{"title":"Product Families \u003e Hay Deville","description":"\u003cp\u003eDeville to kolekcja mebli ogrodowych zaprojektowana przez Juliena Renaulta dla HAY. Obejmuje krzesło, fotel oraz stół w rozmiarze okrągłym i kwadratowym, wszystkie z aluminium malowanego proszkowo i ze stalowym blatem, a także poduszkę na siedzisko do krzesła i fotela.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hay-deville-armchair","title":"Hay Deville Fotel","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFotel Deville\u003c\/b\u003e marki Hay to współczesna interpretacja klasycznego zestawu bistro, która na nowo odczytuje znaną typologię na potrzeby dzisiejszego życia na świeżym powietrzu. Zaprojektowany przez francuskiego projektanta Juliena Renaulta, wyróżnia się hojnymi proporcjami i miękko zaokrągloną ramą, która nadaje fotelowi otwarty, przyjazny charakter — zaproszenie, by usiąść, zatrzymać się i cieszyć czasem spędzonym na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFotel wykonany jest z aluminium pochodzącego w co najmniej 60% z recyklingu pokonsumenckiego. Jest odporny na korozję i zbudowany z myślą o trwałości, a jednocześnie łatwy w przenoszeniu i aranżowaniu. Aluminium z lakierowaniem proszkowym dostępne jest w pięciu kolorach: \u003cb\u003eAnthracite\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eCream white\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eIron red\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eSilver grey\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eThyme green\u003c\/b\u003e. Niezależnie od tego, czy preferują Państwo spokojny, neutralny wygląd, czy odważniejszy akcent, znajdzie się odcień dopasowany do każdej aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFotel Deville można sztaplować, co ułatwia jego przechowywanie, przenoszenie i aranżowanie w różnych układach. Ta równowaga praktyczności i subtelnej nostalgii sprawia, że z łatwością odnajdzie się na balkonach, patio, w kawiarniach, na tarasach i w ogrodach — zarówno w domach prywatnych, jak i w przestrzeniach gastronomicznych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJulien Renault studiował wzornictwo przemysłowe w ESAD w Reims oraz w ECAL w Szwajcarii, a w swojej pracy łączy racjonalne metody z artystyczną swobodą. Mieszka w Brukseli i jest znany z umiejętności upiększania tego, co zwyczajne. Dla marki Hay zaprojektował również kolekcję Pastis, kolekcję Layout oraz lampy Compass. Fotel Deville jest częścią szerszej kolekcji Deville, w której znajdują się także krzesło, stół i poduszka na siedzisko, dzięki czemu mogą Państwo stworzyć kompletną aranżację ogrodową wokół tego fotela.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Antracyt","offer_id":55649370964311,"sku":null,"price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowa biel","offer_id":55649370997079,"sku":null,"price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żelazna czerwień","offer_id":55649371029847,"sku":null,"price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srebrnoszary","offer_id":55649371062615,"sku":null,"price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tymiankowa zieleń","offer_id":55649371095383,"sku":null,"price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Deville_Armchair-life-097fad41_5b6f_45cf_8b6b_03c5b14eec41_Deville_Armchair_910x11_512eeff1-8898-4642-b154-c57fe6291188.jpg?v=1793220130"},{"product_id":"hay-deville-chair","title":"Hay Deville Krzesło","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKrzesło Deville\u003c\/b\u003e marki Hay to współczesna reinterpretacja klasycznego krzesła bistro, zaprojektowana przez francuskiego projektanta Juliena Renaulta z myślą o dzisiejszym życiu na świeżym powietrzu. Znajoma w typologii, a jednocześnie świeża w duchu, wnosi subtelną nutę nostalgii na balkony, patia, do kawiarni, na tarasy i do ogrodów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCharakteryzujące się hojnymi proporcjami i łagodnie zakrzywioną ramą krzesło zachowuje przemyślaną równowagę między trwałością a otwartym, gościnnym charakterem. To zaproszenie, by usiąść, zatrzymać się na chwilę i cieszyć się czasem na zewnątrz – zarówno w zestawieniu z małym stolikiem kawiarnianym, jak i przy większym zestawie jadalnianym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKrzesło Deville wykonane jest z aluminium pochodzącego w co najmniej 60% z recyklingu pokonsumenckiego. Jest odporne na rdzę i stworzone, by służyć latami, a jednocześnie na tyle lekkie, że z łatwością można je przenosić i ustawiać na nowo. Lakier proszkowy zapewnia trwały kolor, a krzesła można układać jedno na drugim, co ułatwia przechowywanie i sezonowe zmiany aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKrzesło dostępne jest w pięciu kolorach: \u003cb\u003eAnthracite\u003c\/b\u003e (antracyt), \u003cb\u003eCream white\u003c\/b\u003e (kremowa biel), \u003cb\u003eIron red\u003c\/b\u003e (żelazna czerwień), \u003cb\u003eSilver grey\u003c\/b\u003e (srebrnoszary) i \u003cb\u003eThyme green\u003c\/b\u003e (tymiankowa zieleń). Dzięki nim z łatwością stworzą Państwo spokojną, tonalną aranżację zewnętrzną lub dodadzą tarasowi czy kawiarni odważny akcent koloru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRenault, który studiował wzornictwo przemysłowe w Reims oraz w ECAL w Szwajcarii, łączy racjonalne metody z artystyczną swobodą i wierzy, że przedmioty codziennego użytku subtelnie kształtują nasze życie. Krzesło Deville jest częścią szerszej kolekcji Deville, która obejmuje również fotel, stół i poduszkę na siedzisko, co pozwala stworzyć kompletny i spójny zestaw na zewnątrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Antracyt","offer_id":55649371193687,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowa biel","offer_id":55649371226455,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żelazna czerwień","offer_id":55649371259223,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srebrnoszary","offer_id":55649371291991,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tymiankowa zieleń","offer_id":55649371324759,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Deville_Chair-life-680641dc_7213_496b_bfa8_8c97251ee5ea_Deville_Chair_910x1100_b1e878d8-be7f-4006-bb03-9fcbc5b2dc7a.jpg?v=1793220135"},{"product_id":"hay-deville-seat-pad","title":"Hay Deville Podkładka na siedzisko","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003ePoduszka na siedzisko Hay Deville\u003c\/b\u003e została zaprojektowana, aby dodać komfortu i odrobinę koloru krzesłu i fotelowi Deville. Smukła poduszka z antypoślizgowym spodem pozostaje stabilnie na siedzisku, dzięki czemu jest zawsze gotowa do codziennego użytku, bez potrzeby stosowania troków czy mocowań.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoduszka wykonana jest z tkaniny z wykończeniem hydrofobowym, dzięki czemu nadaje się do użytku przez cały rok. Niezależnie od tego, czy zostanie położona na krześle jadalnianym we wnętrzu, czy na siedzisku w bardziej eksponowanym miejscu, zapewnia miękką powierzchnię, zachowując czysty, stonowany wygląd oryginalnego krzesła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoduszka dostępna jest w dwóch wersjach: \u003cb\u003eCMHR (contract)\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eStandard\u003c\/b\u003e, co pozwala wybrać model najlepiej dopasowany do domu prywatnego lub bardziej wymagającego środowiska komercyjnego. Do wyboru jest pięć kolorów: \u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eCream white\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eIron red\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eSky grey\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eThyme green\u003c\/b\u003e. Taka gama ułatwia dopasowanie poduszki do odcienia krzeseł Deville lub wprowadzenie celowego kontrastu i odświeżenie wyglądu jadalni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekcję Deville stworzył francuski projektant Julien Renault, mieszkający w Brukseli i znany z umiejętności upiększania tego, co zwyczajne. Jego podejście łączy racjonalne, obiektywne metody z artystyczną swobodą, a w skład kolekcji wchodzą także krzesło, fotel i stół Deville. Poduszka na siedzisko dopełnia całą rodzinę, dodając komfortu tam, gdzie jest on najbardziej potrzebny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo praktyczny i estetyczny dodatek dla każdego, kto posiada krzesło Deville i chce uczynić siedzisko wygodniejszym oraz bardziej spersonalizowanym.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"CMHR (contract) \/ Czarny","offer_id":55649371423063,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR (contract) \/ Kremowa biel","offer_id":55649371455831,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR (contract) \/ Żelazna czerwień","offer_id":55649371488599,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR (contract) \/ Sky grey","offer_id":55649371521367,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR (contract) \/ Tymiankowa zieleń","offer_id":55649371554135,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardowy \/ Czarny","offer_id":55649371586903,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardowy \/ Kremowa biel","offer_id":55649371619671,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardowy \/ Żelazna czerwień","offer_id":55649371652439,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardowy \/ Sky grey","offer_id":55649371685207,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardowy \/ Tymiankowa zieleń","offer_id":55649371717975,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Deville_Seat_Pad-life-8e770af7_a90f_477a_99a5_5b43d9f03a89_Deville_Seat_Pad_910x11_7569bb57-50a4-4c58-b41d-2e4a4023a8ed.jpg?v=1793220145"},{"product_id":"hay-deville-table","title":"Hay Deville Stół","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStół Hay Deville\u003c\/b\u003e to współczesna reinterpretacja klasycznego stolika bistro, zaprojektowana przez francuskiego projektanta Juliena Renaulta z myślą o dzisiejszym życiu na świeżym powietrzu. Dzięki hojnym proporcjom i delikatnie zaokrąglonej ramie łączy w sobie wytrzymałość z otwartym, gościnnym charakterem — zaprasza, by usiąść, zatrzymać się na dłużej i cieszyć się czasem spędzonym na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRama wykonana jest z aluminium pochodzącego w co najmniej 60% z recyklingu pokonsumenckiego, dzięki czemu stół jest odporny na rdzę i stworzony, by służyć przez lata. Blat wykonano ze stali malowanej proszkowo, w tym samym kolorze co rama. Uchylny blat ułatwia przenoszenie stołu, jego składanie oraz przechowywanie, gdy nie jest używany.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStół Deville oferowany jest w wersji kwadratowej i okrągłej oraz w czterech rozmiarach: \u003cb\u003eL55 x W55 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eØ55 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eL60 x W70 cm\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eØ80 cm\u003c\/b\u003e, wszystkie o wysokości 74 cm. Dostępne są trzy kolory malowania proszkowego: \u003cb\u003eAntracyt\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eKremowa biel\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eSrebrnoszary\u003c\/b\u003e. Taki wybór pozwala z łatwością dopasować stół do Państwa przestrzeni — zarówno gdy potrzebny jest kompaktowy towarzysz na balkon, jak i większy blat do wspólnych posiłków.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŁącząc praktyczność z cichą nostalgią, stół z łatwością odnajduje się na balkonach, patiach, w kawiarniach, na tarasach i w ogrodach. Naturalnie komponuje się z krzesłem Deville i fotelem Deville z tej samej kolekcji, a także z poduszką na siedzisko Deville, tworząc spójną aranżację zewnętrzną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJulien Renault, mieszkający w Brukseli, znany jest z łączenia racjonalnych, obiektywnych metod z artystyczną swobodą oraz z umiejętności upiększania codzienności. Stół Deville odzwierciedla takie podejście: znajoma forma, przemyślanie udoskonalona na potrzeby nowoczesnego życia na zewnątrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"L55 x W55 cm \/ Antracyt","offer_id":55649371849047,"sku":null,"price":326.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L55 x W55 cm \/ Kremowa biel","offer_id":55649371881815,"sku":null,"price":326.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L55 x W55 cm \/ Srebrnoszary","offer_id":55649371914583,"sku":null,"price":326.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø55 cm \/ Antracyt","offer_id":55649371947351,"sku":null,"price":326.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø55 cm \/ Kremowa biel","offer_id":55649371980119,"sku":null,"price":326.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø55 cm \/ Srebrnoszary","offer_id":55649372012887,"sku":null,"price":326.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L60 x W70 cm \/ Antracyt","offer_id":55649372045655,"sku":null,"price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L60 x W70 cm \/ Kremowa biel","offer_id":55649372078423,"sku":null,"price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L60 x W70 cm \/ Srebrnoszary","offer_id":55649372111191,"sku":null,"price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm \/ Antracyt","offer_id":55649372143959,"sku":null,"price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm \/ Kremowa biel","offer_id":55649372176727,"sku":null,"price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø80 cm \/ Srebrnoszary","offer_id":55649372209495,"sku":null,"price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Deville_Table-life-25ce12c9_5dcc_4765_a3b6_98dd4d027dca_Deville_Table_1220x1220_d4bf9f14-fdc1-443f-80bd-f1a7cbe0de73.jpg?v=1793220126"}],"url":"https:\/\/lampwist.live\/pl\/collections\/hay-deville.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}