{"title":"Designers \u003e Paavo Tynell","description":"Paavo Tynell (1890–1973) é uma figura incontornável no domínio do design de iluminação finlandês, reconhecido pelo seu domínio técnico e pelas suas contribuições pioneiras para a estética moderna de meados do século XX. Natural de Helsínquia, na Finlândia, Tynell iniciou o seu percurso profissional como ferreiro, transitando mais tarde para o design de iluminação. As suas criações refletem uma profunda apreciação pelos materiais e um compromisso inabalável em conferir aos espaços uma elegância intemporal e funcional.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eO estilo característico de Tynell distingue-se pelas formas delicadas, pelos pormenores intrincados e pela utilização criteriosa de materiais nobres como o latão, o vidro e o rattan. Destacou-se, em particular, pela sua capacidade de criar candeeiros que emitiam uma luz suave e difusa, envolvendo os espaços em calor e ambiente. Ao longo da sua ilustre carreira, colaborou com importantes empresas de design e arquitetos, deixando uma marca indelével no mundo do design, com criações que personificam sofisticação e inovação.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eO apelo duradouro dos designs de Tynell é evidente na sua beleza intemporal e no seu carácter inovador. Peças icónicas como o candeeiro de suspensão \"Snowflake\" e o candeeiro de pé \"Model 5321\" continuam a ser muito cobiçados por colecionadores em todo o mundo. O legado de Tynell como um dos designers de iluminação mais influentes do século XX perdura, e o seu espírito pioneiro e dedicação ao detalhe continuam a inspirar designers e entusiastas contemporâneos.","products":[{"product_id":"gubi-5321-table-lamp","title":"Gubi 5321 Candeeiro de Mesa","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eABAJUR E LUMINOSIDADE\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO candeeiro de mesa Gubi é uma solução elegante para a iluminação de mesa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO design do candeeiro expressa uma sofisticação distinta que impressiona qualquer olhar pelo seu estilo e forma. Quando aceso, cria um cone de luz preciso: iluminação direta e confortável, sem encadeamento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\r\n\r\nA forma e o molde do candeeiro possuem um carácter intenso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO Gubi 5321 é concebido com uma tonalidade puramente artística e um suporte e base robustos que servem de apoio. Uma fusão de latão e rattan foi desenvolvida com mestria para produzir a estrutura de iluminação. As características sólidas e belas do candeeiro impressionam pela sua eloquência.\u003c\/span\u003e\r\n \r\n\r\n \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO candeeiro é um equilíbrio entre a modernidade e o estilo mid-century. O acabamento completo e cuidado contribui largamente para a popularidade deste design. O candeeiro de mesa Gubi tem como propósito iluminar a mesa com uma luminosidade brilhante. Uma fonte de luz halogénea é utilizada em conjunto com o candeeiro de mesa para acentuar os contornos e a forma do espaço.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eMaterial: Latão, rattan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eDiâmetro: 27,5 cm, Tamanho: 32,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eCasquilho: E27\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eFonte de luz: Máx. 30W Halogénio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44324201824502,"sku":"G5TL-015002","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/26282.jpg?v=1789757414"},{"product_id":"gubi-9602-floor-lamp","title":"Gubi 9602 Candeeiro de Pé","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAs salas de estar são o coração de uma casa, e o coração de qualquer divisão é a iluminação — por isso oferecemos um candeeiro que fará a sua sala de estar brilhar em todo o seu potencial. Este modelo é também conhecido como \"o chapéu chinês\", inspirado na sua forma, criado em 1935, e continua a ser um design simples mas arrojado para um candeeiro de pé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eÉ evidente que, com um nome como este, surgem de imediato conotações com o continente asiático, capazes de conferir à sua decoração de interiores uma sensibilidade única que não encontrará em mais lado nenhum.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEste candeeiro traz uma certa serenidade e tranquilidade a todo o interior, casando com a sua decoração de forma verdadeiramente harmoniosa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEstá disponível em duas cores fascinantes, podendo escolher a que melhor combina com os restantes elementos decorativos. A sua construção é resistente e durável. O caule em rattan é encimado por uma abajur leve e elegante. O seu design simples e discreto não só se integrará facilmente na sua sala de estar, como irá transformar por completo o ambiente com a sua iluminação quente e acolhedora.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eFicará soberbo na sala de estar, junto aos seus sofás e cadeiras, fazendo toda a divisão brilhar com a sua luminosidade e distinção. Em suma, este candeeiro impressiona pelo seu design estético de grande personalidade.\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Canvas","offer_id":44326596116726,"sku":"G9FL-065045","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vime Salgueiro","offer_id":44326596149494,"sku":"G9FL-065046","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bambu","offer_id":47141341135191,"sku":"","price":1124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/9602FloorLamp_PachaLoungeChair_IOICoffeeTable_EpicCoffeeTable_FlaneurSofa-Cushions2_CobraWallLamp_On.jpg?v=1695735081"},{"product_id":"gubi-1965-pendant","title":"Gubi 1965 Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eO candeeiro de suspensão Gubi 1965 é elegante — é o exemplo perfeito de acabamento irrepreensível, graças ao visual metálico limpo da suspensão.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAs suspensões conferem uma sensação mais acolhedora e animada à sala de estar, graças ao acabamento em metal polido e ao difusor em vidro mate.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTambém não falta variedade: o acabamento metálico de aparência natural está disponível em quatro cores igualmente belas. Este candeeiro demonstra que a perfeição só se alcança quando se escolhe a pessoa certa para o trabalho certo, e Paavo Tynell conseguiu-o com uma facilidade notável.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eA suspensão apresenta um design simples que lhe confere um acabamento clássico e estético. Ficará deslumbrante se adquirir algumas suspensões Gubi 1965 e as dispuser em conjunto sobre a mesa de jantar — ou, no caso de ser proprietário de um restaurante, poderá colocá-las em cada mesa para transformar o ambiente e atrair, com toda a certeza, os olhares de numerosos transeuntes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEste candeeiro é o exemplo perfeito de como o design e a audácia podem andar de mãos dadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Vermelho Chianti","offer_id":44326597001462,"sku":"G1P-065041","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Bistro","offer_id":44326596968694,"sku":"G1P-065040","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto Suave","offer_id":44326597099766,"sku":"G1P-065044","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco Clássico","offer_id":54015816204631,"sku":null,"price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Latão Polido","offer_id":44326597066998,"sku":"G1P-065043","price":644.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1965-pendant-06.jpg?v=1744381327"},{"product_id":"gubi-a1965-pendant","title":"Gubi A1965 Candeeiro de Suspensão","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eA1965 Pendant Lamp\u003c\/b\u003e da \u003cb\u003eGubi\u003c\/b\u003e é o suspenso 1965 de Paavo Tynell na sua edição em latão. Tynell concebeu o Pendant 1965 em 1948 para a Finland House em Nova Iorque, uma das mostras mais ambiciosas do design finlandês já apresentadas, e continua a ser uma das peças que consolidaram o seu nome.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO candeeiro caracteriza-se pelo seu padrão de perfuração triangular, um detalhe artístico que Tynell utilizou em vários dos seus objetos de iluminação, e pela forma como traduziu graça e leveza em latão. Um difusor de vidro esmerilado suaviza a luz, pelo que o suspenso proporciona um brilho subtil e tranquilo, em vez de um feixe intenso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSuspenso isoladamente sobre uma mesa de apoio ou em fila acima de uma mesa de jantar, o A1965 Pendant Lamp traz o distinto artesanato do designer finlandês para um interior contemporâneo. A altura de suspensão é ajustável no momento da instalação.\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326597787894,"sku":"GAP-065037","price":726.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35593.jpg?v=1661483568"},{"product_id":"gubi-9205-table-lamp","title":"Gubi 9205 Candeeiro de Mesa","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eO Gubi 9205 Candeeiro de Mesa é uma homenagem intemporal à excelência do design dinamarquês. Fabricado com uma atenção meticulosa ao detalhe, este candeeiro de mesa encarna a essência da simplicidade e da sofisticação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCriado pelo lendário arquiteto dinamarquês Paavo Tynell, este candeeiro reflete a estética do design moderno de meados do século. A sua estrutura elegante e o delicado abajur em vidro fosco transmitem uma elegância discreta que se integra harmoniosamente numa grande variedade de estilos de interiores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eO Gubi 9205 Candeeiro de Mesa proporciona uma iluminação quente e difusa, criando uma atmosfera acolhedora e convidativa em qualquer divisão. O seu brilho suave e ambiente é perfeito para acrescentar um toque de calor à sua sala de estar ou quarto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabricado com materiais de alta qualidade, este candeeiro não é apenas uma fonte de iluminação, mas também uma peça de arte. O seu design intemporal testemunha o apelo duradouro das tradições do design dinamarquês.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuer seja colocado numa mesa de apoio, numa mesa de cabeceira ou numa secretária, o Gubi 9205 Candeeiro de Mesa acrescenta um toque de design dinamarquês clássico à sua decoração. Eleve o seu interior com esta peça de iluminação excecional que combina de forma magistral a forma e a função.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra o Gubi 9205 Candeeiro de Mesa e experiencie a elegância e a atemporalidade do design dinamarquês na sua casa. Ilumine o seu espaço com esta peça icónica que presta homenagem ao rico património do artesanato dinamarquês.\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Canvas","offer_id":47154618696023,"sku":"","price":524.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bambu","offer_id":47154618663255,"sku":"","price":674.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Add_Assets_Tynell_9205_Table_lamp_Bamboo.jpg?v=1699629592"},{"product_id":"gubi-1972-pendant","title":"Gubi 1972 Candeeiro de Suspensão","description":"O candeeiro de suspensão Gubi 1972 é uma declaração intemporal de elegância moderna, fabricado com perfeição. Concebido com apreciação pelas linhas limpas e pela sofisticação, este candeeiro de suspensão é um testemunho do fascínio duradouro do design contemporâneo.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eO design deste candeeiro de suspensão inspira-se no icónico candeeiro de suspensão Tynell 1972, criado pelo celebrado designer finlandês Paavo Tynell. A sua forma simples mas marcante apresenta um abajur em vidro mate que difunde a luz suavemente, projectando um brilho quente e acolhedor.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eO candeeiro de suspensão 1972 é mais do que uma simples fonte de iluminação; é uma obra de arte. Fabricado com precisão a partir de materiais de alta qualidade, capta a essência do design moderno prestando homenagem ao legado do artesanato.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePerfeitamente adaptável a uma grande variedade de interiores, este candeeiro de suspensão é uma adição versátil para a sua casa ou espaço de trabalho. Seja suspenso sobre uma mesa de jantar, num corredor ou como ponto focal numa sala de estar, irradia uma sensação de refinamento contemporâneo.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescubra o apelo intemporal do design moderno com o candeeiro de suspensão Gubi 1972. Ilumine o seu espaço com esta peça icónica que combina harmoniosamente forma e função, acrescentando um elemento de sofisticação ao seu ambiente.","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Ø 60 cm \/ Não","offer_id":47166017110359,"sku":"G1P-0329674","price":726.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60 cm \/ Sim","offer_id":47166019699031,"sku":"G1P-0329676","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 90 cm \/ Não","offer_id":47166017143127,"sku":"G1P-0329673","price":2024.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/GUBI_MILAN_23_DSC0041_SUNROOM_Wintergarden.jpg?v=1696240117"},{"product_id":"gubi-9464-wall-lamp","title":"Gubi 9464 Aplique de Parede","description":"\u003cp\u003eO \u003cb\u003eAplique de Parede Gubi 9464\u003c\/b\u003e é um candeeiro intemporal que exemplifica o design moderno de meados do século XX na sua melhor expressão. Concebido originalmente no início da década de 1950 pelo renomado designer finlandês \u003cb\u003ePaavo Tynell\u003c\/b\u003e, este aplique de parede transforma a iluminação funcional numa peça escultural de destaque para qualquer espaço interior.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabricado com uma atenção meticulosa ao detalhe, o candeeiro apresenta uma \u003cb\u003ecampânula em latão\u003c\/b\u003e lindamente proporcionada, com acabamento em latão polido, que evidencia a linguagem de design característica de Tynell. A campânula distingue-se pela sua forma limpa e esculpida, e pelo distintivo \u003cb\u003epadrão de perfuração de duplo ponto\u003c\/b\u003e, combinado com rebordos cuidadosamente recortados. Estes detalhes refinados criam interesse visual, mantendo uma elegância discreta que complementa tanto interiores contemporâneos como clássicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO 9464 foi concebido para uma utilização prática no dia a dia, equipado com um \u003cb\u003ecasquilho E27\u003c\/b\u003e que acomoda lâmpadas padrão, permitindo-lhe personalizar a intensidade luminosa e a temperatura de cor de acordo com as suas preferências. O acabamento em latão polido desenvolve, com o tempo, uma pátina natural, acrescentando carácter e profundidade ao candeeiro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste aplique de parede representa a filosofia de que um design excecional não precisa de ser complicado. A abordagem de Tynell demonstra como proporções ponderadas, materiais de qualidade e uma ornamentação subtil podem elevar um simples candeeiro de parede a um objeto de verdadeira beleza. Instalado num corredor, num quarto ou numa sala de estar, o Aplique de Parede 9464 traz uma autêntica sofisticação de meados do século XX e uma qualidade de design duradoura à sua casa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eLâmpada não incluída. Concebido por Paavo Tynell, 1950.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54015829279063,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/fix_61944093573463.jpg?v=1786694001"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Meet_the_Designer_desktop_19_2fbd89eb-a66c-48aa-9676-d3c2c2c14e1b.png?v=1757942209","url":"https:\/\/lampwist.live\/pt\/collections\/designers-paavo-tynell.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}