{"title":"Brands \u003e Transparent","description":"\u003cp\u003eTransparentność stanowi fundament filozofii marki. Odrzucając korporacyjny żargon, Transparent prowadzi prostą i szczerą komunikację ze swoją społecznością – użytkownikami, wspierającymi oraz twórcami. Marka uosabia otwartość i klarowność, dzieląc się swoją pasją i drogą rozwoju, aby budować bardziej świadomą i zaangażowaną grupę konsumentów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku Transparent design wykracza poza samą estetykę. Skupia się na ukazywaniu prawdziwej istoty produktów poprzez wykorzystanie trwałych materiałów, takich jak aluminium i szkło, które są nie tylko wytrzymałe, ale również podlegają recyklingowi. Takie podejście wynika z dążenia do zamknięcia obiegu materiałów poprzez wprowadzanie coraz większej ilości materiałów pochodzących z recyklingu do projektów produktów, które harmonijnie wpisują się w każde otoczenie, podkreślając je, zamiast dominować nad nim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW dziedzinie dźwięku Transparent dąży do zapewnienia transparentnego brzmienia – dźwięku, który wiernie oddaje pierwotną intencję artysty. Systemy audio marki zostały zaprojektowane tak, by oferować czyste, nieupiększone doznania akustyczne, celebrując surowe piękno muzyki dzięki zaawansowanej technologii audio i designowi, który wzbogaca całościowe wrażenia zmysłowe, nie zmieniając przy tym istoty samego dźwięku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZałożona przez Pera Brickstada, Magnusa Wiberga i Martina Willersa marka Transparent to znacznie więcej niż firma technologiczna – to ruch na rzecz bardziej zrównoważonego, uczciwego i zorientowanego na użytkownika projektowania produktów. Zaangażowanie założycieli w łączenie formy z funkcją zyskało międzynarodowe uznanie oraz liczne nagrody, czyniąc Transparent liderem w dziedzinie zrównoważonych innowacji technologicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"transparent-small-speaker","title":"Transparent Small Głośnik","description":"\u003cp\u003eTransparent Speaker Small: kompaktowy cud zapewniający wyjątkową jakość dźwięku dzięki innowacyjnej technologii dźwiękowej Transparent. Wykonany ze szkła hartowanego i aluminium, ten elegancki głośnik to coś więcej niż tylko urządzenie audio — to element, który nadaje charakter każdemu wnętrzu. Dzięki łączności Bluetooth 5.0 i kompatybilności z technologiami przyszłości, bezproblemowo dostosowuje się do zmieniających się potrzeb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWewnątrz trzylitrowej obudowy specjalnie zaprojektowane przetworniki o średnicy trzech cali współpracują z wydajnym układem DSP, aby zapewnić reprodukcję dźwięku o jakości studyjnej. Bez względu na to, czy słuchają Państwo z bliska, czy z drugiego końca pokoju, odkryją Państwo subtelne warstwy każdego głosu i instrumentu. Co więcej, modułowa konstrukcja gwarantuje długą żywotność dzięki możliwości łatwej naprawy i modernizacji, zmniejszając wpływ na środowisko i wspierając walkę ze zmianami klimatycznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzbogacą Państwo swoje doznania słuchowe dzięki Transparent Speaker Small. Połączenie zachwycającego designu, najnowocześniejszej technologii i dbałości o zrównoważony rozwój sprawia, że jest to pozycja obowiązkowa dla wymagających miłośników muzyki. Dołączą Państwo do ruchu na rzecz ekologicznych rozwiązań audio bez kompromisów w zakresie wydajności czy stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Transparent","offers":[{"title":"Biały","offer_id":48214479765847,"sku":"","price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":48214479798615,"sku":"","price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Transparent-Small-Speaker-black-ambient-6.jpg?v=1716297483"},{"product_id":"transparent-turntable","title":"Transparent Turntable","description":"\n\n\n\n\u003cp\u003eOdkryją Państwo ponadczasowy urok winylu dzięki gramofonowi Transparent Turntable. Wykonany z precyzją z aluminium i hartowanego szkła, ten nowoczesny cud techniki płynnie łączy klasyczną estetykę z najnowszą technologią. Wyposażony w napęd pasowy i zintegrowany przedwzmacniacz gramofonowy, jest dostarczany z fabrycznie zamontowaną wkładką duńskiej firmy Ortofon, co gwarantuje wyjątkową jakość dźwięku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTransparent Turntable, oparty na modułowej konstrukcji, uosabia elastyczność. Zaprojektowany z myślą o przyszłości, oferuje niezrównaną możliwość konfiguracji, rozbudowy i naprawy. Podłączą go Państwo do swojego systemu audio, aby uzyskać wciągające doznania słuchowe. Niezależnie od tego, czy zostanie połączony z głośnikami Transparent, czy z inną marką, zapewnia bezproblemową przejrzystość i precyzję dźwięku. Dzięki opcjom odtwarzania zarówno przewodowego, jak i Bluetooth, mogą Państwo z łatwością delektować się ulubionymi płytami winylowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWznieście Państwo swoje doznania słuchowe na wyższy poziom dzięki gramofonowi Transparent Turntable. Jego elegancki, przezroczysty design ozdobi każde nowoczesne wnętrze, a staranne wykonanie gwarantuje trwałość i wysoką wydajność. Odkryją Państwo na nowo magię winylu, płynnie zintegrowaną z dzisiejszą technologią, zapewniając prawdziwie wciągającą podróż dźwiękową.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\n","brand":"Transparent","offers":[{"title":"Biały","offer_id":48214919741783,"sku":"TT-0163375","price":1300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":49464885150039,"sku":"TT-0223525","price":1300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Transparent-Turntable-white-hinge.jpg?v=1716299580"},{"product_id":"transparent-steel-speaker","title":"Transparent Steel Głośnik","description":"\n\n\n\n\u003cp\u003eOto Transparent Steel Speaker — arcydzieło ręcznie wykute przez kowala Jonasa Majorsa w jego warsztacie na spokojnej wyspie Mörkö, położonej na południe od Sztokholmu. Wykonywany z precyzją i pasją, każdy głośnik jest produkowany na zamówienie, co gwarantuje skrupulatną dbałość o szczegóły przy czasie realizacji wynoszącym 4–6 tygodni. Ważąc aż 20 kilogramów, głośnik emanuje mocą i obecnością, wzbogacając każde współczesne wnętrze swoją rzeźbiarską aurą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW świecie przesyconym bezbarwnymi czarnymi skrzynkami Transparent Steel Speaker śmiało łamie konwencje. Przemienia zwyczajność w nadzwyczajność, łącząc najnowocześniejszą technologię z rzemieślniczą maestrią. Przejrzysty dźwięk to nie tylko koncepcja — to nasza filozofia. Poprzez staranne strojenie magnesów przetworników w unikalnych, zamkniętych objętościach akustycznych zapewniamy niezrównaną jakość dźwięku, przekazując prawdziwą istotę muzyki od artysty do słuchacza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWkrocz do świata Jonasa na Mörkö, gdzie rzemiosło o wielowiekowej tradycji spotyka się z nowoczesną innowacją. Otoczony spokojem natury Jonas łączy tradycyjne techniki kowalskie ze współczesnymi metodami, takimi jak spawanie i sterowane komputerowo cięcie plazmowe. Dzięki dogłębnej znajomości niuansów metalu Jonas przesuwa granice możliwości, nadając każdemu swojemu dziełu odrobinę własnej wiedzy i kreatywności.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\n","brand":"Transparent","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48215186407767,"sku":"","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/435_862491b0-aa84-4572-9a93-737f5b43c559.png?v=1730974071"},{"product_id":"transparent-acoustic-sculpture-speaker","title":"Transparent Acoustic Sculpture Głośnik","description":"\u003cp\u003eTransparent Acoustic Sculpture Speaker — arcydzieło rzeźbione ręcznie przez założyciela Transparent, Per Brickstada. Wykonany przy użyciu odlewania 3D i natryskiwania Jesmonite, ten głośnik stanowi połączenie sztuki i technologii. Każdy egzemplarz jest produkowany na zamówienie z czasem realizacji 4–6 tygodni, co gwarantuje skrupulatną dbałość o szczegóły. Wyposażony w Bluetooth 5.0, zapewnia bezproblemową łączność bezprzewodową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoświadczą Państwo prawdziwej łączności bezprzewodowej, parując dwa głośniki w celu zsynchronizowanego odtwarzania dźwięku. Moduł Wi-Fi umożliwia podłączenie wielu urządzeń jednocześnie, zapewniając wszechstronne możliwości użytkowania. Dźwięk Transparent to nie tylko kwestia głośności — chodzi o uchwycenie prawdziwej esencji artysty. Precyzyjnie dostrojone przetworniki w unikalnych przestrzeniach akustycznych zapewniają doskonałą jakość dźwięku, odzwierciedlając nasze zaangażowanie w najwyższe standardy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja rzeźby akustycznej optymalizuje propagację fal dźwiękowych i separację stereo, wzbogacając doznania słuchowe. Modułowa budowa zapewnia możliwość przyszłych napraw i modernizacji, sprzyjając zrównoważonemu użytkowaniu. Warto zapoznać się z analizą śladu węglowego, by zrozumieć nasz wpływ na środowisko, a jednocześnie delektować się czystą, wyrazistą barwą dźwięku, która nadaje przestrzeni osobisty charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Transparent","offers":[{"title":"Biały","offer_id":48215595909463,"sku":"","price":3000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":48215595942231,"sku":"","price":3000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/452_f2218aca-85f0-4376-83ec-0971f4350b4a.png?v=1730977644"},{"product_id":"transparent-speaker","title":"Transparent Głośnik","description":"\n\n\n\n\u003cp\u003ePoznaj Transparent Speaker — rewolucyjne połączenie designu i inżynierii dźwięku. Zaprojektowany z myślą o elegancji i prostocie, unikalny transparentny wygląd tego głośnika harmonijnie wpisuje się w każdą przestrzeń, oferując jednocześnie wyjątkowe doznania audio. Zbudowany z aluminium premium i hartowanego szkła, ten efektowny obiekt o wadze 11 kg nie tylko przyciąga wzrok, ale również zapewnia kontrolowaną reprodukcję dźwięku — dzięki szczelnie zamkniętej obudowie akustycznej o pojemności 10 litrów oraz specjalnie zaprojektowanemu głośnikowi niskotonowemu 6 cali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoświadcz pełnego spektrum dźwięku dzięki starannie nastrojonemu cyfrowemu procesorowi dźwięku (DSP), opracowanemu przez najlepszych inżynierów dźwięku na świecie. Od złożonych basów nowoczesnej produkcji muzycznej po soczyste wysokie tony — każdy detal jest wiernie odtwarzany. Z łatwością reguluj basy i wysokie częstotliwości za pomocą intuicyjnych pokręteł, dostosowując brzmienie do własnych preferencji i zamieniając każde spotkanie w prawdziwą domową imprezę. Poczuj różnicę z Transparent Speaker — gdzie każda nuta ożywa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany z myślą o przyszłości, modularny design zapewnia łatwą naprawę i możliwość rozbudowy, utrzymując głośnik na czele technologii. Rzeźbiarska forma nie tylko maksymalizuje drogę fal dźwiękowych, ale także poprawia separację stereo, zapewniając wyraźne, mocne brzmienie, które nadaje przestrzeni subtelny, osobisty charakter. Dołącz do tych, którzy już wybrali doskonałość w dziedzinie designu i dźwięku: „To piękna ozdoba salonu z doskonałym brzmieniem! Jest tak świetny, że kupiliśmy drugi.\"\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\n","brand":"Transparent","offers":[{"title":"Biały","offer_id":48215669440855,"sku":"TS-0165153","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":49953730003287,"sku":"TS-0236038","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Transparent-Speaker-white-ambient-2.jpg?v=1716299370"},{"product_id":"transparent-light-speaker","title":"Transparent Light Speaker Lantern","description":"\n\n\n\n\u003cp\u003ePrzedstawiamy Transparent Light Speaker — przełomowy, przenośny szklany głośnik, który na nowo definiuje doskonałość dźwięku w domu. Uderzający, transparentny design oraz immersyjna, dookólna projekcja dźwięku w zakresie 360 stopni sprawiają, że nie jest to wyłącznie głośnik, lecz zachwycające dzieło sztuki rozświetlające każde wnętrze. Wyposażony w solidny system audio, zapewnia niezrównaną klarowność i precyzję we wszystkich gatunkach muzycznych. Dodatkowo system oświetlenia nastrojowego tworzy idealny klimat na każdą okazję, a płynna łączność Bluetooth gwarantuje bezproblemowe strumieniowanie z dowolnego urządzenia. Dzięki czasowi pracy akumulatora wynoszącemu do 10 godzin można zanurzyć się w niezapomnianej podróży dźwiękowej, która pobudza inspirację i ożywia zmysły.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłośnik Light Speaker pozwala doświadczyć czystości dźwięku jak nigdy wcześniej, oferując charakterystyczną dla marki transparentność w odtwarzaniu dźwięku. Pomimo kompaktowych rozmiarów jego 2,5-calowy przetwornik szerokopasmowy oraz radiator pasywny zapewniają rozległe, rezonujące basy w połączeniu z krystalicznie czystymi tonami wysokimi. Kopulasta konstrukcja rozprasza dźwięk równomiernie w każdym kierunku, a pasywny subwoofer wzbogaca głęboko immersyjne doznania akustyczne. Wierni modularnej filozofii projektowania, stawiamy na trwałość i długowieczność, dając użytkownikom możliwość naprawy oraz przyszłej rozbudowy. Więcej o naszym zaangażowaniu w ekologię można poznać, zapoznając się z analizą śladu węglowego na poziomie komponentów, przedstawioną poniżej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTransparent Light Speaker wynosi doznania słuchowe na wyższy poziom — tam, gdzie najnowocześniejsza technologia spotyka się z artystyczną elegancją, a każda nuta rozbrzmiewa z autentycznością i klarownością. Warto już dziś na nowo odkryć swoje doznania dźwiękowe.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\n","brand":"Transparent","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":48216047485271,"sku":"","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":48216047518039,"sku":"","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Transparent-Light-Speaker-Black-on-black-bg.jpg?v=1716298686"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Logo-Brand-Transparent.png?v=1715759975","url":"https:\/\/lampwist.live\/pl\/collections\/transparent.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}