{"title":"Brands \u003e Axis71","description":"","products":[{"product_id":"christophe-gevers-cg01-table-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers CG01 Limited Edition Lampa Stołowa","description":"\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eTa kultowa lampa stołowa została zaprojektowana w 1968 roku dla legendarnej brukselskiej brasserie „Le Cap d'Argent\", która otworzyła swoje podwoje w 1959 roku i szybko stała się ulubionym miejscem spotkań lokalnej elity kulturalnej. Budynek został zakupiony, a projekt sfinansowany przez jego ciotkę, żarliwą miłośniczkę sztuki i mecenaskę. Christophe Gevers, pionier nowoczesnego belgijskiego designu, zajął się nie tylko oświetleniem, lecz także zaprojektował całe wnętrze, łącząc formę, funkcję i ponadczasową elegancję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003eLampa, pierwotnie wykonana w klasycznym czerwonym kolorze, z czasem przekształciła się w symbol wyrafinowanej prostoty. Ten projekt został na nowo zinterpretowany przez niektórych z najwybitniejszych współczesnych projektantów i instytucji artystycznych, w tym Edouarda Vermeulena (Natan), Fundację CAB, Isabelle de Borchgrave, Caroline Notté i Valérie Barkowski. Każda z tych reinterpretacji otrzymała unikalny akcent artystyczny, wykorzystując nowoczesne techniki i materiały, aby zachować pierwotnego ducha projektu, jednocześnie odkrywając nowe wymiary estetyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003eWydane w ściśle limitowanych i numerowanych edycjach, te specjalne edycje stały się bardzo poszukiwanymi przedmiotami kolekcjonerskimi. Lampa od tamtej pory osiągnęła status klasyki designu, ucieleśniając doskonałość ponadczasowego belgijskiego rzemiosła i artystycznej innowacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Le Sud","offer_id":50679978918231,"sku":"ACGCLETL-0148618","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Klasyczna czerwień","offer_id":46846323130711,"sku":"ACGCLETL-0148611","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CN Corten","offer_id":46846323196247,"sku":"","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CN Raw Metal","offer_id":46846323229015,"sku":"","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":52608855081303,"sku":"ACGCLETL-0148612","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Christophe-Gevers-CG01-Table-Lamp_28.jpg?v=1687519400"},{"product_id":"axis71-grand-siecle-pendant-lamp","title":"Axis71 Grand Siècle Lampa Wisząca","description":"\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eGrand Siècle, zaprojektowana przez Alberta Nasona (syna Carla Nasona), to wyrafinowany i minimalistyczny obiekt oświetleniowy, łączący harmonię z funkcjonalnością. Ten projekt emanuje stonowaną elegancją dzięki prostej, geometrycznej formie i wysokiej jakości wykończeniu. Lampa została zaprojektowana tak, aby zapewniać miękkie, równomierne oświetlenie, tworząc przytulną i spokojną atmosferę w każdej przestrzeni. Zamiast światła skupionego czy akcentującego, Grand Siècle emituje światło rozproszone, idealne do oświetlenia ogólnego, bez dominowania nad wnętrzem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eDzięki czystym liniom i ponadczasowemu wyglądowi Grand Siècle bez trudu wpisuje się zarówno we wnętrza nowoczesne, jak i klasyczne. Projekt uosabia filozofię Alberta Nasona opartą na minimalizmie i funkcjonalności, w której każdy detal przyczynia się do idealnej równowagi między pięknem a użytecznością. Ta lampa to nie tylko element funkcjonalny, ale również dyskretne, a zarazem imponujące oświadczenie projektowe – idealne dla osób ceniących prostotę i wyrafinowanie w oświetleniu.\u003c\/p\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Złoty mat \/ Mały","offer_id":46850427453783,"sku":"","price":1218.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty mat \/ Big","offer_id":46850427486551,"sku":"","price":2542.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ Mały","offer_id":46850427519319,"sku":"","price":1177.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ Big","offer_id":46850427552087,"sku":"","price":1881.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chrom \/ Mały","offer_id":46857254666583,"sku":"","price":1639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chrom \/ Big","offer_id":46857254633815,"sku":"","price":2867.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/grand_siecle_gold_24K.jpg?v=1688136213"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-tube-t-table-floor-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers Tube T Lampa Stołowa\/Lampa Podłogowa","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSmukła konstrukcja lampy Tube T — cylindryczny korpus osadzony pionowo na okrągłej, płaskiej podstawie — stanowi świadectwo ponadczasowego uroku prostoty. Czyste linie i minimalistyczna forma, typowe dla estetyki designu lat 70., doskonale komponują się z metaliczną budową. Zastosowanie metalu w projektowaniu mebli było kluczową cechą tamtej epoki, której celem było nadanie wnętrzom nowoczesnego charakteru.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWszechstronna i estetyczna zarazem, lampa Tube T może pełnić funkcję zarówno lampy stołowej, jak i podłogowej. Jej obecność w pomieszczeniu jest subtelna, lecz przykuwająca uwagę — zapewnia obfite oświetlenie, jednocześnie stanowiąc artystyczny akcent. Balans między formą a funkcją, charakterystyczny dla projektów Christophe'a Geversa, nieustannie przyciąga spojrzenie, nie dominując nad ogólną atmosferą pomieszczenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLampa stołowa\/podłogowa Tube T jest wyrazem ponadczasowych zasad projektowania lat 70., wzbogaconych o zaangażowanie Axis71 w tworzenie oświetlenia najwyższej jakości. Niech ciepły blask tej eleganckiej lampy odmieni Państwa przestrzeń życiową i pozwoli zanurzyć się w czarze minionych czasów, które ożywają w nowoczesnych wnętrzach.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eO projektancie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eBelgijski projektant Christophe Gevers \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(1928–2007)\u003c\/span\u003e był znany z wszechstronnego wkładu w architekturę, projektowanie wnętrz, meblarstwo i oświetlenie. Urodzony w 1928 roku, studiował architekturę w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Gandawie, rozwijając minimalistyczny, a zarazem funkcjonalny styl projektowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nW latach 60. i 70. stworzył intrygujący dorobek twórczy, o którym dziś wiemy niewiele. Mało znany szerokiej publiczności, Christophe Gevers zaliczany jest do czołowych projektantów wnętrz okresu powojennego.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eProjektował wnętrza licznych restauracji i brasserie w Brukseli, opracował kilka budynków bankowych oraz nadał kształt rozmaitym meblom i oprawom oświetleniowym, z których część jest produkowana do dziś przez Quattro Benelux i Axis71. Założył własną firmę Gevers Design i przez trzydzieści trzy lata wykładał w La Cambre na wydziale dekoracji i meblarstwa. Lampa stołowa CG01 jest świadectwem spuścizny Geversa — łączy piękno, funkcjonalność i trwałą wizję estetyczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":46864046817623,"sku":"","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowe złoto","offer_id":46864046752087,"sku":"","price":318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":46896052994391,"sku":"","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brąz","offer_id":46896053027159,"sku":"","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/TUBE-T-GEVERS_5.jpg?v=1715094654"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-cg71-arco-floor-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers CG71 Arco Lampa Podłogowa","description":"\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_d52f7fa27568efd2\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eZaprojektowana przez Christophe'a Geversa w 1971 roku z myślą o jego własnym salonie, ta lampa jest pięknym przykładem jego charakterystycznego stylu. Model CG71 Arco szybko spotkał się z entuzjazmem osób z jego otoczenia. Aby sprawić przyjemność kilku znajomym, Gevers wykonał dwa dodatkowe egzemplarze, lecz poza tym lampa ta nigdy wcześniej nie była produkowana. CG71 Arco ucieleśnia typowy dla Geversa język projektowy: prosty, a zarazem wyjątkowo skuteczny. Połączenie materiałów, takich jak betonowa podstawa i łuk ze stali nierdzewnej, nadaje lampie minimalistyczny i industrialny wygląd. Dzięki temu lampa bez trudu wpisuje się w szeroką gamę stylów wnętrzarskich. To rzadkie dzieło pięknie ukazuje ponadczasową elegancję twórczości Geversa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46910690427223,"sku":"","price":2703.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AstroAtelierDeskBlack_b7663cc1-530f-4224-a152-73d407f99c27.jpg?v=1689065851"},{"product_id":"axis71-indian-summer-pendant-lamp","title":"Axis71 Indian Summer Lampa Wisząca","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eLampa Indian Summer, zaprojektowana przez Marzię Mosconi dla belgijskiej marki oświetleniowej Axis71, jest wyrafinowanym przykładem nowoczesnego oświetlenia o ponadczasowej estetyce. Ta lampa emanuje unikalnym połączeniem minimalizmu i pełnej wdzięku elegancji, charakterystycznym dla projektów Mosconi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDzięki subtelnym liniom i organicznym kształtom lampa Indian Summer z powodzeniem tworzy ciepłą i przytulną atmosferę w każdym wnętrzu. Projekt opiera się na grze światła i cienia – lampa emituje rozproszony blask, który doskonale oddaje przytulność babiego lata, czyli okresu, do którego nawiązuje jej nazwa. Wybór wysokiej jakości materiałów, często łączonych z nowoczesną paletą kolorów, zapewnia luksusowy wygląd i dużą trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eAxis71 słynie z innowacyjnego i artystycznego podejścia do oświetlenia, a współpraca z Mosconi zaowocowała projektem, który jest zarówno funkcjonalny, jak i dekoracyjny. Niezależnie od tego, czy pełni rolę efektownego akcentu, czy subtelnego uzupełnienia przestrzeni, lampa Indian Summer odzwierciedla wyrafinowany styl, który doskonale wpisuje się zarówno we wnętrza nowoczesne, jak i klasyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Mały","offer_id":46910969905495,"sku":"","price":975.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Big","offer_id":46910969872727,"sku":"","price":1792.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/indian-summer-details-900x600.jpg?v=1689075530"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-iron-beam-table-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers Iron Beam Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eChristophe Gevers z pasją oddawał się swojemu rzemiosłu i nawet poza projektami zawodowymi nieustannie angażował się w twórcze eksperymenty. Ta lampa (1973), jeden z jego osobistych „projektów majsterkowania”, jest tego doskonałym przykładem. Konstrukcja składa się z 20 cm odcinka solidnej, ołowianej belki poprzecznej, na której zamontował regulowany reflektor punktowy z lustrzaną głowicą. Takie połączenie sprawia, że lampa doskonale nadaje się do subtelnego oświetlania wybranych przedmiotów lub przestrzeni.\u003cbr\u003eSiła tego projektu tkwi w jego prostocie i surowym, industrialnym wyglądzie. Surowa estetyka i funkcjonalna konstrukcja sprawiają, że ta lampa cieszy się szczególną popularnością wśród entuzjastów designu, dla których najważniejszy jest charakter przedmiotu. To wspaniała ilustracja zdolności Geversa do tworzenia czegoś ponadczasowego i wyrazistego z minimalistycznych elementów.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46911589876055,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AstroAtelierDeskBlack_9.jpg?v=1689078723"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-cg71-table-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers CG71 Lampa Stołowa","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eCG71 Table to hołd złożony wizjonerskiej pracy Christophe'a Geversa, mistrza belgijskiej funkcjonalności w designie. Dzięki płynnemu łukowi i minimalistycznym liniom ta lampa stołowa tworzy doskonale zrównoważony gest światła nad każdym biurkiem do pracy lub czytania. Jej stonowana, graficzna sylwetka kontrastuje elegancko z solidną podstawą, podkreślając samą istotę designu: czystość, precyzję i ponadczasowość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eRamię sprawia, że lampa jest niezwykle wszechstronna w użyciu — od delikatnego oświetlenia ogólnego po skupione światło zadaniowe. CG71 Table łączy dziedzictwo z nowoczesną produkcją — fragment historii designu, przywrócony do życia przez Axis71.\u003c\/p\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51980723781975,"sku":null,"price":722.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/SLIDE-CG71-TABLE.jpg?v=1785325663"},{"product_id":"axis71-charlie-table-lamp","title":"Axis71 Charlie Lampa stołowa","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa \u003cb\u003eCharlie\u003c\/b\u003e to ikoniczny projekt włoskiego projektanta Carla Nasona, przywrócony na rynek przez markę \u003cb\u003eAxis71\u003c\/b\u003e. Łączy elegancję włoskiego designu z kunsztem szklarskim w jednym rzeźbiarskim obiekcie, który równie dobrze sprawdza się jako dzieło sztuki, co jako źródło światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCharlie wyróżnia się organiczną, płynną formą. Biały szklany klosz spoczywa z wdziękiem na podstawie z kolorowego szkła, tworząc miękką, zrównoważoną sylwetkę, która pasuje zarówno do wnętrz współczesnych, jak i klasycznych. Lampa jest dostępna w trzech wersjach: \u003cb\u003ebiałej\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ebursztynowej\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eniebieskiej\u003c\/b\u003e, co pozwala Państwu wybrać odcień najlepiej komponujący się z wnętrzem — od stonowanego i czystego po ciepły lub chłodny i wyrazisty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJednym z najbardziej charakterystycznych detali jest wszechstronność szklanej podstawy. Po oddzieleniu od klosza może ona służyć także samodzielnie jako wazon, nadając i tak charakterystycznemu projektowi przemyślany, praktyczny rys.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa przeznaczona jest do źródeł światła \u003cb\u003e3 x E14\u003c\/b\u003e i wyposażona w wygodny \u003cb\u003eściemniacz na kablu\u003c\/b\u003e, dzięki któremu mogą Państwo łatwo dostosować światło do panującego nastroju. Dzięki wysokości około \u003cb\u003e40 cm\u003c\/b\u003e i średnicy około \u003cb\u003e38 cm\u003c\/b\u003e ma okazałą prezencję i pięknie prezentuje się na komodzie, szafce nocnej lub konsoli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAutentyczny klasyk designu o bogatej historii — lampa stołowa Charlie została przywrócona do życia z myślą o dzisiejszych wnętrzach, łącząc dziedzictwo, ręcznie wykonane szkło i ponadczasowy włoski styl.\u003c\/p\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Biały","offer_id":55393863860567,"sku":null,"price":1235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy","offer_id":55393863893335,"sku":null,"price":1235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":55393863926103,"sku":null,"price":1235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/charlie_7.jpg?v=1791811525"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/AXIS71-logo_full_black.png?v=1687530099","url":"https:\/\/lampwist.live\/pl\/collections\/axis71.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}