{"title":"Outdoor \u003e Outdoor Furniture \u003e Ogrodowe stołki, pufy i otomany","description":"\u003cp\u003eStołki, hokery barowe, pufy i otomany do użytku na zewnątrz marek Slide, \u0026amp;Tradition, Hay, NINE, Petite Friture i Serax: dodatkowe miejsce do siedzenia, podnóżek obok fotela wypoczynkowego lub hoker przy barze ogrodowym.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-ottoman-pouf-outdoor","title":"Serax Ottoman Puf Ogrodowy","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZaprojektowany z myślą o komforcie i trwałości, puf wykonano tak, aby wytrzymał działanie czynników zewnętrznych, oferując jednocześnie przytulne miejsce do wypoczynku. Zainspirowany innowacyjną wizją Bea Mombaers, puf w harmonijny sposób łączy minimalistyczny design z praktycznością, stanowiąc doskonałe uzupełnienie każdej przestrzeni zewnętrznej. Niezależnie od tego, czy służy jako dodatkowe siedzisko, czy jako podnóżek, jego elegancki i ponadczasowy wygląd wzbogaca atmosferę ogrodu lub tarasu. Odkryją Państwo komfort i wyrafinowanie na świeżym powietrzu dzięki Ottoman Pouf Outdoor autorstwa Bea Mombaers dla Serax.\u003c\/span\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Kredowy","offer_id":47807785566551,"sku":"","price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Umber","offer_id":47807785632087,"sku":"","price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy","offer_id":47807785697623,"sku":"","price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camel","offer_id":47807785730391,"sku":"","price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7218201_sf2_b865bdf7-e92a-4280-ba7c-6b145f8597a4.jpg?v=1711020625"},{"product_id":"serax-rudolph-ottoman-pouf-outdoor","title":"Serax Rudolph Puf Otoman Zewnętrzny","description":"Nadaj swojej zewnętrznej przestrzeni wypoczynkowej nowego wymiaru dzięki pufowi Serax Rudolph Ottoman – świadectwu harmonijnego połączenia formy i funkcji, będącego owocem współpracy Serax z renomowanym projektantem Vincentem Van Duysenem. Kontynuując dziedzictwo uznanej kolekcji sofy Rudolph, ten najnowszy element na zewnątrz zachowuje tę samą wyrafinowaną estetykę. Wykonany z solidnej ramy tekowej i ozdobiony odpornymi na warunki atmosferyczne białymi poduszkami, puf Rudolph Ottoman łączy w sobie wszechstronność, komfort i styl w równych proporcjach. Jego kompaktowy, a zarazem przyjazny design doskonale uzupełnia każdy zewnętrzny salon wypoczynkowy – niezależnie od tego, czy służy jako podnóżek, dodatkowe siedzenie, czy samodzielny element dekoracyjny.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eVincent Van Duysen, kluczowa postać współczesnego designu, reprezentuje filozofię łączącą prostotę z funkcjonalnością, w której każdy element służy celowi wykraczającemu poza samą estetykę. Jego twórczość charakteryzuje się uważnym doborem materiałów i wyostrzoną dbałością o detal – aspektami wyraźnie widocznymi w kolekcji Rudolph Outdoor. Projekty Van Duysena ucieleśniają ponadczasowy urok, harmonijnie wpisując się w etos Serax, który polega na tworzeniu przedmiotów wzbogacających piękno codziennego życia. Współpraca między Serax a Vincentem Van Duysenem to dialog kreatywności i rzemiosła, owocujący projektami zarówno innowacyjnymi, jak i głęboko zakorzenionymi w poczuciu domu.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePuf Rudolph Ottoman, starannie wykańczany ręcznie, sprawia, że każdy egzemplarz stanowi świadectwo wyjątkowego piękna rzemiosła. Niewielkie nieregularności nie są jedynie akceptowane, lecz cenione – podkreślają bowiem osobisty wkład, który towarzyszy powstaniu każdego przedmiotu. O wymiarach L 93 x W 112 x H 43 cm, puf Rudolph Ottoman stanowi kompaktowy, a zarazem komfortowy dodatek do przestrzeni zewnętrznej, który obiecuje wzbogacić zarówno estetykę, jak i funkcjonalność Państwa ogrodu czy tarasu. Kolekcja Rudolph Outdoor firmy Serax i Vincenta Van Duysena zaprasza do wyrafinowanego wypoczynku na świeżym powietrzu, gdzie design i natura łączą się w harmonijną całość.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Kredowy","offer_id":47808437911895,"sku":"","price":2471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camel","offer_id":47808437944663,"sku":"","price":2471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_62757566120279.jpg?v=1787512459"},{"product_id":"tradition-thorvald-sc102-stool","title":"\u0026Tradition Thorvald SC102 Taboret","description":"\u003cp\u003ePrzedstawiamy taboret Thorvald SC102 marki \u0026amp;TRADITION — doskonałe połączenie skandynawskiego rzemiosła i nowoczesnej wrażliwości projektowej. Ten taboret uosabia prostotę i elegancję, stanowiąc wszechstronne uzupełnienie każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z precyzją i dbałością o szczegóły, taboret Thorvald SC102 charakteryzuje się czystymi liniami i minimalistyczną sylwetką, emanując subtelną wyrafinowaniem. Jego kompaktowa, a zarazem solidna konstrukcja sprawia, że jest idealny zarówno do przestrzeni mieszkalnych, jak i komercyjnych — zapewnia wygodne siedzenie bez kompromisów w kwestii stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z wysokiej jakości materiałów, taboret ten jest zbudowany tak, by wytrzymać codzienne użytkowanie, zachowując przy tym swój ponadczasowy urok. Niezależnie od tego, czy będzie służył jako dodatkowe siedzisko w salonie, elegancki akcent w sypialni, czy funkcjonalne miejsce do siedzenia w kuchni lub jadalni — taboret Thorvald SC102 płynnie wpisuje się w każdy styl aranżacji wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodnieś swoje wnętrze na wyższy poziom dzięki taboretowi Thorvald SC102 od \u0026amp;TRADITION — ucieleśnienie doskonałości skandynawskiego designu i współczesnego uroku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Ciepła czerń","offer_id":47837579542871,"sku":"","price":177.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowo-Zielony","offer_id":47837579575639,"sku":"","price":177.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa","offer_id":47837579608407,"sku":"","price":177.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ATD_Retail_2024_Thorvald_SC102_6.jpg?v=1710398133"},{"product_id":"ferm-living-rouli-pouf","title":"Ferm Living Rouli Pufa","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWszechstronne i eleganckie uzupełnienie każdego nowoczesnego wnętrza. Zaprojektowany z myślą zarówno o komforcie, jak i estetyce, ten puf łączy skandynawską prostotę z filuternym urokiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePuf Rouli charakteryzuje się cylindrycznym kształtem z miękkimi, zaokrąglonymi krawędziami, tworząc przytulną i zachęcającą opcję siedzenia — idealną do relaksu lub przyjmowania gości. Teksturowana tapicerka z tkaniny dodaje taktylnej głębi i wizualnego wymiaru, a subtelne detale stebnowania podkreślają jego rzemieślniczy charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWykonany z wysokiej jakości materiałów, w tym solidnej drewnianej ramy i miękkiego wypełnienia piankowego, puf Rouli zapewnia zarówno trwałość, jak i wygodę. Niezależnie od tego, czy pełni funkcję dodatkowego siedzenia w salonie, podnóżka w kąciku do czytania, czy dekoracyjnego akcentu w sypialni — z łatwością podnosi każde wnętrze swoim współczesnym stylem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDostępny w szerokiej gamie wszechstronnych kolorów dopasowanych do Państwa osobistego stylu, puf Rouli od Ferm Living to praktyczny i estetyczny wybór dla nowoczesnych przestrzeni mieszkalnych. Dodaj odrobinę komfortu i uroku do swojego domu dzięki temu eleganckiemu i funkcjonalnemu pufowi.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferm Living","offers":[{"title":"Złamana biel","offer_id":48059206533463,"sku":"","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny piasek","offer_id":48059206566231,"sku":"","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":53482823975255,"sku":null,"price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/fermLIVING_SS24_5_84e9f4e9-3dc4-442c-a9c6-ec2ca4e9347e.jpg?v=1713164552"},{"product_id":"vitra-elephant-stool","title":"Vitra Elephant Stool","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"82383bff-a01c-4ebc-9027-6ba7c516b702\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003eVitra Elephant Stool, zaprojektowany przez Sori Yanagiego w 1954 roku, to uznana ikona japońskiego powojennego designu, łącząca ponadczasową estetykę z funkcjonalną elegancją. Wykonany z barwionego w masie polipropylenu, stołek ten charakteryzuje się czystą, minimalistyczną formą, która uchwytuje istotę praktycznego piękna. Jego trwały design pozostaje równie aktualny i atrakcyjny jak ponad sześćdziesiąt lat temu, dzięki czemu doskonale wpisuje się w każdą nowoczesną aranżację wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElephant Stool doskonale sprawdza się zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz pomieszczeń, stanowiąc wszechstronne uzupełnienie każdej przestrzeni. Niezależnie od tego, czy zostanie ustawiony w salonie, na balkonie, czy posłuży jako siedzisko w ogrodzie — jego sztaplowany design czyni go idealnym rozwiązaniem do małych przestrzeni i łatwego przechowywania. Stołek sprawdza się również jako wygodne, przenośne siedzisko na pikniki, łącząc trwałość z lekkością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby zachować żywy wygląd i integralność strukturalną Elephant Stool, wymagana jest jedynie prosta pielęgnacja. Stołek nadaje się do tymczasowego lub sezonowego użytkowania na zewnątrz, jednak po długotrwałym narażeniu na działanie warunków atmosferycznych należy go umyć i przechowywać w suchym, osłoniętym miejscu. Przestrzeganie tych wskazówek pielęgnacyjnych zapewnia utrzymanie stołka w doskonałym stanie, zapobiegając pogorszeniu jego wyglądu i wydłużając jego żywotność na długie lata użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":48123472216407,"sku":"","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowy","offer_id":48123472249175,"sku":"","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/47591204.jpg?v=1714117332"},{"product_id":"nine-sine-stool","title":"NINE Sine Taboret","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNINE Sine Taboret\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodaj odrobinę nowoczesnej elegancji do swojej przestrzeni wewnętrznej lub zewnętrznej dzięki taboretowi NINE Sine — wszechstronnemu siedzisko zaprojektowanemu z myślą o stylu, wygodzie i trwałości. Minimalistyczna sylwetka i czyste linie sprawiają, że doskonale wpisuje się w nowoczesne domy, tarasy lub przestrzenie komercyjne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z lekkiej, a zarazem solidnej ramy ze stali nierdzewnej, taboret NINE Sine jest zbudowany tak, by wytrzymać codzienne użytkowanie i zmienne warunki atmosferyczne. Odporna na działanie warunków zewnętrznych powłoka zapewnia długotrwałą atrakcyjność — zarówno na słonecznym tarasie, jak i w przytulnym barze wewnętrznym. Ergonomiczna konstrukcja taboretu gwarantuje optymalny komfort, a kompaktowe wymiary czynią go idealnym wyborem do mniejszych przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w różnych wykończeniach, taboret NINE Sine doskonale uzupełnia nowoczesną i industrialną estetykę. Można go wykorzystać jako dodatkowe siedzisko, funkcjonalny stolik pomocniczy lub stylowy element dekoracyjny podkreślający charakter wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzbogać swój salon lub przestrzeń rozrywkową o taboret NINE Sine — gdzie elegancki design łączy się z praktyczną funkcjonalnością w każdym otoczeniu.\u003c\/p\u003e","brand":"NINE","offers":[{"title":"Ciemna zieleń","offer_id":49661345988951,"sku":"","price":206.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":49661346021719,"sku":"","price":206.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":49661346054487,"sku":"","price":206.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_bb169f2c-762f-4ffa-9d00-a88b09a06c78.jpg?v=1733735319"},{"product_id":"nine-sine-ottoman","title":"NINE Sine Ottoman","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNINE Sine Ottoman\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój ogrodowy zestaw wypoczynkowy o wszechstronny i stylowy NINE Sine Ottoman — doskonałego towarzysza relaksu i funkcjonalnego życia na świeżym powietrzu. Niezależnie od tego, czy szukają Państwo podnóżka, dodatkowego miejsca do siedzenia, czy wygodnej powierzchni na napoje i przekąski, ten puf płynnie dostosowuje się do Państwa potrzeb, jednocześnie wzbogacając wystrój ogrodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany ze stabilną ramą ze stali nierdzewnej, NINE Sine Ottoman zaprojektowano z myślą o trwałości i odporności na warunki atmosferyczne. Wykończenie odporne na działanie czynników zewnętrznych zapewnia trwałe piękno przez słońce, deszcz i zmieniające się pory roku. Czyste, nowoczesne linie i minimalistyczny design czynią go eleganckim uzupełnieniem każdego tarasu, ogrodu lub przestrzeni przy basenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestawiony z fotelem wypoczynkowym NINE Sine lub używany jako samodzielny element dekoracyjny — jest lekki i łatwy do przenoszenia, co czyni go praktycznym i stylowym wyborem do każdej aranżacji ogrodowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodnieś standard swojej przestrzeni wypoczynkowej na świeżym powietrzu dzięki NINE Sine Ottoman — doskonałemu połączeniu stylu, komfortu i funkcjonalności na każdą okazję.\u003c\/p\u003e","brand":"NINE","offers":[{"title":"Ciemna zieleń","offer_id":49661730324823,"sku":null,"price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":49661730357591,"sku":null,"price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":49661730390359,"sku":null,"price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/NINE-Sine-Dining_Arm_Chair-Ottoman-Dining_Table_1890_x_945-Dark_Green-Dining_Chair-Stool-Dining_Table_755_x_755-Yellow-Bench-Dining_Table_1510_x_755-Grey_2.jpg?v=1735124223"},{"product_id":"gubi-pacha-outdoor-ottoman","title":"Gubi Pacha Outdoor Pufa","description":"\u003cp\u003ePrzeprojektowany z myślą o przestrzeni zewnętrznej, \u003cb\u003eGubi Pacha Outdoor Ottoman\u003c\/b\u003e wprowadza poczucie wypoczynku i stylu do każdej przestrzeni na świeżym powietrzu. Pierwotnie stworzony przez legendarnego francuskiego projektanta Pierre'a Paulina w 1975 roku, ten ikoniczny mebel został dostosowany tak, aby wytrzymać działanie warunków atmosferycznych, zachowując przy tym swój charakterystyczny wygląd i komfort. Wizja Paulina polegała na przekształceniu konwencjonalnego siedzenia — promowaniu swobodnego stylu życia poprzez projekty zachęcające do siadania bliżej ziemi, eliminując tradycyjne nogi krzeseł. Jego podejście nie tylko wprowadziło nową estetykę, ale także nową perspektywę postrzegania przestrzeni mieszkalnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGubi Pacha Outdoor Ottoman jest starannie zaprojektowany, aby wytrzymać warunki zewnętrzne dzięki wodoodpornej i oddychającej membranie, która zapewnia szybkie schnięcie i trwały komfort nawet po intensywnym deszczu. Podstawa w spokojnym wykończeniu Moss Gray podtrzymuje w pełni tapicerowane i hojnie proporcjonowane siedzisko, ozdobione skierowanymi do wewnątrz przeszyciami, które podkreślają wyrafinowaną sylwetkę. Zaokrąglony, miękki design ottomana nie tylko harmonizuje z nowoczesnym wystrojem, lecz także oferuje przytulność, która doskonale uzupełnia jego wytrzymałość na zewnątrz. Niezależnie od tego, czy zostanie ustawiony w ogrodzie, na tarasie czy przy basenie, Pacha Outdoor Ottoman zaprasza do relaksu i odpoczynku w miejscu, gdzie design spotyka się ze spokojem natury.\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Lorkey - Limonta","offer_id":50338552447319,"sku":"","price":1499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Libera - Dedar","offer_id":50338552480087,"sku":"","price":1874.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/10091253_Dedar_Libera_002_AP-min_0a4ac793-920f-41b5-9cac-91b6243c124f.jpg?v=1744108915"},{"product_id":"valerie-objects-alu-bar-stool-by-muller-van-severen","title":"Valerie Objects Alu Hoker Barowy autorstwa Muller Van Severen","description":"\u003cp\u003eOdkryj wyjątkowe mistrzostwo wykonania \u003cb\u003etaboretu Valerie Objects autorstwa Muller Van Severen\u003c\/b\u003e — arcydzieła, które harmonijnie łączy funkcjonalność z awangardową estetyką. Cenieni projektanci Muller Van Severen po raz kolejny wynieśli codzienne meble na wyższy poziom, tworząc taboret będący nie tylko miejscem do siedzenia, lecz także wyrazistym dziełem sztuki. Staranny projekt kładzie nacisk na minimalizm — czyste linie i przejrzysta forma sprawiają, że mebel doskonale wpisuje się zarówno w nowoczesne, jak i tradycyjne wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z dbałością o każdy szczegół, taboret ten charakteryzuje się wysokiej jakości materiałami, które zapewniają trwałość i komfort. Dostępny w szerokiej gamie żywych barw i subtelnych odcieni, każdy egzemplarz został zaprojektowany tak, by harmonizować z Państwa przestrzenią i odzwierciedlać indywidualny styl. Wszechstronność taboretu wykracza poza jego walory wizualne — łączy praktyczność z elegancją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy urządzają Państwo szykowną kawiarnię, dynamiczne biuro, czy po prostu pragną dodać odrobinę wyrafinowania swojemu domowi — taboret Valerie Objects z pewnością zrobi wrażenie. Odmieńcie dowolne pomieszczenie dzięki temu funkcjonalnemu, stylowemu i ponadczasowo zaprojektowanemu taboretowi, który stanie się nieodmiennie tematem rozmów.\u003c\/p\u003e","brand":"Valerie Objects","offers":[{"title":"Aluminium \/ S","offer_id":51853913227607,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium \/ M","offer_id":51853913260375,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium \/ L","offer_id":51853913293143,"sku":null,"price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":51853913325911,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":51853913358679,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ S","offer_id":51853913391447,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":51853913424215,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ S","offer_id":51853913456983,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ M","offer_id":51853913489751,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/V9025202-800_03.jpg?v=1760341458"},{"product_id":"tom-dixon-groove-outdoor-stool","title":"Tom Dixon Groove Outdoor Stool","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003estołek ogrodowy Groove\u003c\/b\u003e w kolorze Putty — zachwycające uzupełnienie pierwszej kolekcji outdoor Tom Dixona. Ten pięknie zaprojektowany stołek wyróżnia się charakterystycznymi, uniesionymi żeberkami w stylu art déco, starannie wykonanymi z aluminium premium. Dzięki zaawansowanym technikom produkcji cechuje się wyjątkową trwałością i wysokiej jakości, proszkowaną powłoką wolną od rozpuszczalników i lotnych związków organicznych — idealną do zastosowań na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStołek Groove zaprojektowany został nie tylko z myślą o efektownym wyglądzie, ale również o funkcjonalności. Jego powłoka odporna na korozję jest stworzona do wytrzymywania różnorodnych warunków atmosferycznych i odporności na blaknięcie barwy pod wpływem bezpośredniego nasłonecznienia, dzięki czemu stołek pozostaje równie żywy i atrakcyjny jak w dniu zakupu. Lekki i przystosowany do łatwego przechowywania, może być swobodnie wkomponowany w każdą przestrzeń zewnętrzną, wzbogacając ją o czystą, wyrafinowaną estetykę inspirowaną przełomowym krzesłem aluminiowym HYDRO.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy stanie na tarasie, pomoście czy w ogrodzie, stołek ogrodowy Groove robi imponujące wrażenie, łącząc trwałość ze stylem. To wyjątkowy mebel odzwierciedlający zaangażowanie Tom Dixona w innowacyjny design i wysoką jakość wykonania mebli ogrodowych.\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Dixon","offers":[{"title":"Moss","offer_id":52502389948759,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Putty","offer_id":52502389981527,"sku":null,"price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Groove-Stool-EU-GRST01PU-2_2048x2730_crop_center_5b0ffd3d-d838-4691-939f-fe5cf34cfad9.jpg?v=1768298671"},{"product_id":"hay-outdoor-market-folding-stool","title":"Hay Outdoor Market Składany Taboret","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Outdoor Market Folding Stool\u003c\/b\u003e wnosi skandynawską wrażliwość designerską do Państwa przestrzeni zewnętrznych. To wszechstronne rozwiązanie do siedzenia łączy funkcjonalność z nowoczesną estetyką, stanowiąc idealny dodatek do ogrodów, tarasów i zewnętrznych stref wypoczynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z wysokiej jakości materiałów i z przemyślaną dbałością o szczegóły, ten składany taboret wyróżnia się efektowną \u003cb\u003eniebieską kolorystyką akcentowaną beżowymi paskami\u003c\/b\u003e, tworząc wizualnie atrakcyjny design, który harmonizuje z nowoczesnym wyposażeniem ogrodowym. Wzór w paski dodaje wizualnego wyrazu, zachowując jednocześnie minimalistyczną elegancję, z której Hay jest znany.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkładana konstrukcja zapewnia wyjątkową praktyczność dla osób ceniących elastyczność w aranżacji mebli zewnętrznych. Kiedy nie jest używany, składa się kompaktowo, umożliwiając łatwe przechowywanie — to idealne rozwiązanie dla mniejszych przestrzeni zewnętrznych lub dla tych, którzy lubią sezonowo zmieniać układ miejsc siedzących. Solidna konstrukcja gwarantuje niezawodność zarówno jako dodatkowe siedzisko podczas spotkań towarzyskich, jak i jako funkcjonalny element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen taboret jest przykładem zaangażowania Hay w harmonijne łączenie formy i funkcji. Trwała konstrukcja jest przystosowana do warunków zewnętrznych, a nowoczesny design sprawia, że rok po roku pozostaje stylowym elementem Państwa przestrzeni ogrodowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy urządzają Państwo nową przestrzeń zewnętrzną, czy uzupełniają istniejące siedziska, Hay Outdoor Market Folding Stool oferuje zarówno praktyczną użyteczność, jak i nowoczesny charakter. Połączenie przenośności, trwałości i estetycznego uroku czyni go trafną inwestycją dla każdego, kto poszukuje wysokiej jakości mebli ogrodowych.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Beżowy z czerwonym paskiem","offer_id":52903499694423,"sku":null,"price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny z beżowym paskiem","offer_id":52903499727191,"sku":null,"price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski z beżowym paskiem","offer_id":52903499759959,"sku":null,"price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/OutdoorMarketFoldingStoolfamily01.jpg?v=1774598593"},{"product_id":"aytm-novo-outdoor-stool","title":"AYTM Novo Stołek ogrodowy","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaboret zewnętrzny NOVO w kolorze piernikowym\u003c\/b\u003e stanowi przykład minimalistycznego designu w najlepszym wydaniu. Zaprojektowany przez cenionego duńskiego projektanta Rasmusa Falkenberga, ten wszechstronny mebel łączy prostotę i elegancję w formie, która z równą gracją uzupełnia zarówno wnętrza, jak i przestrzenie zewnętrzne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO wymiarach Ø35 x H44,5 cm taboret NOVO wykonany jest w 100% ze stali, dzięki czemu jest wyjątkowo trwały i odporny na warunki atmosferyczne. Niezależnie od tego, czy stoi na tarasie przez cały rok, czy służy jako element dekoracyjny we wnętrzu, taboret ten opiera się działaniu czynników zewnętrznych, zachowując swoją wyrafinowaną estetykę. Ciepły, piernikowy odcień dodaje wyrafinowanego charakteru każdej aranżacji, tworząc przytulne przestrzenie sprzyjające relaksowi i spotkaniom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOprócz roli wygodnego siedziska taboret NOVO pełni w domu wiele funkcji. Można na nim eksponować rośliny doniczkowe i przedmioty dekoracyjne, stylowo wypełnić pusty kąt lub zapewnić dodatkowe miejsca siedzące dla gości. Minimalistyczna sylwetka sprawia, że taboret bezproblemowo wpisuje się w różnorodne style aranżacji wnętrz — od współczesnych po tradycyjne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNależący do nagradzanej kolekcji NOVO — która otrzymała wyróżnienie specjalne w kategorii „Excellent Product Design Furniture” podczas German Design Awards 2021 — taboret ten jest przykładem przemyślanego designu, który ceni zarówno formę, jak i funkcję. Kolekcja obejmuje uzupełniające się krzesła do jadalni, ławki oraz stoły, pozwalając stworzyć spójną aranżację mebli zewnętrznych lub wewnętrznych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja jest prosta: wystarczy przetrzeć miękką ściereczką zwilżoną w łagodnym detergencie i ciepłej wodzie, a następnie osuszyć czystą ściereczką. Należy unikać materiałów ściernych, aby zachować wykończenie powierzchni.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Taupe","offer_id":53660232057175,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53660232089943,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśny","offer_id":53660232122711,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Piernikowy","offer_id":53660232155479,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/60969585181015.jpg?v=1785145398"},{"product_id":"aytm-novo-outdoor-bar-stool","title":"AYTM Novo Ogrodowy taboret barowy","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eZewnętrzny stołek barowy AYTM Novo w kolorze Ginger Bread\u003c\/b\u003e ucieleśnia filozofię, zgodnie z którą dobry projekt, podobnie jak dobre towarzystwo, rozkwita w prostocie. Zaprojektowany przez cenionego duńskiego projektanta Rasmusa Falkenberga, ten uniwersalny stołek wnosi elegancję i funkcjonalność do każdej przestrzeni, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO wymiarach Ø38 x H75 cm stołek barowy Novo ma idealną wysokość, by zasiąść wokół wyspy kuchennej lub w zewnętrznej strefie jadalnej. Jego wyrafinowana sylwetka tworzy estetyczny punkt centralny, zapewniając jednocześnie wygodne miejsce dla gości. Poza swoją podstawową funkcją solidna konstrukcja stołka sprawia, że doskonale nadaje się do eksponowania roślin, dekoracji czy wypełniania pustych kątów w subtelnym stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany w całości ze stali — zarówno rama, jak i elementy dekoracyjne — stołek Novo został stworzony, aby opierać się warunkom atmosferycznym. Jako część nagradzanej kolekcji Novo, która otrzymała wyróżnienie w kategorii „Excellent Product Design Furniture\" podczas German Design Awards 2021, ten przedmiot łączy trwałość z nowoczesnym designem. Pozostaje odporny przez wszystkie pory roku, co czyni go niezawodnym wyborem do całorocznego ustawienia na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykończenie Ginger Bread to jedna z kilku wyrafinowanych dostępnych opcji kolorystycznych, dzięki czemu mogą Państwo spersonalizować swoją przestrzeń wewnętrzną lub zewnętrzną. Konserwacja jest prosta: wystarczy przetrzeć miękką ściereczką zwilżoną łagodnym detergentem i ciepłą wodą, a następnie dokładnie osuszyć, aby zachować powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekcja Novo jest wyrazem zaangażowania AYTM w tworzenie mebli, które podnoszą zarówno walory estetyczne, jak i komfort codziennego życia, niezależnie od tego, czy urządzają Państwo taras, ogród czy przestrzeń wewnętrzną.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Taupe","offer_id":53660232253783,"sku":null,"price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53660232286551,"sku":null,"price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśny","offer_id":53660232319319,"sku":null,"price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Piernikowy","offer_id":53660232352087,"sku":null,"price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/60990441095511.jpg?v=1785145376"},{"product_id":"magis-archeo-stool-side-table","title":"Magis Archeo Stołek \/ Stolik Boczny","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaboret \/ stolik pomocniczy Magis Archeo\u003c\/b\u003e w kolorze Gliniany Brąz to prawdziwy majstersztyk współczesnego designu autorstwa uznanego projektanta Jaime Hayóna. Ten wszechstronny mebel płynnie przechodzi z funkcji taboretu w elegancki, niski stolik, co czyni go niezastąpionym dodatkiem do każdego nowoczesnego wnętrza lub przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z trwałego \u003cb\u003epolietylenu\u003c\/b\u003e, model Archeo łączy estetyczne wyrafinowanie z praktyczną odpornością. Jego charakterystyczna forma odzwierciedla filozofię projektową Hayóna, według której „design powinien sprawiać, że czujemy się dobrze\" — zasadę widoczną w każdej starannie przemyślanej krzywiźnie i proporcji tego mebla. Wykończenie w kolorze Gliniany Brąz oferuje ciepły, ziemisty odcień, który doskonale komponuje się zarówno z nowoczesnymi, jak i eklektycznymi aranżacjami wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany tak, aby wytrzymać działanie warunków atmosferycznych, ten mebel jest \u003cb\u003eodpowiedni do użytku na zewnątrz\u003c\/b\u003e, co pozwala poszerzyć przestrzeń życiową poza tradycyjne granice. Niezależnie od tego, czy zostanie ustawiony jako dodatkowe siedzisko w salonie, stolik pomocniczy na napoje i akcesoria, czy jako rzeźbiarski akcent w ogrodzie, model Archeo bez trudu dostosowuje się do Państwa potrzeb.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWierny zaangażowaniu marki Magis w doskonałość, każdy element modelu Archeo odzwierciedla filozofię marki, według której produkty muszą być „wysoce estetyczne, funkcjonalne i muszą wyrażać silną ideę\". To nie jest zwykły mebel — to deklaracja designu, która podnosi charakter otoczenia dzięki przemyślanemu rzemiosłu i innowacyjnej formie. Taboret \/ stolik pomocniczy Magis Archeo stanowi świadectwo połączenia sztuki i użyteczności we współczesnym designie.\u003c\/p\u003e","brand":"Magis","offers":[{"title":"H 38.7 cm \/ Szary Kamienny 1835 C","offer_id":53939928957271,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 38.7 cm \/ Pomarańczowa Terakota 1836 C","offer_id":53939928990039,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 38.7 cm \/ Naturalna Zieleń 1837 C","offer_id":53939929022807,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 38.7 cm \/ Czerwony Porfir 1838 C","offer_id":53939929055575,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 38.7 cm \/ Brąz Gliniany 1839 C","offer_id":53939929088343,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 46.7 cm \/ Szary Kamienny 1835 C","offer_id":53939929121111,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 46.7 cm \/ Pomarańczowa Terakota 1836 C","offer_id":53939929153879,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 46.7 cm \/ Naturalna Zieleń 1837 C","offer_id":53939929186647,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 46.7 cm \/ Czerwony Porfir 1838 C","offer_id":53939929219415,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 46.7 cm \/ Brąz Gliniany 1839 C","offer_id":53939929252183,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61576588853591.jpg?v=1787739076"},{"product_id":"tradition-ville-outdoor-footstool-av46","title":"\u0026Tradition Ville Outdoor Puf AV46","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Ville Outdoor Podnóżek AV46\u003c\/b\u003e wnosi skandynawską doskonałość projektowania do Państwa przestrzeni zewnętrznych. Zaprojektowany przez uznany duet projektantów Anderssen \u0026amp; Voll, ten podnóżek stanowi przemyślane uzupełnienie cenionej kolekcji zewnętrznej Ville, zaprojektowanej z myślą zarówno o stylu, jak i trwałości w wymagających warunkach na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003elistew ze stali ocynkowanej, malowanych proszkowo\u003c\/b\u003e, model AV46 łączy lekką konstrukcję z solidną odpornością na warunki atmosferyczne. Ocynkowany rdzeń stalowy zapewnia trwałość mimo działania czynników zewnętrznych, a malowanie proszkowe nadaje eleganckie wykończenie odporne na korozję i blaknięcie. Konstrukcja z listew tworzy ciekawy efekt wizualny, jednocześnie umożliwiając odprowadzanie wody i cyrkulację powietrza, dzięki czemu doskonale sprawdza się na tarasach, w ogrodach i przy basenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePraktyczność definiuje ten mebel. Podnóżek jest \u003cb\u003esztaplowany\u003c\/b\u003e, co umożliwia wygodne przechowywanie poza sezonem lub gdy przestrzeń jest ograniczona. Ta przemyślana cecha sprawia, że jest doskonałym wyborem dla osób ceniących zarówno funkcjonalność, jak i elastyczność w aranżacji mebli ogrodowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępny w kolorze \u003cb\u003eCiepła Czerń\u003c\/b\u003e, to wyrafinowane wykończenie doskonale komponuje się zarówno z nowoczesną, jak i klasyczną estetyką przestrzeni zewnętrznych. Neutralny odcień płynnie łączy się z różnorodnymi stylizacjami wnętrz i pięknie koresponduje z innymi elementami kolekcji Ville.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany specjalnie do użytku na zewnątrz, \u0026amp;Tradition Ville Outdoor Podnóżek AV46 oferuje skandynawski minimalizm połączony z praktyczną trwałością. Niezależnie od tego, czy używany jako element towarzyszący siedziskom wypoczynkowym, czy jako samodzielny akcent, doskonale ilustruje połączenie formy i funkcji, które definiuje filozofię projektowania \u0026amp;Tradition.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Brązowo-Zielony","offer_id":54016134676823,"sku":null,"price":197.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciepła czerń","offer_id":54016134709591,"sku":null,"price":197.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824613024087.jpg?v=1789481483"},{"product_id":"gubi-pacha-outdoor-swivel-ottoman","title":"Gubi Pacha Outdoor Obrotowy Puf","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eGubi Pacha Outdoor Swivel Ottoman\u003c\/b\u003e to arcydzieło nowoczesnego designu, zakorzenione w legendarnej twórczości francuskiego projektanta Pierre'a Paulina. Zaprojektowana pierwotnie w 1975 roku kolekcja Pacha stanowi przełomowy moment w historii designu — Paulin odważnie odszedł wówczas od powojennej surowości formy, wprowadzając energiczną, nowoczesną estetykę, która zachwyca do dziś.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen puf uosabia rewolucyjną filozofię Paulina dotyczącą życia blisko podłogi — nowoczesne podejście, które na nowo definiuje komfort i interakcję z przestrzenią poprzez rezygnację z tradycyjnych nóg krzesła na rzecz eleganckich, nisko osadzonych proporcji. Skrupulatna dbałość projektanta o formę widoczna jest w każdej krzywiźnie, a doskonale wyważone wymiary tworzą szczerą, funkcjonalną formę, odpowiednią zarówno do wnętrz, jak i przestrzeni zewnętrznych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany z myślą o komforcie jako podstawowej zasadzie, Pacha Ottoman charakteryzuje się miękkimi, organicznymi kształtami, pomyślanymi tak, by zapewnić ciału wyjątkowy komfort i przytulność. Subtelne linie przeszyć biegną do wewnątrz przez piankę i tapicerkę, dodając wizualnej finezji i podkreślając rzeźbiarski charakter mebla. Funkcja obrotowa zapewnia praktyczną wszechstronność, umożliwiając swobodną zmianę ustawienia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy pełni funkcję podnóżka, dodatkowego miejsca do siedzenia, czy wyrazistego akcentu designerskiego, Gubi Pacha Outdoor Swivel Ottoman wnosi charakter i wyrafinowanie do nowoczesnych przestrzeni mieszkalnych. Jego ponadczasowy design — równie aktualny dziś, jak w chwili premiery — czyni go inwestycją, która wykracza poza sezonowe trendy, oferując zarówno walory estetyczne, jak i funkcjonalną doskonałość dla wymagających entuzjastów designu.\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54016543949143,"sku":null,"price":1349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/fix_61944095506775.jpg?v=1786697347"},{"product_id":"tradition-seat-pad-ville-outdoor-footstool-av46","title":"\u0026Tradition Poduszka na Siedzisko Ville Outdoor do Podnóżka AV46","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Anderssen \u0026amp; Voll dla \u0026amp;Tradition, \u003cb\u003epoduszka na siedzisko Seat Pad Ville Outdoor Footstool AV46\u003c\/b\u003e w kolorze Heritage Char wprowadza wyrafinowaną warstwę komfortu do zewnętrznej kolekcji Ville. Ta wodoodporna poduszka została stworzona, by pasować do odpowiadającej jej konstrukcji \u0026amp;Tradition, dopełniając podnóżek miękkim, przemyślanym wykończeniem, które sprawdza się zarówno podczas relaksu, jak i codziennego użytkowania na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSama kolekcja Ville wykonana jest z lakierowanych proszkowo, galwanizowanych listew stalowych, dzięki czemu podnóżek jest lekki, można go składować w stosy i jest przygotowany na warunki na zewnątrz. Ta poduszka wzbogaca tę bazę, dodając dotykową, odporną na warunki atmosferyczne powierzchnię, nie umniejszając czystej, funkcjonalnej sylwetki kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO wymiarach \u003cb\u003eW59 x D29 cm\u003c\/b\u003e, poduszka jest proporcjonalnie dopasowana, aby idealnie leżeć na odpowiadającej jej konstrukcji, zapewniając wygodne miejsce do odpoczynku, jednocześnie zachowując smukłe, architektoniczne linie, które definiują serię Ville. Dostępna jest w dwóch wykończeniach — Heritage Papyrus i Heritage Char — co pozwala dopasować ją do różnych aranżacji i palet kolorystycznych na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzeznaczona do użytku na zewnątrz, poduszka Seat Pad Ville została zaprojektowana, aby radzić sobie z wymaganiami tarasów, ogrodów i balkonów, co czyni ją praktycznym dodatkiem do każdej aranżacji na świeżym powietrzu. W połączeniu z odpowiadającą jej konstrukcją tworzy kompletne rozwiązanie do siedzenia, które odzwierciedla nieustające zaangażowanie \u0026amp;Tradition w przemyślany, skandynawski design, oживiony przez Anderssen \u0026amp; Voll.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Heritage Papyrus","offer_id":54027558322519,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage Char","offer_id":54027558355287,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61865036841303.jpg?v=1789481522"},{"product_id":"tradition-seat-pad-ville-outdoor-stool-av47","title":"\u0026Tradition Poduszka na Siedzisko Ville Stołek Zewnętrzny AV47","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Anderssen \u0026amp; Voll dla marki \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/b\u003e, poduszka \u003cb\u003eSeat Pad Ville Outdoor Stool AV47 w kolorze Heritage Char\u003c\/b\u003e wnosi komfort i elegancję do zewnętrznej kolekcji Ville. Wykonana z wodoodpornej tkaniny, ta poduszka na siedzisko została zaprojektowana specjalnie tak, aby idealnie pasować do pasującego zewnętrznego stelaża stołka Ville marki \u0026amp;Tradition, zapewniając miękką, odporną na warunki atmosferyczne warstwę komfortu bez utraty stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSamą kolekcję Ville wyróżnia zastosowanie malowanych proszkowo listew z ocynkowanej stali, dzięki czemu meble są zarówno lekkie, jak i trwałe. Zaprojektowane z myślą o sztaplowaniu, stołki są łatwe do przechowywania i przenoszenia, co czyni je praktycznym wyborem do przestrzeni zewnętrznych wymagających elastyczności — zarówno do prywatnego ogrodu, na taras, jak i do obiektów hotelarsko-gastronomicznych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa poduszka na siedzisko ma wymiary \u003cb\u003eW40 x D40 cm\u003c\/b\u003e, precyzyjnie dopasowane do wymiarów stelaża stołka AV47. Dostępna jest w dwóch odcieniach z linii Heritage — \u003cb\u003eHeritage Papyrus\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eHeritage Char\u003c\/b\u003e — co pozwala na przemyślane zestawienie z otoczeniem wnętrza. Wariant Heritage Char oferuje głęboki, stonowany odcień, który podkreśla industrialny charakter podstawy z ocynkowanej stali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStworzona z myślą o użytkowaniu na zewnątrz, ta poduszka jest wodoodporna i zaprojektowana tak, aby wytrzymać działanie warunków atmosferycznych, zachowując przy tym komfort i estetykę na długie lata. Jako przemyślane uzupełnienie kolekcji Ville, odzwierciedla to samo zaangażowanie w funkcjonalny, trwały design, które definiuje pracę Anderssen \u0026amp; Voll dla \u0026amp;Tradition.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Heritage Papyrus","offer_id":54027558453591,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage Char","offer_id":54027558486359,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61865039561047.jpg?v=1784389022"},{"product_id":"tradition-ville-outdoor-stool-av47","title":"\u0026Tradition Ville Stołek Zewnętrzny AV47","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eVille Taboret Ogrodowy AV47\u003c\/b\u003e w kolorze Warm Black wprowadza spokojną, skandynawską pewność siebie do każdej przestrzeni na zewnątrz. Zaprojektowany przez \u003cb\u003eAnderssen \u0026amp; Voll\u003c\/b\u003e dla marki \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/b\u003e, ten model stanowi część szerszej, ogrodowej kolekcji Ville, stworzonej z myślą o odporności na warunki atmosferyczne przy zachowaniu wyrafinowanej, architektonicznej formy. Konstrukcja z listew nadaje taboretowi lekką, przewiewną sylwetkę, nie odbierając mu przy tym nic ze stabilności ani trwałości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eocynkowanych, malowanych proszkowo listew stalowych\u003c\/b\u003e, Ville Taboret Ogrodowy AV47 został stworzony z myślą o użytkowaniu na zewnątrz. Ocynkowana stalowa podstawa zapewnia wysoką odporność na rdzę i działanie warunków atmosferycznych, a wykończenie malowane proszkowo gwarantuje trwały kolor oraz ochronę przed czynnikami zewnętrznymi. Dzięki wymiarom \u003cb\u003eW40 x D40 x H45 cm\u003c\/b\u003e taboret oferuje kompaktową, wszechstronną formę, idealną zarówno na balkon i taras, jak i do ogrodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePraktyczność stanowi sedno tego projektu: taboret jest \u003cb\u003esztaplowany\u003c\/b\u003e, dzięki czemu jego przechowywanie jest proste i oszczędza miejsce, gdy nie jest używany. Czyste linie i stonowana forma sprawiają, że sprawdza się on równie dobrze jako siedzisko, jak i jako okazjonalny stolik pomocniczy, łatwo dopasowując się do różnych aranżacji przestrzeni zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępny w kolorze \u003cb\u003eWarm Black\u003c\/b\u003e oraz Bronze Green, Ville Taboret Ogrodowy AV47 naturalnie wpisuje się w różnorodne, zewnętrzne palety kolorystyczne. Dla dodatkowego komfortu osobno dostępna jest pasująca \u003cb\u003ewodoodporna poduszka na siedzisko\u003c\/b\u003e, pozwalająca dopasować mebel do własnych preferencji przy zachowaniu jego odporności na warunki zewnętrzne.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Brązowo-Zielony","offer_id":54036497629527,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciepła czerń","offer_id":54036497662295,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61874144510295.jpg?v=1784389050"},{"product_id":"nine-19-outdoors-stool","title":"NINE 19 Outdoors Stołek","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStołek 19 Outdoors\u003c\/b\u003e w kolorze zielonym jest częścią uznanej kolekcji 19 Outdoors marki Nine, zaprojektowanej przez \u003cb\u003eButterfield Brothers\u003c\/b\u003e. Inspirowany projektem charytatywnym braci 19 Chairs, ten mebel przenosi filozofię designu zakorzenioną w czystości materiału i wyważonych proporcjach, przekładając ją na wszechstronny stołek outdoorowy, który idealnie wpisuje się zarówno w przestrzenie mieszkalne, jak i kontraktowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003ealuminium malowanego proszkowo\u003c\/b\u003e, stołek wyróżnia się czystymi liniami swojego aluminiowego profilu wytłaczanego, charakterystyczną cechą jednoczącą całą kolekcję 19 Outdoors. Aluminium jest jednym z najczęściej poddawanych recyklingowi i najbardziej podatnych na recykling materiałów obecnie stosowanych, wymagając zaledwie 5% energii potrzebnej do wyprodukowania nowego materiału z rudy, a jego recykling można przeprowadzać praktycznie w nieskończoność, co czyni ten produkt rozsądnym wyborem dla zrównoważonego stylu życia na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki wymiarom \u003cb\u003eH450mm x W450mm x D450mm\u003c\/b\u003e i niewielkiej wadze zaledwie \u003cb\u003e2,6 kg\u003c\/b\u003e, stołek jest łatwy do przenoszenia i przestawiania, niezależnie od tego, czy stoi na małym balkonie, czy na ruchliwym tarasie restauracyjnym. Został przetestowany zgodnie z normą \u003cb\u003eBS EN 581\u003c\/b\u003e dla mebli ogrodowych, co potwierdza jego trwałość i przydatność do wymagającego użytku kontraktowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej kolekcji, obejmującej krzesła do jadalni i wypoczynkowe, ławki, puf oraz stoły jadalniane w trzech rozmiarach, Stołek 19 Outdoors można zestawić z pasującymi elementami dla spójnego wyglądu lub swobodnie łączyć z innymi projektami z tej kolekcji, tworząc bardziej eklektyczną aranżację przestrzeni na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"NINE","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54243479781719,"sku":null,"price":174.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":54243479814487,"sku":null,"price":174.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":54243479847255,"sku":null,"price":174.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/19OUTDOORSStoolBlack-PackShot1.jpg?v=1785929862"},{"product_id":"nine-19-outdoors-ottoman","title":"NINE 19 Outdoors Pufa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e19 Outdoors Ottoman w kolorze Green\u003c\/b\u003e jest częścią kolekcji 19 Outdoors marki NINE, zaprojektowanej przez londyńskie studio Butterfield Brothers. Inspirowana ich projektem charytatywnym 19 Chairs, kolekcja wprowadza przemyślany język projektowy do mebli ogrodowych, łącząc każdy element poprzez wspólny materiał, paletę kolorów oraz charakterystyczne proporcje wytłaczanego aluminium. Puf stanowi wszechstronne uzupełnienie każdej aranżacji miejsc do siedzenia na zewnątrz, niezależnie od tego, czy zestawiony jest z pasującymi elementami z tej samej serii, czy łączony w bardziej eklektyczny sposób z innymi wzorami z kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003ealuminium malowanego proszkowo\u003c\/b\u003e, puf jest lekki i bardzo wytrzymały, dzięki czemu idealnie nadaje się do częstego użytkowania na zewnątrz. Aluminium jest jednym z najbardziej podlegających recyklingowi materiałów — jego przetwarzanie wymaga jedynie 5% energii potrzebnej do wytworzenia nowego aluminium z surowej rudy, a poddawać recyklingowi można je praktycznie w nieskończoność, co czyni je odpowiedzialnym wyborem dla przestrzeni dbających o zrównoważony rozwój.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzy wymiarach \u003cb\u003eH370mm x W625mm x D625mm\u003c\/b\u003e i wadze 4,35 kg, puf jest kompaktowy, ale jednocześnie solidny, z łatwością wpisując się w różnorodne otoczenia — od domowego balkonu do ożywionego tarasu restauracyjnego. Został przetestowany zgodnie z normą BS EN 581 dla mebli ogrodowych i posiada certyfikat do użytku kontraktowego, co zapewnia zgodność z wymaganiami zarówno przestrzeni prywatnych, jak i komercyjnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią szerszej gamy obejmującej krzesła, ławki, stołek oraz stoły w trzech rozmiarach, 19 Outdoors Ottoman dopełnia przemyślaną, zaprojektowaną z dbałością o detale kolekcję stworzoną do życia na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"NINE","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54243483255127,"sku":null,"price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":54243483287895,"sku":null,"price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":54243483320663,"sku":null,"price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/19OUTDOORSOttomanBlack-PackShot1.jpg?v=1785929912"},{"product_id":"serax-august-bar-stool","title":"Serax August Stołek Barowy","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez \u003cb\u003eVincenta Van Duysena\u003c\/b\u003e dla marki \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, model \u003cb\u003eAugust Bar Stool w kolorze czarnym\u003c\/b\u003e to uosobienie wyrafinowanego minimalizmu wywodzącego się z architektonicznej dyscypliny. Pierwotnie stworzony na taras zaadaptowanego klasztoru w Antwerpii, kolekcja August przekłada spokojny rygor życia zakonnego na współczesny język designu, łącząc prostotę z silnym poczuciem obecności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003ealuminium malowanego proszkowo\u003c\/b\u003e, ten hoker barowy posiada lekko wygięte siedzisko i oparcie, które zapewniają zaskakujący komfort w ramach czystej, rzeźbiarskiej sylwetki. Subtelne wygięcie łagodzi geometryczną formę, sprawiając, że hoker jest równie zapraszający, co wizualnie uderzający. Jego neutralne, czarne wykończenie sprawdzi się w wielu różnych aranżacjach wnętrz i przestrzeni zewnętrznych – od eleganckich tarasów jadalnianych po nowoczesne wyspy kuchenne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany z myślą o codziennym użytkowaniu zarówno \u003cb\u003ew pomieszczeniach, jak i na zewnątrz\u003c\/b\u003e, hoker August jest trwały i nie wymaga szczególnej pielęgnacji, zachowując przy tym stonowaną elegancję, która definiuje filozofię projektową Van Duysena. Podobnie jak w przypadku wielu elementów kolekcji Serax, ze względu na ręczne wykończenie mogą występować subtelne nieregularności, nadające każdemu egzemplarzowi autentyczności i charakteru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki wymiarom \u003cb\u003e53 x 53 x 101 cm\u003c\/b\u003e i wadze \u003cb\u003e9,0 kg\u003c\/b\u003e, hoker oferuje solidną, dobrze proporcjonowaną sylwetkę, dostosowaną do siedzenia na wysokości barowej. Stała wysokość siedziska oraz solidna konstrukcja aluminiowa zapewniają trwałą stabilność, a stonowana estetyka sprawia, że jest to wszechstronny dodatek zarówno do przestrzeni mieszkalnych, jak i obiektów hotelarskich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHoker August jest świadectwem przemyślanego designu – tam, gdzie architektura, komfort i uczciwość materiałowa spotykają się w doskonałej harmonii.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Eucalyptus Green","offer_id":54295037083991,"sku":null,"price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":54295037116759,"sku":null,"price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B5021018C_6.jpg?v=1786217415"},{"product_id":"serax-august-stool","title":"Serax August Stołek","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez \u003cb\u003eVincenta Van Duysena\u003c\/b\u003e dla \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003estołek August\u003c\/b\u003e w kolorze Eucalyptus Green wyraża wyrafinowaną, minimalistyczną estetykę zakorzenioną w klasztornej prostocie. Pierwotnie zaprojektowany na taras przekształconego klasztoru w Antwerpii, kolekcja August na nowo interpretuje historyczną architekturę przez pryzmat współczesnego designu, przekładając powściągliwość i proporcje na wszechstronny element mebli do współczesnego życia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003ealuminium malowanego proszkowo\u003c\/b\u003e, stołek jest zbudowany, aby wytrzymać codzienne użytkowanie zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, co czyni go elastycznym dodatkiem do tarasów, ogrodów, kuchni czy przestrzeni mieszkalnych. Wyciszone wykończenie w kolorze Eucalyptus Green nadaje miękki, naturalny ton, który bez wysiłku wkomponowuje się w szeroki zakres wnętrz i przestrzeni zewnętrznych, od stonowanych aranżacji skandynawskich do cieplejszych, ziemistych środowisk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki czystym liniom i zbalansowanym proporcjom, stołek August mierzy \u003cb\u003e45 x 45 x 45 cm\u003c\/b\u003e i waży \u003cb\u003e6,0 kg\u003c\/b\u003e, oferując solidną, ale jednocześnie lekką sylwetkę, którą łatwo przenieść i ustawić w nowym miejscu w razie potrzeby. Podobnie jak wiele elementów kolekcji Serax, stołek jest wykańczany ręcznie, co oznacza, że mogą wystąpić niewielkie odchylenia — naturalna cecha, która dodaje indywidualności i autentyczności każdemu egzemplarzowi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią szerszej kolekcji August, która obejmuje również krzesła, fotele wypoczynkowe, leżaki i stoły, ten stołek harmonijnie łączy się z innymi elementami z tej linii, tworząc spójny, przemyślany zestaw na zewnątrz lub wewnątrz. Stołek August, jako spokojnie pewny siebie obiekt designu, przemawia do osób, które doceniają ponadczasowe wykonanie połączone z codzienną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54295043080535,"sku":null,"price":243.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eucalyptus Green","offer_id":54295043113303,"sku":null,"price":243.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B5021019B_2.jpg?v=1786217477"},{"product_id":"vincent-sheppard-kodo-bar-stool","title":"Vincent Sheppard Kodo Stołek Barowy","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003ehoker barowy Kodo w kolorze Fossil Grey\u003c\/b\u003e marki Vincent Sheppard – wyrafinowane uzupełnienie każdego zewnętrznego baru lub kuchennej wyspy. Zaprojektowany przez Studio Segers, ten hoker łączy zapraszający komfort z nowoczesną sylwetką, stając się naturalnym punktem zbornym dla długich rozmów i wieczorów na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDelikatnie zaokrąglone oparcie wykonane jest z trwałej \u003cb\u003eliny polipropylenowej\u003c\/b\u003e, oferującej dotykową, tkaną strukturę, która pięknie kontrastuje z elegancką \u003cb\u003eramą z lakierowanego proszkowo aluminium\u003c\/b\u003e. To przemyślane połączenie materiałów tworzy design zarazem nowoczesny i zapraszający, odpowiedni do wielu różnych wnętrz zewnętrznych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKomfort podnosi puszysta poduszka siedziska z \u003cb\u003ezdejmowalną tapicerką\u003c\/b\u003e oraz 4 cm \u003cb\u003ewypełnieniem Quick Dry Foam\u003c\/b\u003e, wykończona elegancką lamówką dodającą subtelnego detalu. Pianka Quick Dry Foam zapewnia, że poduszka pozostaje funkcjonalna i wygodna nawet po kontakcie z deszczem, co sprawia, że jest praktycznym wyborem do użytku na zewnątrz. \u003cb\u003eNylonowe stopki\u003c\/b\u003e chronią podłogę i zapewniają stabilne, płynne ustawienie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej kolekcji Kodo, ten hoker barowy doskonale komponuje się z innymi elementami kolekcji, w tym z krzesłami do jadalni, sofami lounge i stolikami kawowymi, umożliwiając stworzenie spójnej, bistrowej aranżacji ogrodowej. Aluminiowa konstrukcja oraz odporne na warunki atmosferyczne materiały czynią go trwałym rozwiązaniem do całorocznego użytku na tarasach, balkonach i w barach ogrodowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki równowadze komfortu, rzemieślniczego wykonania i stonowanego stylu, hoker barowy Kodo w kolorze Fossil Grey wprowadza wyrafinowany, wykończeniowy akcent do każdej zewnętrznej aranżacji miejsc do siedzenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Vincent Sheppard","offers":[{"title":"Biały piaskowy","offer_id":54358607266135,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Skalny szary","offer_id":54358607331671,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vincent_Sheppard_Kodo_bar_stool_dune_white_almond_Sandro_bar_table_ceramic_portland_HR.jpg?v=1786908557"},{"product_id":"established-sons-butt-stool-set-of-2","title":"Established \u0026 Sons Butt Stołek, zestaw 2 sztuk","description":"\u003cp\u003eZestaw dwóch stołków \u003cb\u003eButt Stool\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003eEstablished \u0026amp; Sons\u003c\/b\u003e to zabawny, a jednocześnie funkcjonalny projekt, który wnosi osobowość do każdego wnętrza i przestrzeni zewnętrznej. Zaprojektowany w 2010 roku, jednomateriałowy stołek wykonany jest w całości z odpornego na promieniowanie UV polietylenu — w pełni nadającego się do recyklingu tworzywa, pierwotnie opracowanego z myślą o zastosowaniach morskich, dzięki czemu jest równie wytrzymały, co wszechstronny. Niezależnie od tego, czy zostanie ustawiony na tarasie, w ogrodzie, czy we współczesnym salonie, Butt Stool doskonale sprawdza się zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJego rzeźbiarska forma jest natychmiast rozpoznawalna — trzy praktyczne otwory uchwytowe przywodzą na myśl kulę do kręgli i umożliwiają łatwe przenoszenie oraz bezproblemowe układanie jeden na drugim. Ta reedycja oryginalnego projektu została udoskonalona tak, aby zmniejszyć wysokość stosu stołków, co poprawia efektywność przechowywania bez uszczerbku dla charakteru i wygody.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy stołek ma wymiary H 49 cm x D 40,5 cm x L 49 cm, a wysokość siedziska wynosi 49 cm, co zapewnia solidne i stabilne miejsce siedzące, odpowiednie do różnych zastosowań — od swobodnych spotkań po przemyślane aranżacje. Sprzedawany w zestawie po dwie sztuki Butt Stool dostępny jest w sześciu wyrazistych wykończeniach: \u003cb\u003eczarnym, bordowym, szarym melanżowym, khaki, granatowym\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003ebiałym\u003c\/b\u003e, co pozwala na elastyczne zestawianie lub odważny kontrast, w zależności od pożądanej estetyki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŁącząc trwałość, funkcjonalność i charakterystyczną sylwetkę, zestaw dwóch stołków Butt Stool to doskonały wybór dla osób poszukujących mebli, które równie pewnie sprawdzają się na zewnątrz, co w starannie zaaranżowanym wnętrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Established \u0026 Sons","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55030642901335,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Burgund","offer_id":55030642934103,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary cętkowany","offer_id":55030642966871,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki","offer_id":55030642999639,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":55030643032407,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":55030643065175,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/BUTTSH490burgundySetofTwo_6520Estd-Collection_2010EstablishedandSons_JamesChampionWhite-Background-0172dpi_8885d631-9ee2-4d7c-9eca-e3678f33888f.jpg?v=1791784470"},{"product_id":"slide-drink-high-stool","title":"Slide Drink Wysoki Stołek","description":"\u003cp\u003ePoznajmy \u003cb\u003eDrink\u003c\/b\u003e — wysoki stołek marki \u003cb\u003eSlide\u003c\/b\u003e, który w niezwykły sposób łączy funkcję z formą. Zaprojektowany przez \u003cb\u003eJorge Najerę\u003c\/b\u003e, ten mebel posiada dwoistą naturę: obrócony w jedną stronę służy jako efektowny wysoki stołek barowy, a odwrócony w drugą — zmienia się w pojemny kubeł do lodu. Ta pomysłowa odwracalność sprawia, że Drink jest czymś więcej niż prostym siedziskiem — to wielofunkcyjny obiekt designerski, który dopasowuje się do chwili.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJego sylwetka inspirowana jest kształtem szklanki, co nadaje stołkowi żartobliwy, skulpturalny charakter, wyróżniający się w każdym otoczeniu. Zaokrąglona, płynna forma jest natychmiast rozpoznawalna i wnosi odrobinę humoru do przestrzeni, w których się znajduje, przywołując na myśl atmosferę wspólnego drinka w kręgu przyjaciół.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki swojej dwoistej naturze \u003cb\u003eDrink\u003c\/b\u003e doskonale wpisuje się w wiele różnych środowisk: tarasy, ogrody i przestrzenie mieszkalne w domach prywatnych, jak również obiekty typu contract oraz wydarzenia, gdzie praktyczność musi iść w parze z charakterem. Wykorzystywany jako dodatkowe miejsce siedzące przy barze lub jako funkcjonalny kubeł do lodu podczas przyjmowania gości, wprowadza on zabawny i nietypowy element zarówno do przestrzeni hotelarskich, jak i wypoczynkowych na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki czystym liniom i dwufunkcyjnemu projektowi, Drink zaprasza do bardziej swobodnego i pełnego wyobraźni podejścia do wyposażania wnętrz. To mebel, który wywołuje rozmowy, łącząc codzienną użyteczność z odrobiną beztroski — idealny dla tych, którzy chcą, aby ich przestrzenie i spotkania były odrobinę bardziej oryginalne.\u003c\/p\u003e","brand":"Slide","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55074142814551,"sku":null,"price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq__drink-01__packshot0.jpg?v=1789813048"},{"product_id":"slide-gelee-pouf","title":"Slide Gelée Pufa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eGelée\u003c\/b\u003e to pełen zabawy puf marki Slide, wykonany z miękkiego poliuretanu i ukształtowany tak, by przywoływać nieodparty urok żelowego cukierka. Jego zaokrąglona, błyszcząca sylwetka od pierwszego wejrzenia budzi wrażenie miękkości i komfortu, wnosząc do wnętrza lekkość i radość. Zaprojektowany, by służyć jako elastyczne siedzisko lub dekoracyjny akcent, Gelée bez trudu przystosowuje się do różnych potrzeb przestrzennych — czy to używany samodzielnie, czy zestawiony w grupie dla mocniejszego efektu wizualnego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZa projektem stoi \u003cb\u003eRoberto Paoli\u003c\/b\u003e, projektant znany z nieustannego poszukiwania innowacyjnych materiałów i niekonwencjonalnych form. Dzięki Gelée Paoli przekłada te poszukiwania na produkt, który jest jednocześnie skulpturalny i zapraszający, znajdując równowagę między wyrazistym designem a codzienną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWierny swojej nazwie, Gelée wprowadza do wnętrz zachwycającą, wręcz „słodką” lekkość, łagodząc charakter przestrzeni anonimowych lub minimalistycznych. Jego dotykowa, przypominająca cukierek forma zaprasza do interakcji, czyniąc go naturalnym elementem konwersacyjnym w salonach, poczekalniach czy kreatywnych przestrzeniach biurowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki wszechstronnemu designowi i trwałej konstrukcji z poliuretanu, Gelée sprawdza się zarówno w zastosowaniach \u003cb\u003ekontraktowych, jak i domowych\u003c\/b\u003e — od obiektów hotelarskich i biur po prywatne przestrzenie mieszkalne. To elastyczne rozwiązanie meblowe, łączące komfort, wytrzymałość i odrobinę projektowego dowcipu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePuf Gelée dostępny jest w kolorach \u003cb\u003eSoft White\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eSoft Argil\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eSoft Yellow\u003c\/b\u003e, co pozwala dopasować go do różnych wnętrzarskich palet, zachowując przy tym swoją charakterystyczną, radosną obecność w projektowej kolekcji Slide.\u003c\/p\u003e","brand":"Slide","offers":[{"title":"Miękka biel","offer_id":55074143109463,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Delikatna Glina","offer_id":55074143142231,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Delikatny Żółty","offer_id":55074143174999,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq__gelee__env00.jpg?v=1789813067"},{"product_id":"slide-gelee-grand-pouf","title":"Slide Gelée Grand Pufa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSlide Gelée Grand Pouf\u003c\/b\u003e to wersja o dużych wymiarach kultowej pufy Gelée, wykonana z miękkiego poliuretanu, o zaokrąglonej, błyszczącej sylwetce przypominającej żelową cukierek. Jej pełna zabawy forma już na pierwszy rzut oka obiecuje miękkość i komfort, zachęcając do siedzenia, wypoczynku i relaksu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowana przez \u003cb\u003eRoberto Paoliego\u003c\/b\u003e, którego wzrok zawsze przyciągają niekonwencjonalne materiały i formy, pufa Gelée Grand kontynuuje charakterystyczną dla projektanta ciekawość przekształcania przedmiotów codziennego użytku w małe manifesty designu. Efektem jest pufa, która wydaje się jednocześnie skulpturalna i zapraszająca, zacierając granicę między meblem a dziełem sztuki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki większej skali, Gelée Grand może komfortowo pomieścić kilka osób jednocześnie, co czyni ją wszechstronnym rozwiązaniem dla przestrzeni współdzielonych. Jej pogodna, przypominająca cukierek obecność wprowadza radosny i zabawny akcent do wnętrz, które w innym wypadku byłyby anonimowe, przekształcając poczekalnie, salony i strefy wypoczynkowe w bardziej przyjazne otoczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDopasowana do zastosowań \u003cb\u003ekontraktowych i domowych\u003c\/b\u003e, pufa ta bez trudu odnajduje się w obiektach hotelarskich, biurach, showroomach i prywatnych domach, oferując elastyczne rozwiązanie do siedzenia, które nie idzie na kompromis w zakresie charakteru i wygody.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowana do codziennego użytku, pufa Gelée Grand ma zalecane maksymalne obciążenie \u003cb\u003e150 kg\u003c\/b\u003e, co zapewnia niezawodne działanie niezależnie od miejsca umieszczenia. Wyróżniający się dodatek dla tych, którzy chcą wprowadzić do swojej przestrzeni ciepło, miękkość i odcień beztroski.\u003c\/p\u003e","brand":"Slide","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55074143437143,"sku":null,"price":1159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq__gelee__packshot0_f1c6ce73-c299-463d-981f-29547886b836.jpg?v=1789813076"},{"product_id":"slide-koncord-high-stool","title":"Slide Koncord Wysoki Stołek","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSlide Koncord High Stool\u003c\/b\u003e to wszechstronne i ergonomiczne rozwiązanie designerskie, które sprawdzi się w każdym otoczeniu – od projektów kontraktowych do wnętrz domowych, ogrodów, tarasów, lounge barów i kuchni. Zaprojektowany przez uznanego \u003cb\u003eKarima Rashida\u003c\/b\u003e i zdobywca nagrody \u003cb\u003eGOOD DESIGN AWARD\u003c\/b\u003e w 2009 roku, Koncord wyróżnia się swoją smukłą sylwetką oraz eleganckimi, awangardowymi liniami, które czynią go równie efektownym wizualnie, jak i praktycznym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany z myślą o komforcie i funkcjonalności, hoker posiada podstawę z otworem na stopę, która zwiększa codzienną użyteczność, umożliwiając wygodną i stabilną pozycję siedzącą. Jego lekka, zwrotna konstrukcja pozwala na łatwe przenoszenie i ustawianie, dzięki czemu bez trudu przystosowuje się do różnych przestrzeni i potrzeb, nie tracąc przy tym nic ze swojego stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki tej zwycięskiej kombinacji designu, komfortu i adaptacyjności, \u003cb\u003eKoncord High Stool\u003c\/b\u003e szybko stał się jednym z bestsellerów w całej produkcji Slide, doceniany przez profesjonalistów i entuzjastów designu za zdolność bezproblemowego wpasowania się w nowoczesne i eklektyczne wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAby uzyskać spójną aranżację, Koncord można zestawić ze \u003cb\u003estołem wysokim Jet\u003c\/b\u003e, tworząc harmonijną i stylową kompozycję idealną dla barów, tarasów i przestrzeni lounge poszukujących nowoczesnej, designerskiej atmosfery.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrafinowany wybór dla tych, którzy cenią zarówno estetykę, jak i praktyczność, \u003cb\u003eSlide Koncord High Stool\u003c\/b\u003e stanowi dowód na to, że przemyślany design może przekształcić funkcjonalny mebel w prawdziwe dzieło, będące ozdobą każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e","brand":"Slide","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55074143961431,"sku":null,"price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq__koncord__packshot0.jpg?v=1789813345"},{"product_id":"slide-soft-cubo-pouf","title":"Slide Soft Cubo Pufa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSlide Soft Cubo Pouf\u003c\/b\u003e to bardziej miękka, tapicerowana reinterpretacja Cubo — jednego z najbardziej ikonicznych modułowych stołków Slide, znanego pierwotnie ze swojej świecącej wersji. Ta nowa odsłona przenosi projekt w świat miękkiego poliuretanu, zapewniając wygodne i zachęcające do siadania siedzisko, przy jednoczesnym zachowaniu czystej, minimalistycznej sylwetki, która uczyniła oryginał ulubieńcem świata designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMimo miękkiego, wygodnego charakteru, Soft Cubo zostało zaprojektowane, aby trwać długo — dzięki wewnętrznej metalowej konstrukcji zapewniającej stabilność i trwałość na lata. Puf jest wodoodporny, ognioodporny i łatwy do czyszczenia, co sprawia, że jest praktycznym wyborem do przestrzeni intensywnie użytkowanych, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJego wszechstronny design pozwala na płynne wpisanie się w wiele różnych wnętrz — od projektów kontraktowych, przez lounge bary, aż po butiki modowe. Soft Cubo można również zestawiać z klasyczną lub świecącą wersją Cubo, tworząc dynamiczne kompozycje faktury i światła w tej samej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSoft Cubo Pouf jest dostępny w kolorach \u003cb\u003eSoft White\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eSoft Argil\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eSoft Yellow\u003c\/b\u003e, oferując wszechstronną paletę, która doskonale komponuje się z nowoczesnymi wnętrzami, jak i z zewnętrznymi strefami wypoczynkowymi. Każde wykończenie zachowuje ten samy miękki materiał i wyrafinowaną, minimalistyczną formę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFunkcjonalne i elastyczne rozwiązanie do siedzenia, Soft Cubo Pouf łączy komfort, odporność i czysty język designu, co czyni je odpowiednim dodatkiem zarówno do profesjonalnych wnętrz hotelowo-gastronomicznych, jak i wyrafinowanych przestrzeni mieszkalnych.\u003c\/p\u003e","brand":"Slide","offers":[{"title":"Miękka biel","offer_id":55074147795287,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Delikatna Glina","offer_id":55074147828055,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Delikatny Żółty","offer_id":55074147860823,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq__soft-cubo__env02.jpg?v=1789813232"},{"product_id":"tiptoe-panorama-outdoor-stool","title":"Tiptoe Panorama Taboret ogrodowy","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTiptoe Panorama Outdoor Stołek ogrodowy\u003c\/b\u003e to przemyślany mebel zewnętrzny, który wnosi odrobinę charakteru na tarasy, do ogrodów, na balkony i patia. Dzięki kompaktowej formie i łatwości ustawienia sprawdza się jako swobodne miejsce do siedzenia, alternatywa dla stolika pomocniczego lub dyskretny akcent pośród Państwa zestawu wypoczynkowego na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStołek, zaprojektowany przez markę Tiptoe, podąża za jej charakterystycznym językiem designu, stawiając na czyste, rzeźbiarskie linie zamiast zbędnych detali. Prosta sylwetka doskonale wpisuje się zarówno we współczesne, jak i swobodne aranżacje, dodając przestrzeni funkcjonalny i zarazem zabawny element, który nie przytłacza otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStołek Panorama dostępny jest w pięciu kolorach, co pozwala dopasować jego wygląd do Państwa przestrzeni. \u003cb\u003eGraphite Black\u003c\/b\u003e oferuje odważny, ponadczasowy kontrast, a \u003cb\u003eChalk Grey\u003c\/b\u003e wnosi miękki, stonowany odcień, który z łatwością łączy się z naturalnym otoczeniem. Dla cieplejszego, bardziej wyrazistego akcentu proponujemy \u003cb\u003eBrick Red\u003c\/b\u003e lub \u003cb\u003eSun Yellow\u003c\/b\u003e, a dla spokojnego połączenia z zielenią — \u003cb\u003eForest Green\u003c\/b\u003e. Można zestawić kilka kolorów dla żywej, starannie dobranej kompozycji lub pozostać przy jednym odcieniu dla spójnego, wyrafinowanego efektu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy zostanie ustawiony obok leżaka, wokół stołu ogrodowego, czy posłuży jako elastyczne dodatkowe siedzisko dla przybyłych gości, Tiptoe Panorama Outdoor Stołek ogrodowy jest wszechstronnym uzupełnieniem każdej przestrzeni zewnętrznej. To praktyczny towarzysz na co dzień, ukształtowany z tą samą dbałością o design, która wyróżnia kolekcję Tiptoe.\u003c\/p\u003e","brand":"Tiptoe","offers":[{"title":"Grafit czarny","offer_id":55393998995799,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ceglasty czerwony","offer_id":55393999028567,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kredowy szary","offer_id":55393999061335,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń","offer_id":55393999094103,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Słoneczny żółty","offer_id":55393999126871,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Tiptoe_Panorama_Stool_3_VF-WEB.jpg?v=1791812618"},{"product_id":"petite-friture-week-end-bar-stool","title":"Petite Friture Week-End Hoker barowy","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHoker Week-End\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003ePetite Friture\u003c\/b\u003e przenosi graficzny charakter kolekcji outdoorowej Week-End na wysokość blatu i baru. Stworzona we współpracy z francuskim studiem Brichetziegler kolekcja jest natychmiast rozpoznawalna dzięki owalnemu kształtowi w ramie oraz dialogowi pomiędzy poziomymi i pionowymi listwami przypominającymi pasy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDelikatne krzywizny nadają hokerowi wizualną i fizyczną lekkość, a konstrukcja pozostaje solidna i trwała. Siedzisko z listew oraz ergonomiczny profil sprawiają, że jest równie wygodny, co wyjątkowy — naturalnie pasuje do tarasów, patio, kuchni ogrodowych i barów na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHoker wykonany jest z \u003cb\u003ealuminium\u003c\/b\u003e, odpornego na korozję, słone powietrze i promieniowanie UV, dzięki czemu nadaje się do wymagających warunków zewnętrznych, w tym do lokalizacji nadmorskich. Wykończony jest \u003cb\u003ematowym, ziarnistym lakierem proszkowym z filtrem UV\u003c\/b\u003e, który chroni kolor i nadaje powierzchni wyrafinowaną, przyjemną w dotyku fakturę. Cała kolekcja uznawana jest za zrównoważoną i przyjazną środowisku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHoker Week-End oferowany jest w \u003cb\u003e23 kolorach\u003c\/b\u003e, co pozwala dopasować go do Państwa aranżacji zewnętrznej lub stworzyć odważną, pełną zabawy mieszankę odcieni. Każdy egzemplarz jest \u003cb\u003ewykonywany na zamówienie\u003c\/b\u003e, dlatego przed dostawą należy uwzględnić czas produkcji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzemyślany hoker outdoorowy, który łączy francuski podpis designerski, trwałe materiały i lekką, graficzną formę — gotowy, by nadać charakter każdej przestrzeni na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55399945961815,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":55399945994583,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":55399946027351,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":55399946060119,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":55399946092887,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pastelowa Zieleń","offer_id":55399946125655,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terakota","offer_id":55399946158423,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowoszary","offer_id":55399946191191,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jadeitowa zieleń","offer_id":55399946223959,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa","offer_id":55399946256727,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koralowy","offer_id":55399946289495,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielone szkło","offer_id":55399946322263,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blush","offer_id":55399946355031,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Saffron","offer_id":55399946387799,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dune","offer_id":55399946420567,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szaro-niebieski","offer_id":55399946453335,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwono-brązowy","offer_id":55399946486103,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gołębi niebieski","offer_id":55399946518871,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oceaniczny niebieski","offer_id":55399946551639,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miętowa zieleń","offer_id":55399946584407,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kamienny szary","offer_id":55399946617175,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55399946649943,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue","offer_id":55399946682711,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/142950545290_photo.jpg?v=1791846224"},{"product_id":"petite-friture-week-end-footstool","title":"Petite Friture Week-End Podnóżek","description":"\u003cp\u003ePodnóżek \u003cb\u003eWeek-End Footstool\u003c\/b\u003e marki Petite Friture wnosi na tarasy, do ogrodów i na strefy wypoczynkowe przy basenie swobodny, rzeźbiarski charakter. Zaprojektowany we współpracy z francuskim studiem BrichetZiegler, należy do kolekcji outdoorowej Week-End — rodziny mebli rozpoznawalnych na pierwszy rzut oka dzięki owalnej ramie oraz graficznej grze poziomych i pionowych listew.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen podnóżek został pomyślany jako naturalne uzupełnienie fotela Week-End. Ustawiony przed nim, przedłuża siedzisko do wygodnej pozycji wypoczynkowej, a jego ażurowa, listwowa konstrukcja sprawia, że sylwetka pozostaje lekka i zwiewna. Samodzielnie sprawdza się również jako niski taboret lub zabawny akcent, który powtarza charakterystyczną geometrię kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodnóżek wykonany jest z \u003cb\u003ealuminium\u003c\/b\u003e i wykończony \u003cb\u003ematowym, ziarnistym lakierem proszkowym z filtrem UV\u003c\/b\u003e — powłoką stworzoną z myślą o użytkowaniu na zewnątrz. Wykończenie jest odporne na blaknięcie pod wpływem promieni słonecznych i nadaje powierzchni miękką, przyjemną w dotyku fakturę, która pasuje do stonowanego charakteru kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePaleta barw to jeden z największych atutów kolekcji. Podnóżek dostępny jest w 23 kolorach, dzięki czemu mogą Państwo dopasować go do fotela lub stworzyć odważniejszą kompozycję: \u003cb\u003eCzarny, Niebieski, Złoty, Żółty, Biały, Pastelowa zieleń, Terakota, Perłowa szarość, Zieleń jadeitowa, Kość słoniowa, Koralowy, Zieleń szklana, Blady róż, Szafranowy, Piaskowy, Szaroniebieski, Czerwonobrązowy, Gołębi błękit, Błękit oceanu, Zieleń miętowa, Kamienna szarość, Czerwony\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eBłękit nieba\u003c\/b\u003e. Niezależnie od tego, czy preferują Państwo spokojne neutralne tony, czy intensywne, nasycone słońcem barwy, znajdą Państwo odcień pasujący do każdej aranżacji zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUprzejmie informujemy, że podnóżek Week-End Footstool jest produkowany \u003cb\u003ena zamówienie\u003c\/b\u003e, co gwarantuje, że każdy egzemplarz powstaje w wybranym przez Państwa kolorze.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55399964606807,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":55399964639575,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":55399964672343,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":55399964705111,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":55399964737879,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pastelowa Zieleń","offer_id":55399964770647,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terakota","offer_id":55399964803415,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowoszary","offer_id":55399964836183,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jadeitowa zieleń","offer_id":55399964868951,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa","offer_id":55399964901719,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koralowy","offer_id":55399964934487,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielone szkło","offer_id":55399964967255,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blush","offer_id":55399965000023,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Saffron","offer_id":55399965032791,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dune","offer_id":55399965065559,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szaro-niebieski","offer_id":55399965098327,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwono-brązowy","offer_id":55399965131095,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gołębi niebieski","offer_id":55399965163863,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oceaniczny niebieski","offer_id":55399965196631,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miętowa zieleń","offer_id":55399965229399,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kamienny szary","offer_id":55399965262167,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55399965294935,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue","offer_id":55399965327703,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/460477329398_photo.jpg?v=1791846388"},{"product_id":"petite-friture-fromme-bar-stool","title":"Petite Friture Fromme Hoker Barowy","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStołek barowy Fromme\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003ePetite Friture\u003c\/b\u003e czerpie inspirację z nieoczywistego źródła: roweru wyścigowego. Projektując kolekcję FROMME, Tom Chung wykorzystał techniczne właściwości i opływową sylwetkę roweru wyścigowego, aby stworzyć siedzisko równie wygodne, co wyjątkowe. Efektem jest stołek barowy o sportowym, dynamicznym charakterze, który wyróżnia się w każdej kuchni, barze czy na tarasie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW centrum projektu znajduje się komfort. Pod siedziskiem zamontowano amortyzatory, które zapewniają niezwykle wygodne użytkowanie, jakiego można oczekiwać po inspiracji rowerem wyścigowym. Stołek dostępny jest w dwóch \u003cb\u003ewysokościach siedziska: 65 cm i 75 cm\u003c\/b\u003e, dzięki czemu z łatwością dopasują go Państwo do wyspy kuchennej, lady barowej lub wysokiego stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStołek wykonano z \u003cb\u003ealuminium nadającego się do recyklingu\u003c\/b\u003e i wykończono \u003cb\u003ematowym, ziarnistym lakierem proszkowym odpornym na promieniowanie UV\u003c\/b\u003e. Trwałe wykończenie sprawia, że sprawdzi się zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, w salonie, na patio czy na tarasie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo w kolorach stołek Fromme prezentuje się najlepiej. Dostępny jest w 23 odcieniach: \u003cb\u003eczarnym, niebieskim, złotym, żółtym, białym, pastelowej zieleni, terakocie, perłowej szarości, zieleni jadeitowej, kości słoniowej, koralowym, zieleni szklanej, różu blush, szafranowym, kolorze wydmy, szaroniebieskim, czerwonobrązowym, gołębim błękicie, błękicie oceanu, zieleni miętowej, szarości kamienia, czerwonym i błękicie nieba\u003c\/b\u003e. Od delikatnych neutralnych barw po odważne, wyraziste tony — każde wnętrze znajdzie wykończenie dla siebie, a komplet stołków w różnych kolorach doda baru lub jadalni nutę zabawy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsimy pamiętać, że każdy stołek barowy Fromme jest \u003cb\u003ewykonywany na zamówienie\u003c\/b\u003e, dlatego podczas planowania projektu należy uwzględnić czas produkcji.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Czarny \/ 65 cm","offer_id":55399975125335,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 75 cm","offer_id":55399975158103,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 65 cm","offer_id":55399975190871,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 75 cm","offer_id":55399975223639,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ 65 cm","offer_id":55399975256407,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ 75 cm","offer_id":55399975289175,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 65 cm","offer_id":55399975321943,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 75 cm","offer_id":55399975354711,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 65 cm","offer_id":55399975387479,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 75 cm","offer_id":55399975420247,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pastelowa Zieleń \/ 65 cm","offer_id":55399975453015,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pastelowa Zieleń \/ 75 cm","offer_id":55399975485783,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terakota \/ 65 cm","offer_id":55399975518551,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terakota \/ 75 cm","offer_id":55399975551319,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowoszary \/ 65 cm","offer_id":55399975584087,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowoszary \/ 75 cm","offer_id":55399975616855,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jadeitowa zieleń \/ 65 cm","offer_id":55399975649623,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jadeitowa zieleń \/ 75 cm","offer_id":55399975682391,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ 65 cm","offer_id":55399975715159,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ 75 cm","offer_id":55399975747927,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koralowy \/ 65 cm","offer_id":55399975780695,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koralowy \/ 75 cm","offer_id":55399975813463,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielone szkło \/ 65 cm","offer_id":55399975846231,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielone szkło \/ 75 cm","offer_id":55399975878999,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blush \/ 65 cm","offer_id":55399975911767,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blush \/ 75 cm","offer_id":55399975944535,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Saffron \/ 65 cm","offer_id":55399975977303,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Saffron \/ 75 cm","offer_id":55399976010071,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dune \/ 65 cm","offer_id":55399976042839,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dune \/ 75 cm","offer_id":55399976075607,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szaro-niebieski \/ 65 cm","offer_id":55399976108375,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szaro-niebieski \/ 75 cm","offer_id":55399976141143,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwono-brązowy \/ 65 cm","offer_id":55399976173911,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwono-brązowy \/ 75 cm","offer_id":55399976206679,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gołębi niebieski \/ 65 cm","offer_id":55399976239447,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gołębi niebieski \/ 75 cm","offer_id":55399976272215,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oceaniczny niebieski \/ 65 cm","offer_id":55399976304983,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oceaniczny niebieski \/ 75 cm","offer_id":55399976337751,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miętowa zieleń \/ 65 cm","offer_id":55399976370519,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miętowa zieleń \/ 75 cm","offer_id":55399976403287,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kamienny szary \/ 65 cm","offer_id":55399976436055,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kamienny szary \/ 75 cm","offer_id":55399976468823,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 65 cm","offer_id":55399976501591,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 75 cm","offer_id":55399976534359,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ 65 cm","offer_id":55399976567127,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ 75 cm","offer_id":55399976599895,"sku":null,"price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/733738158428_photo.jpg?v=1791846439"},{"product_id":"petite-friture-fromme-stool","title":"Petite Friture Fromme Stołek - zestaw 2 sztuk","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStołek Fromme\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003ePetite Friture\u003c\/b\u003e to niskie, rzeźbiarskie siedzisko, którego logika wywodzi się ze świata kolarstwa wyczynowego. Projektant Tom Chung zainspirował się technicznymi właściwościami i opływowym kształtem roweru wyścigowego, tworząc kolekcję FROMME. Efektem jest stołek o dynamicznej, wyrazistej sylwetce, z amortyzatorami ukrytymi pod siedziskiem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzy kompaktowej wysokości \u003cb\u003e45 cm\u003c\/b\u003e stołek sprawdza się zarówno jako swobodne siedzisko, dodatkowe miejsce do siedzenia, jak i kolorowy akcent w salonie, kawiarni, restauracji czy na tarasie. Niski profil i smukłe linie pozwalają ustawić go niemal w każdym miejscu, bez przytłaczania wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStołek Fromme wykonany jest z \u003cb\u003ealuminium nadającego się do recyklingu\u003c\/b\u003e i wykończony \u003cb\u003ematowym, ziarnistym lakierem proszkowym odpornym na promieniowanie UV\u003c\/b\u003e. Trwała powierzchnia nadaje mu elegancki, przyjemny w dotyku wygląd, a jednocześnie sprawia, że nadaje się do użytku \u003cb\u003ezarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz\u003c\/b\u003e — z łatwością można go przenieść z wnętrza do ogrodu lub na balkon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStołek dostępny jest w bogatej palecie \u003cb\u003e23 kolorów\u003c\/b\u003e, dzięki czemu można dopasować go do każdej aranżacji lub nadać wnętrzu wyrazisty charakter: czarny, niebieski, złoty, żółty, biały, pastelowa zieleń, terakota, perłowa szarość, zieleń jadeitowa, kość słoniowa, koralowy, szklana zieleń, róż pudrowy, szafranowy, piaskowy, szaroniebieski, czerwonobrązowy, gołębi błękit, błękit oceanu, zieleń miętowa, kamienna szarość, czerwony i błękit nieba. Mogą Państwo wybrać jeden kolor dla czystego, spójnego efektu lub połączyć kilka odcieni w żywą, pełną humoru kompozycję.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUprzejmie informujemy, że stołek Fromme jest produkowany \u003cb\u003ena zamówienie\u003c\/b\u003e, dzięki czemu każdy egzemplarz powstaje specjalnie dla Państwa. To przemyślane połączenie designu inspirowanego inżynierią, trwałych materiałów i intensywnego koloru — wszechstronne rozwiązanie do siedzenia z prawdziwym charakterem.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55399983939927,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":55399983972695,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":55399984005463,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":55399984038231,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":55399984070999,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pastelowa Zieleń","offer_id":55399984103767,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terakota","offer_id":55399984136535,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perłowoszary","offer_id":55399984169303,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jadeitowa zieleń","offer_id":55399984202071,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa","offer_id":55399984234839,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koralowy","offer_id":55399984267607,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielone szkło","offer_id":55399984300375,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blush","offer_id":55399984333143,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Saffron","offer_id":55399984365911,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dune","offer_id":55399984398679,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szaro-niebieski","offer_id":55399984431447,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwono-brązowy","offer_id":55399984464215,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gołębi niebieski","offer_id":55399984496983,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oceaniczny niebieski","offer_id":55399984529751,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miętowa zieleń","offer_id":55399984562519,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kamienny szary","offer_id":55399984595287,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55399984628055,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue","offer_id":55399984660823,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11059622158_photo.jpg?v=1791846576"},{"product_id":"kartell-prince-ohoh-stool","title":"Kartell Prince OhOh Stołek","description":"\u003cp\u003eProjektując \u003cb\u003estołek Prince OhOh\u003c\/b\u003e, Philippe Starck kontynuuje swoją designerską podróż dla marki \u003cb\u003eKartell\u003c\/b\u003e, zamieniając skromny stołek w rzeźbiarski obiekt, który ożywia wnętrze. Zaprojektowany z myślą o wszechstronności, równie dobrze sprawdza się obok sofy, przy łóżku, jak i jako praktyczna powierzchnia w każdym innym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFormę wyznaczają dwie piramidy połączone pośrodku, tworzące dynamiczną sylwetkę przypominającą klepsydrę. Wyraziste kształty i precyzyjne powierzchnie nadają projektowi współczesny charakter, a wyważone proporcje zapewniają obecność wyrazistą, a zarazem dyskretną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKompaktowy i funkcjonalny Prince OhOh może pełnić wiele ról: jako \u003cb\u003estołek\u003c\/b\u003e, jako \u003cb\u003estolik pomocniczy\u003c\/b\u003e lub jako czysto dekoracyjny element. Ta elastyczność sprawia, że łatwo go przenosić z pokoju do pokoju w zależności od bieżących potrzeb — niezależnie od tego, czy potrzebują Państwo dodatkowego siedziska dla gości, miejsca na książkę i filiżankę kawy, czy rzeźbiarskiego akcentu w spokojnym kącie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStołek dostępny jest w pięciu kolorach: \u003cb\u003eantracytowym\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ebiałym\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eszarym\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eceglastoczerwonym\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eszałwiowozielonym\u003c\/b\u003e. Od stonowanych neutralnych odcieni po łagodniejsze, ziemiste tony — każde wykończenie pasuje zarówno do wnętrz minimalistycznych, kolorowych, jak i klasycznych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki renomie marki Kartell oraz charakterystycznemu podejściu Starcka do przedmiotów codziennego użytku, stołek Prince OhOh to trafny wybór dla każdego, kto poszukuje niewielkiego mebla łączącego praktyczność z mocnym, zapadającym w pamięć kształtem.\u003c\/p\u003e","brand":"Kartell","offers":[{"title":"Antracyt","offer_id":55408662675799,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":55408662708567,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":55408662741335,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ceglasty czerwony","offer_id":55408662774103,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szałwiowa zieleń","offer_id":55408662806871,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/life_Prince-Ohoh-289902_20260827-Kartell_Como_29_5_267762.jpg?v=1791919574"},{"product_id":"vaarnii-peace-outdoor-footstool","title":"Vaarnii Peace Podnóżek zewnętrzny","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eVaarnii Peace Outdoor Footstool\u003c\/b\u003e został zaprojektowany, aby zwiększyć komfort fotela wypoczynkowego Peace Outdoor Lounge Chair. Połączone razem, oba elementy tworzą w pełni rozłożoną pozycję, stworzoną z myślą o najwyższym relaksie i spokojnej kontemplacji. Dzięki płaskiej powierzchni podnóżek może pełnić również funkcję prostego stolika bocznego na zewnątrz, a jego solidna konstrukcja pozwala przenosić go w dowolne miejsce i używać zgodnie z własnymi potrzebami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez brytyjską projektantkę \u003cb\u003eFaye Toogood\u003c\/b\u003e, znaną z minimalistycznego, rzeźbiarskiego podejścia do mebli, podnóżek został wykonany z tych samych grubo ciętych, zaokrąglonych desek poddanych obróbce termicznej, co fotel Peace Lounge Chair. Wykonany jest z \u003cb\u003efińskiej sosny zwyczajnej poddanej obróbce termicznej, z certyfikatem PEFC (Lunawood ThermoWood®)\u003c\/b\u003e – nietoksycznego materiału produkowanego wyłącznie przy użyciu ciepła i pary, co zwiększa jego odporność na warunki zewnętrzne. Każdy element jest wykończony bezbarwnym olejem do drewna na zewnątrz, który zapewnia dodatkową ochronę przed warunkami atmosferycznymi. Wykonany ręcznie w Padasjoki w Finlandii przez firmę Puulon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary to \u003cb\u003e49 cm długości, 51 cm szerokości i 36 cm wysokości\u003c\/b\u003e, a waga wynosi 8,4 kg. Pod wpływem światła dziennego sosna stopniowo nabierze pięknej srebrzystoszarej patyny, uzyskując ostateczny kolor po około dwóch latach użytkowania na zewnątrz. Jako drewno miękkie, z czasem może pokryć się drobnymi wgnieceniami, zarysowaniami lub pęknięciami powierzchniowymi – to naturalne cechy, które nadają każdemu egzemplarzowi wyjątkowy charakter i nie wpływają na wytrzymałość konstrukcji. Zaleca się regularną pielęgnację, aby drewno pięknie się starzało.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy produkt Vaarnii objęty jest \u003cb\u003edwuletnią gwarancją\u003c\/b\u003e na wady produkcyjne.\u003c\/p\u003e","brand":"Vaarnii","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55409457824087,"sku":null,"price":525.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Peace_Outdoor_Footstool-Default_Title.jpg?v=1791930499"},{"product_id":"hay-palissade-bar-stool","title":"Hay Palissade Hoker barowy","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStołek barowy Palissade\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003eHay\u003c\/b\u003e to wysokie siedzisko zaprojektowane dla kolekcji outdoorowej Palissade przez francuskich braci Ronana i Erwana Bouroullec. Kolekcję wyróżnia elegancka, liniowa kompozycja oparta na zasadzie symetrycznej geometrii, która nadaje każdemu elementowi spójny wyraz wizualnej prostoty i trwałej wytrzymałości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStołek barowy wykonany ze stali dostępny jest w wykończeniu lakierowanym proszkowo. Paleta obejmuje pięć wyrazistych odcieni: \u003cb\u003eAnthracite\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eCream white\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eIron red\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eOlive\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eSky grey\u003c\/b\u003e. Każdy kolor został dobrany tak, aby bez wysiłku wpisać się zarówno w naturalny krajobraz, jak i w miejskie otoczenie, dzięki czemu stołek doskonale prezentuje się zarówno wśród zieleni, jak i na tle miejskiej architektury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki wyrafinowanej, otwartej konstrukcji stołek barowy Palissade sprawdzi się w wielu różnych przestrzeniach. Równie dobrze komponuje się przy ladzie kawiarni lub restauracji, jak i na tarasie ogrodowym, balkonie czy przy barze na świeżym powietrzu. W zestawieniu z innymi elementami rodziny Palissade, takimi jak stół, krzesła i ławki, pomaga stworzyć spójną i gościnną przestrzeń na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRonan i Erwan Bouroullec, paryski duet projektantów pochodzący z Bretanii, współpracują od 1998 roku i są znani z ukazywania nowych perspektyw w podejściu do materiałów i funkcji. W stołku barowym Palissade ich podejście owocuje meblem stonowanym, a zarazem wyrazistym, łączącym trwały materiał z czytelną, graficzną sylwetką. To przemyślany wybór dla wszystkich, którzy pragną wprowadzić trwały design do aranżacji siedzisk na zewnątrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Antracyt","offer_id":55649372995927,"sku":null,"price":367.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowa biel","offer_id":55649373028695,"sku":null,"price":367.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żelazna czerwień","offer_id":55649373061463,"sku":null,"price":367.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy","offer_id":55649373094231,"sku":null,"price":367.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky grey","offer_id":55649373126999,"sku":null,"price":367.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Palissade_Bar_Stool-life-17eddef0_3c48_4959_b7dc_521e6e4aed78_Palissade_Bar_Stool_ima.jpg?v=1793220159"},{"product_id":"hay-palissade-ottoman","title":"Hay Palissade Pufa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Palissade Ottoman\u003c\/b\u003e jest częścią kolekcji Palissade – serii mebli ogrodowych zaprojektowanej dla marki HAY przez francuskich braci Ronana i Erwana Bouroullec. Kolekcja, znana z eleganckiej, liniowej kompozycji, opiera się na zasadzie symetrycznej geometrii, co daje spójny wyraz wizualnej prostoty i trwałej wytrzymałości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOtomana przenosi ten czysty, graficzny język w kompaktową formę, która sprawdza się jako podnóżek, dodatkowe siedzisko lub niskie miejsce do przysiadnięcia obok fotela wypoczynkowego bądź sofy z tej samej rodziny. Jej forma i kolorystyka zostały opracowane tak, aby bez wysiłku wtapiać się zarówno w naturalny krajobraz, jak i w miejskie otoczenie, dzięki czemu równie dobrze prezentuje się na ogrodowym trawniku, słonecznym tarasie, balkonie czy w ogródku kawiarni lub restauracji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOtomana Palissade Ottoman, wykonana ze stali, dostępna jest w kilku wykończeniach: \u003cb\u003estal malowana proszkowo\u003c\/b\u003e w kolorach Anthracite, Cream white, Iron red, Olive i Sky grey lub \u003cb\u003estal cynkowana ogniowo\u003c\/b\u003e o surowym, industrialnym charakterze. Niezależnie od tego, czy preferuje Pan\/Pani stonowany, subtelny odcień, czy bardziej wyrazisty akcent, jak Iron red, znajdzie się opcja odpowiednia do każdej aranżacji outdoorowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePonieważ seria Palissade opiera się na spójnym języku projektowym, otomana w naturalny sposób łączy się z pozostałymi elementami kolekcji, w tym krzesłami, fotelami, ławkami, stołami i meblami wypoczynkowymi, co pozwala stworzyć spójną aranżację na zewnątrz element po elemencie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzemyślany dodatek do każdej przestrzeni outdoorowej – otomana Palissade Ottoman wnosi cichą precyzję projektów Bouroullec do codziennego relaksu.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Antracyt","offer_id":55649389740375,"sku":null,"price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowa biel","offer_id":55649389773143,"sku":null,"price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żelazna czerwień","offer_id":55649389805911,"sku":null,"price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy","offer_id":55649389838679,"sku":null,"price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky grey","offer_id":55649389871447,"sku":null,"price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cynkowany ogniowo","offer_id":55649389904215,"sku":null,"price":556.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Palissade_Ottoman-life-0c1ef23e_fe74_47a5_8752_96abf6e29853_Palissade_Ottoman_image.jpg?v=1793220755"},{"product_id":"hay-palissade-stool","title":"Hay Palissade Stołek","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Palissade Stool\u003c\/b\u003e – stołek – jest częścią kolekcji mebli outdoorowych Palissade, zaprojektowanej dla marki HAY przez francuskich braci Ronana i Erwana Bouroullec. Znana z eleganckiej, linearnej kompozycji kolekcja opiera się na zasadzie symetrycznej geometrii, która nadaje każdemu elementowi bezszwowy wyraz wizualnej prostoty i trwałej siły.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStołek wykonany jest ze stali i dostępny w kilku wykończeniach. Warianty malowane proszkowo występują w kolorach \u003cb\u003eAnthracite\u003c\/b\u003e (antracyt), \u003cb\u003eCream white\u003c\/b\u003e (kremowa biel), \u003cb\u003eIron red\u003c\/b\u003e (żelazna czerwień), \u003cb\u003eOlive\u003c\/b\u003e (oliwkowy) i \u003cb\u003eSky grey\u003c\/b\u003e (niebieskoszary), natomiast wersja \u003cb\u003eHot galvanised\u003c\/b\u003e (cynkowana ogniowo) prezentuje surową, pełną charakteru powierzchnię stali ocynkowanej. Każdy kolor został dobrany tak, aby bez wysiłku komponować się z naturalnym krajobrazem lub miejskim otoczeniem, dzięki czemu stołek wygląda naturalnie w każdym miejscu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePalissade została pomyślana z myślą o różnorodnych przestrzeniach. Stołek doskonale sprawdza się w kawiarniach i restauracjach, a także w prywatnych ogrodach, na tarasach i balkonach. Lekka, otwarta konstrukcja zapewnia czysty, nieprzeładowany wygląd, dzięki czemu łatwo zestawić go z innymi elementami tej samej rodziny, takimi jak krzesła, stoły i ławki dopełniające kolekcję.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRonan i Erwan Bouroullec, paryscy bracia projektanci pochodzący z Bretanii, współpracują od 1998 roku i znani są z oferowania nowych perspektyw w podejściu do materiału i funkcji. W przypadku stołka Palissade ich podejście zaowocowało praktycznym siedziskiem outdoorowym o cichym, architektonicznym charakterze, który pasuje zarówno do swobodnych, jak i bardziej wyrafinowanych aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZapraszamy do wzbogacenia Państwa przestrzeni zewnętrznej o stołek Palissade – niezawodne siedzisko o ponadczasowym, skandynawsko-francuskim charakterze projektowym marki HAY.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Antracyt","offer_id":55649393049943,"sku":null,"price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowa biel","offer_id":55649393082711,"sku":null,"price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żelazna czerwień","offer_id":55649393115479,"sku":null,"price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowy","offer_id":55649393148247,"sku":null,"price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky grey","offer_id":55649393181015,"sku":null,"price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cynkowany ogniowo","offer_id":55649393213783,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Palissade_Stool-life-495bb62c_e0f4_4628_b48c_221c5e496953_Palissade_Stool_imagesl.jpg?v=1793220357"},{"product_id":"hay-traverse-stool","title":"Hay Traverse Stołek","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany dla HAY przez Erwana Bouroullec, \u003cb\u003estołek Traverse Stool\u003c\/b\u003e należy do kolekcji mebli ogrodowych stworzonej tak, aby naturalnie wtapiać się w każde otoczenie. Jego wyważona estetyka i stonowana obecność sprawiają, że doskonale sprawdza się w ogrodach, na tarasach i balkonach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStołek oparty jest na \u003cb\u003eramie z odlewanego aluminium\u003c\/b\u003e, która zapewnia solidną i trwałą konstrukcję. Uzupełnia ją \u003cb\u003elistwowe siedzisko z jesionu termicznie modyfikowanego\u003c\/b\u003e, dostępne w wykończeniu olejowanym. Połączenie materiałów daje wytrzymałą konstrukcję o zachęcającym wyglądzie, a drewno z czasem naturalnie nabiera patyny, zyskując z wiekiem na urodzie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki wielofunkcyjnemu designowi stołek Traverse Stool można stosować samodzielnie lub łączyć z innymi elementami rodziny Traverse, w tym z krzesłem, fotelem, ławką jadalnianą, stołem i serią wypoczynkową. Ta elastyczność pozwala dopasować go do wielu przestrzeni prywatnych i publicznych — od swobodnej domowej aranżacji po kawiarnię czy wspólną strefę na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eErwan Bouroullec to francuski projektant i artysta mieszkający w Paryżu, który wraz z bratem założył Bouroullec Studio. Znany z technicznego podejścia do projektowania, tworzy elastyczne, funkcjonalne projekty, które odsłaniają nowe spojrzenie na materiał i przeznaczenie. Kolekcja Traverse odzwierciedla tę filozofię, łącząc praktyczność z ciepłym, przystępnym charakterem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAby stworzyć kompletną aranżację na zewnątrz, stołek doskonale komponuje się z serią HAY Outdoor Market oraz parasolem Terrazza, co czyni go uniwersalnym wyborem dla osób poszukujących trwałych, estetycznych mebli do siedzenia, które pięknie się starzeją.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55649413955927,"sku":null,"price":247.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Traverse_Stool-pk-AE466_E227.jpg?v=1793220464"}],"url":"https:\/\/lampwist.live\/pl\/collections\/outdoor-stools-poufs-ottomans.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}