{"title":"Product Families \u003e Anglepoise Original 1227 Mini","description":"\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Mini 是 Original 1227 系列中最小巧的成員，設計源自 George Carwardine 的彈簧平衡結構。系列包含檯燈、書桌燈、壁燈，以及附壁掛支架的燈具。燈罩為鋼製，配件為鍍鉻，並搭配織布電線，顏色有亮面亞麻白、鴿灰色與黑色。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"anglepoise-original-1227-mini-table-lamp","title":"Anglepoise Original 1227 Mini 檯燈","description":"\u003cp\u003eOriginal 1227 Mini 系列是 Anglepoise Original 1227 燈款中最小巧的新成員之一。Anglepoise Original 1227 Mini 檯燈體型精巧，氣勢卻絲毫不減，既俏皮又多用途，經典且完全正統。Anglepoise Original 1227 Mini 檯燈以傳統的鉻色配件為傲，經典的燈罩造型與銘牌皆蝕刻有 Anglepoise 標誌。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Mini 檯燈的尺寸縮小至原版的三分之二。這款檯燈是 1930 年代最具代表性、最受喜愛的 Anglepoise 設計的全新演繹，更為多用途，也更貼近當代生活。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\nAnglepoise Original 1227 Mini 檯燈承載了豐富的 Anglepoise 原創傳承。Original Mini 1227 檯燈由 52 cm 的金屬燈臂與電線組成，無論置於居家空間或書桌，都是柔和而討喜的點綴。經典的燈罩造型令人一眼即可辨識。Anglepoise Original 1227 Mini 檯燈採用全新的金字塔形底座，內建開關，使用上更為便利，在保留 Anglepoise 原有精神的同時，注入嶄新的生命力。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Mini 檯燈提供五種顏色：灰粉色、亞麻白、墨黑色、純白色與鴿灰色。\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch1 class=\"header-block-widget__title\"\u003e終身保固\u003c\/h1\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eAnglepoise 承諾將盡力修復並協助您讓燈具恢復運作；若確實無法修復，則會為您更換新品，並回收無法運作的舊品。\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"亞麻白","offer_id":44322808824054,"sku":"AO1MTL-015930","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鴿灰色","offer_id":44322808791286,"sku":"AO1MTL-015928","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色","offer_id":44322808758518,"sku":"AO1MTL-015927","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/original-1227-mini-table-lamp-dove-grey_4924.LS_.PO_.W.S1.UK_.1_sq.jpg?v=1788167967"},{"product_id":"anglepoise-original-1227-mini-desk-lamp","title":"Anglepoise Original 1227 Mini 桌燈","description":"汽車工程師 George Carwardine 研發出一種新型彈簧的設計公式，並據此構思出一款創新的關節式工作燈藍圖，兼具極致的靈活性與完美的穩定性。兩年後，Original 1227™ 正式問世。\r\n\r\n\u003cp\u003eOriginal 1227 Mini 系列是 Original 1227 家族中尺寸最小的成員。體型雖小，卻毫不遜色：既俏皮又多用途，經典且道地。燈具保留傳統的鍍鉻配件與傳統燈罩造型，銘牌上並蝕刻有 Anglepoise 原創標誌。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Mini 檯燈的尺寸縮小為 Original 1227 的三分之二。然而，Anglepoise Original 1227 Mini 檯燈系列依然俏皮、多用途，是 1930 年代最具代表性、也最受喜愛的 Anglepoise 設計的更現代詮釋。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e雖然尺寸僅為備受喜愛的 Original 1227 的三分之二，但這就是 Original 1227 Mini 檯燈。它是這款 1930 年代經典設計的縮小版本，沿用 Anglepoise 原創的恆定張力彈簧機構與傳統階梯式底座，並搭配鍍鉻配件與標誌性燈罩。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Mini 檯燈提供三種顏色：亞麻白、墨黑與鴿灰。表面為亮光烤漆處理，燈罩採用鋼材，燈臂則為鋁製。銘牌配件為鍍鉻，底座為鑄鐵。\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch1 class=\"header-block-widget__title\"\u003e終身保固\u003c\/h1\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eAnglepoise 承諾將盡力為您修復燈具，使其恢復正常運作；若確實無法修復，我們將為您更換新品，並回收無法使用的舊品。\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"亞麻白","offer_id":44322847162614,"sku":"AO1MDL-015925","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鴿灰色","offer_id":44322847129846,"sku":"AO1MDL-015924","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色","offer_id":44322847195382,"sku":"AO1MDL-015926","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/original-1227-mini-desk-lamp-dove-grey_4924.LS_.SQ_.W.S1.UK_.5_sq.jpg?v=1788167975"},{"product_id":"anglepoise-original-1227-mini-wall-light","title":"Anglepoise Original 1227 Mini 壁燈","description":"\u003cp\u003e汽車工程師 George Carwardine 發現一種新型彈簧的原理後，隨即構思出一款創新的關節式工作燈藍圖，兼具極致的靈活性與完美的穩定性。兩年後，Original 1227 誕生了。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Mini 壁燈是 Original 1227 壁燈系列中尺寸最小的成員。雖然體積小巧，卻毫不遜色：它俏皮、多用途、經典，且完全保有原創精神。燈具配有傳統的鍍鉻配件，燈罩造型亦承襲傳統，並於銘牌上蝕刻原版 Anglepoise 標誌。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Mini 壁燈的尺寸縮小至 Original 1227 壁燈的三分之二。然而，Anglepoise Original 1227 Mini 壁燈系列俏皮、多用途，是 1930 年代最具代表性、最受喜愛的 Anglepoise 設計的更現代詮釋版本。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n雖然尺寸僅為備受喜愛的 Original 1227 的三分之二，但它依然是 Original 1227 Mini 壁燈。這是 1930 年代經典設計的縮小版本，並搭載 Anglepoise 原創的恆定張力彈簧機構。\r\n\r\nAnglepoise Original 1227 Mini 壁燈提供四種顏色：亞麻白、墨黑、鴿灰與純白。表面採用亮面烤漆處理，燈罩為鋼製，燈臂為鋁製，銘牌配件則為鍍鉻。","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"黑色","offer_id":44322854338806,"sku":"AO1MWL-015287","price":94.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鴿灰色","offer_id":44322854273270,"sku":"AO1MWL-015285","price":94.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"亞麻白","offer_id":44322854306038,"sku":"AO1MWL-015286","price":94.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/19815.jpg?v=1661417019"},{"product_id":"anglepoise-original-1227-mini-lamp-with-wall-bracket","title":"Anglepoise Original 1227 Mini 檯燈 附壁掛支架","description":"\u003cp\u003e知名汽車工程師 George Carwardine 於 1930 年代偶然構思出一種全新彈簧的設計公式，並據此繪製出一款革命性關節式工作燈的藍圖，兼具極致的靈活度與完美的穩定性。兩年後，Original 1227 隨之問世。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 燈具於 1935 年推出，被視為 Anglepoise 最具代表性的經典款式。Original 1227 開創了獨特的恆力彈簧技術，帶來極致的靈活度與完美的平衡。燈具附有同色系的桌面固定座，靈感源自 Anglepoise 檔案館中的原始設計。Anglepoise Original 1227 附固定座款檯燈節省空間，搭配桌面固定座，燈身為鑄鐵材質，配件則為電鍍鋼，可穩固地安裝於任何桌面。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eOriginal 1227 系列最初僅有一款簡約的檯燈。如今，Anglepoise Original 1227 Mini 附壁掛支架燈具，具備高度的適應性，造型討喜而富有擬人化的趣味，專為較小的空間而設計。它屬於一系列專為小型空間打造的非凡產品，在精巧的體積中提供最大的靈活度。Original 1227 Mini 附壁掛支架燈具配有關節式燈臂，可隨意移動，滿足各種照明需求；不使用時，只需將燈臂摺疊貼向牆面，不會佔用空間。\u003c\/p\u003e\r\n\r\nAnglepoise Original 1227 Mini 附壁掛支架燈具提供三種顏色：烏黑色、亞麻白與鴿灰色。\r\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"亞麻白","offer_id":44322925674742,"sku":"31589","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色","offer_id":44322925707510,"sku":"31588","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鴿灰色","offer_id":44322925641974,"sku":"31590","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/20187.jpg?v=1661418560"}],"url":"https:\/\/lampwist.live\/zh\/collections\/anglepoise-original-1227-mini.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}