{"title":"Brands \u003e Editions Serge Mouille","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille は 1963 年にエーヌ県南部の Monthiers に移り住みました。現在、Editions Serge Mouille (ESM) は、その村から数キロの場所で作品の製作を受け継いでいます。復刻というよりも「継続」と呼ぶのは、ESM の発足は最近でも、その歴史はすでに長く、Serge Mouille 自身のルーツ、哲学、プロジェクトに根ざしているからです。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEditions Serge Mouille は、家族経営の独立した企業として、1999 年に Serge の妻である Gin Mouille と Claude Delpiroux によって設立されました。残念ながら Gin は 2009 年 6 月に、Claude は 2016 年 10 月に亡くなり、現在はその息子の Didier がこの取り組みを引き継いでいます。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e設立当初から、創作者が深く大切にしていた職人の精神を尊重し、形、寸法、色のすべてにおいてオリジナルに忠実であることを重視してきました。Serge Mouille は工業生産への移行を決して望まなかったため、手仕事による仕上げと品質を守ることを大切にしています。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e本物であることの追求、オリジナル作品への敬意、ノウハウ、そして製造工程は、今も Editions Serge Mouille の根幹をなす価値観です。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eコレクションは、フロアランプ、ブラケットライト、シーリングライト、デスクランプからなる全 35 モデルで、ブラックのほか、数は少ないもののホワイトもあり、私たちの工房から世界中へ届けられています。各モデルにはシリアルナンバーが付き、真正性を証明する証明書が添えられています。作品の真贋に疑問がある場合は、「CONTACT」タブまたはメールでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEditions Serge Mouille® のその他のプロジェクトも、Serge の精神を受け継ぎ、さらに広げていこうとする姿勢の表れです。彼が 1988 年まで暮らした Monthiers の家の一部は、まもなくショールームになる予定です。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e1961 年に Serge Mouille が SCM (Société de Création de Modèles) を設立した考え方を受け継ぎ、2013 年には Editions Serge Mouille の妹分となる新会社 LIGNES DE DEMARCATION を設立しました。Michel Buffet、François Azambourg、Jean-Louis Avril など、共鳴するインスピレーションを持つ他のアーティストの作品を、職人の仕事への敬意を保ちながら発表・販売しています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serge-mouille-standing-lamp-1-arm","title":"Serge Mouille 1 Arm フロアランプ","description":"\u003cp\u003eデザイナーの Serge Mouille は、動きのある有機的なフォルムと黒いスチールの無骨な質感を組み合わせたデザインを追求しました。Serge Mouille Standing Lamp 1 Arm は、その真価を示す見事な作品です。Serge Mouille Standing Lamp 1 Arm は 1953 年に初めて発表され、現在はライセンスのもとで復刻されています。すべての製品に、刻印されたシリアルナンバーが付属します。Serge Mouille Standing Lamp 1 Arm は、フランスはもちろん世界中で高い人気を誇ります。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerge Mouille Standing Lamp 1 Arm のサイズは、幅 49 cm、長さ 69 cm、高さ 160 cm です。素材はすべて黒いスチールです。漏斗状のランプシェードと細身のボディを備え、3 本の細い脚で立ちます。移動も容易で、光は十分に機能的でありながら、しっかりとした本体はほとんど重さを感じさせません。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n時代を超えたクラシックである Serge Mouille Standing Lamp 1 Arm は、あらゆるインテリア空間に最適な一灯です。インダストリアルなデザインと洗練されたアプローチが、空間を魅力的に変えてくれます。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326181732598,"sku":"SMSL1A-016791","price":2371.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326181699830,"sku":"SMSL1A-016790","price":2371.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/31465.jpg?v=1661468739"},{"product_id":"serge-mouille-antony-desk-lamp","title":"Serge Mouille Antony デスクランプ","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille Antony デスクランプは、わずかに湾曲したアームの上にムール貝の形をしたディフューザーを備えた、スタイリッシュで美しいランプです。やさしく湾曲したアームは、小さな円形のベースの上でバランスを保っています。Serge Mouille Antony デスクランプの持つキネティックな造形が、動きを感じさせる独特の魅力を生み出しています。Antony デスクランプはホワイトとブラックのカラーをご用意しています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e素材にはスチールと真鍮のボールジョイントを使用し、ホワイトまたはブラックのラッカー仕上げのアルミニウムを組み合わせています。デスクランプの内側は光沢のあるホワイトで、真鍮のスイベルコネクターと洗練されたラインによって、アームとディフューザーが接続されています。E14 口金の電球（最大 42 W、230 V、50 Hz）が 1 個付属し、すべてのランプにスタンプとシリアルナンバーが刻印されています。美しく湾曲したステムとシェード、円形のベースを備えた Antony デスクランプは、市場でも画期的で第一級のデスクランプです。屋内の乾燥した場所でお使いください。時代を超えて愛されるアイコニックなデザインのデスクランプです。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSerge Mouille の Antony デスクランプのアルミニウム製リフレクターは約 55° 回転し、本体はスチール製です。優れた洗練された特長により、このランプは市場で高い評価を得ています。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326495584502,"sku":"SMADL-068170","price":1522.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326495617270,"sku":"SMADL-087710","price":1522.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/34963.jpg?v=1661480897"},{"product_id":"serge-mouille-cocotte-desk-lamp","title":"Serge Mouille Cocotte デスクランプ","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille Cocotte デスクランプは、照明業界を代表する最高のアイコンのひとつとされています。このデスクランプは、フォーク状のスタンドに取り付けられた細くまっすぐなアームが、エレガントな円筒形のシェードを支えています。Serge Mouille の Cocotte デスクランプは、時代を超えるデザインと動きを感じさせる造形美を備えています。カラーはブラックとホワイトの 2 色です。ヘッドは傾けることができ、上下および周囲に 270° 回転します。E14 口金の電球が付属しており、最大 42 W、230 V、50 Hz です。Cocotte デスクランプのサイズは W 24.5 x D 30 x H 34 cm です。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerge Mouille の Cocotte デスクランプは、誠実なつくりと高い品質を保ち、愛用される方々から長く支持されています。Cocotte デスクランプのシェードは、一つひとつ、伝統的な技法、上質な素材、美しいプロポーション、そしてオリジナルの型を用いて作られています。このデスクランプは、品質を大切にするすべての方のためにデザインされた、卓越性の象徴です。洗練されたラインと、アームとシェードをつなぐ真鍮製の回転式コネクターも魅力です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSerge Mouille の Cocotte デスクランプは、まさに卓越した輝きと品格の証です。お部屋の美しさを引き立て、周囲の空間に上質な華やかさを添えてくれます。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326495748342,"sku":"SMCDL-087712","price":1522.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326495715574,"sku":"SMCDL-087711","price":1522.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/34968.jpg?v=1661480915"},{"product_id":"serge-mouille-tripod-desk-lamp","title":"Serge Mouille Tripod デスクランプ","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille の Tripod デスクランプは、まさに最高のデスクランプを象徴する一台です。展開されているすべてのモデルはホワイトまたはブラックからお選びいただけます。ブラックのスチール製ボディは三本脚で、内側に輝きのあるアルミニウム製リフレクターを備えています。リフレクターは真鍮のボールジョイントで任意の位置に固定できます。Serge Mouille の Tripod デスクランプは迅速にお届けし、すべての製品に真正品証明書とシリアルナンバーが付属します。Tripod デスクランプは、時代を超えた名作の復刻モデルです。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこのランプは、官能的な形状のリフレクター、スチールチューブの洗練されたライン、見事な金属加工、ワッシャー、そして六角ネジの金具が織りなす彫刻的な美しさが特徴です。電球は付属しませんが、交換可能な電球は E26 口金、最大 60 W です。見事な金属加工には、スチールチューブのアーム、アルミニウム製のシェード、接合部が含まれます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSerge Mouille の Tripod デスクランプは、受付スペース、ベッドサイドテーブル、リビングルームで存在感を放つ一台です。すらりとした彫刻的なフォルムに、三脚のベースを備えています。Tripod デスクランプのシェードは貝殻（ムール貝）をモチーフにしており、アームは真鍮製のスイベルで接続されています。このデスクランプのサイズは W 26 x D 29.5 x H 35 cm です。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326495912182,"sku":"SMTDL-087714","price":1798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326495879414,"sku":"SMTDL-087713","price":1798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/34972.jpg?v=1661480952"},{"product_id":"serge-mouille-agrafee-with-2-swivels-desk-lamp","title":"Serge Mouille Agrafée 2 スイベル付き デスクランプ","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille Agrafée with 2 Swivels デスクランプは、ブラックまたはホワイトで展開される、象徴的なデザインのランプです。Serge Mouille によるこの Agrafée with 2 Swivels デスクランプは、親しみやすく、洗練され、すっきりとした佇まいが魅力です。コンテンポラリーな空間装飾に属するこのデスクランプは、長いアームと有機的なフォルムにより、現代の照明らしい個性と魅力を備えています。さまざまな面に取り付けることができ、必要な場所を直接照らします。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAgrafée with 2 Swivels デスクランプは、テーブルやデスクを拡散光で照らします。デスクランプのシェードにはボタンが付いており、本格的なヴィンテージスタイルを感じさせます。スチール製のボディは 360° 回転させることができ、70° の範囲で旋回します。ランプ自体は約 270° 回転可能です。アルミニウム製のリフレクターは 55° まで回転します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nアトリエ、書斎、ホームオフィスには、この 2 Swivels デスクランプがぴったりです。大きな図面も十分に照らせる、広い可動範囲を備えています。2 つの回転軸により、想像以上に多彩な照らし方が可能です。天井照明の明るさを適度に抑え、より柔らかく心地よい空間を演出します。さらに、Serge Mouille Agrafée with 2 Swivels デスクランプは省エネにも貢献します。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":44326496010486,"sku":"2R AGRAFEE-B","price":2078.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44326496043254,"sku":"2R AGRAFEE-N","price":2078.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/34983.jpg?v=1661480972"},{"product_id":"serge-mouille-snail-ceiling-lamp","title":"Serge Mouille Snail ø85cm シーリングライト","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille Snail ø33 シーリングライトは、現代を代表する照明のひとつとして高く評価されています。1955年に Serge Mouille が手がけた独創的でユニークなデザインを復刻したモデルです。Serge Mouille の Snail ø33 シーリングライトはブラックまたはホワイトからお選びいただけます。リフレクターは真鍮とブラック塗装のアルミニウムを組み合わせたもので、内側はホワイトに仕上げられています。E27 100 W のハロゲン電球が付属し、時代を超えて愛されるコンテンポラリーデザインの逸品です。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerge Mouille Snail シーリングライト Ø 33 は、スパイラル形状のブラックスチール製ボディを持ち、輝くようなホワイトの内側が光をやわらかく拡散させます。支持ステムの高さは、ご要望に応じて指定いただけます。シリアルナンバー付きで、真贋証明書とともにお届けします。Serge Mouille Snail ø33 シーリングライトは、ドーム型照明の原型ともいえる存在で、創造性に富んだ比類のないデザインが特長です。仕上げとスタイルはいずれも卓越しており、見る人を魅了します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSnail シーリングライト Ø 33 は、空間を美しく印象的に照らしたいお客様に最適なランプです。天井にしっかりと固定でき、天井と器具の間に隙間ができません。どのお住まいにも取り入れやすい、手に取りやすい選択肢です。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":44326498074870,"sku":"BIG SNAIL-B","price":6650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44326498107638,"sku":"BIG SNAIL-N","price":6650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/34993.jpg?v=1661481035"},{"product_id":"serge-mouille-spider-3-still-arms-ceiling-lamp","title":"Serge Mouille 「Spider」 3 アーム シーリングライト","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille「Spider」3 still arms シーリングライトは、象徴的なデザインから生まれた、時代を超えて愛される唯一無二のランプです。世界で最も人気のあるライティングデザインのひとつであり、ホワイトまたはブラックでご用意しているこのシーリングライトは、市場でも希少なコレクションランプです。内側が輝くホワイトの 3 枚のアルミニウム製リフレクターと、ブラックのスチール製ボディを備えています。真鍮製のボールジョイントを使って、お好みの位置に向きを調整できます。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerge Mouille による Spider 3 still arms シーリングライトは、そのユニークなデザインと優れた特長により、20 世紀に生み出された最も優れたランプのひとつとして広く知られています。シーリングライトのシェードは真鍮製のスイベルで接続されています。さらに、息をのむような存在感と繊細なラインを備え、ひときわ個性を放ちます。美しいシーリングライトの各アームの先端には角度が付けられており、天井に取り付けることでお住まいを美しく引き立てます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n固定されたアームの先で向きを変えられるシェードは、その美しさに劣らぬ高い適応性を備えており、最も柔軟性に優れたランプのひとつといえます。アームの長さは 43 インチ、35 インチ、22 インチで、お部屋のさまざまな場所や範囲を照らすことができます。さらに、各シェードは独立して回転するため、より自由度の高い調整が可能です。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":44326502138102,"sku":"SM\"3SACL-087721","price":4427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44326502170870,"sku":"SM\"3SACL-087722","price":4427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35005.jpg?v=1661481096"},{"product_id":"serge-mouille-spider-7-still-arms-ceiling-lamp","title":"Serge Mouille「Spider」7 スティルアーム シーリングライト","description":"\u003cp\u003e個性的で大胆なものをお探しではありませんか？1953 年に制作された Serge Mouille 「Spider」 7 シーリングライトは、そのようなお客様に最適な選択肢です。市場には数多くの類似品がありますが、このランプ独自のデザインが、人気の面で大きな違いを生んでいます。7 本のアームと 7 つの電球で構成されたスパイダーのようなデザインが、他にはない個性を生み出しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nスチール製のベースが優れた作りの良さを支え、アルミニウム製のリフレクターと真鍮のスイベルは、最大 55 度まで傾けることができます。また、ご希望に合わせて 270 度まで回転させることも可能です。カラーはブラックとホワイトの 2 色をご用意しており、どちらもお部屋に上品な輝きをもたらします。7 つのハロゲン電球が付属しており、目にやさしい温かみのある光をお楽しみいただけます。時代を超えるデザインにより、シーリングライトとしてだけでなく、インテリアの装飾としても存在感を放ち、パーティーやお集まりの場で点灯すれば、たちまち注目の的となります。ダイニングテーブルの上、リビング、あるいはベッドルームなど、お部屋を上質に演出したい場所にお取り付けください。\r\n","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":44326503284982,"sku":"CL\/SPID\/7A-B","price":6361.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44326503317750,"sku":"CL\/SPID\/7A-N","price":6361.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35009.jpg?v=1661481136"},{"product_id":"serge-mouille-2-fixed-arms-1-rotating-curved-arm-ceiling-lamp","title":"Serge Mouille 固定アーム 2 本 + 回転カーブアーム 1 本 シーリングライト","description":"\u003cp\u003e1955 年に誕生したと聞くと、古くて退屈なランプを想像されるかもしれませんが、決してそうではありません。Serge Mouille 2 Fixed Arms 1 Rotating Curved Arm シーリングライトは、数あるデザインの中でも際立って個性的で大胆な一品です。2 本の固定アームにはリフレクターが付いており、270 度回転させ、最大 55 度まで傾けることができます。クラシックな 2 色をご用意しており、お住まいをより完成度の高い空間へと導きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\nベースはスチール製で、リフレクターはアルミニウムと回転式の真鍮でできています。独自のデザインにより汎用性が高く、お好きな場所に取り付けられ、寝室でもリビングでも美しく映えます。お住まいだけでなく、気持ちも明るくしてくれるでしょう。ハロゲン電球 2 個が付属しており、追加費用や隠れた費用はかかりません。目に負担をかけにくい光で、帰宅後のくつろぎのひとときをお過ごしいただけます。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":44326504038646,"sku":"CL\/2SA+1C-B","price":5257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44326504071414,"sku":"CL\/2SA+1C-N","price":5257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35012.jpg?v=1661481149"},{"product_id":"serge-mouille-2-still-arms-ceiling-lamp","title":"Serge Mouille 2 Still Arms シーリングライト","description":"\u003cp\u003eお住まいのテーマに合わせた照明選びは大切であり、ご自宅にぴったりの一灯が必ずあります。私たちは何よりもお客様を大切に考え、Serge Mouille 2 Still Arms シーリングライトをご紹介します。優れた機構設計により生み出されたこのランプは、Luminaire Serge Mouille が手がけた数多くのデザインのひとつです。1969 年に設計されたものですが、そのユニークなデザインは現代においても魅力を放ち続けています。ベースはスチール製で、リフレクターには回転式の真鍮とアルミニウムを使用しています。ランプの機構により最大 270 度まで回転させることができ、世界中で高い人気を誇るランプのひとつとなっています。固定アームはブラックとホワイトの 2 色をご用意しています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e5 つの電球が付属し、お部屋に十分な明るさをもたらします。リビングや住まいの中心となる空間に設置いただけます。サイズと明るさはさまざまな用途に適しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eご自宅の美しい明かりに、近隣の方々からも称賛の声が寄せられ、お客様の評価も高まることでしょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326504890614,"sku":"SM2SACL-087728","price":2687.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326504857846,"sku":"SM2SACL-087727","price":2687.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35017.jpg?v=1661481169"},{"product_id":"serge-mouille-spider-5-still-arms-ceiling-lamp","title":"Serge Mouille 「Spider」 固定アーム5本 シーリングライト","description":"\u003cp\u003eクラシックな Serge Mouille「Spider」5 Still Arms シーリングライトは、お住まいに理想的な照明をお探しの方におすすめの一品です。1953 年に 5 本のアームを備えて誕生したこのシーリングライトは、賑やかで心地よい夜に温かみのある光をもたらします。優れた造りと息をのむような光が、エレガンスと完成度の高さをお届けします。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nカラーはブラックとホワイトの 2 色をご用意しています。それぞれの電球に合わせて自由度の高い設計となっており、回転角度と傾斜角度をお好みに応じて 1 灯ずつ調整できます。ベースは堅牢なスチール製で、リフレクターには可動式の真鍮とアルミニウムを使用しています。希少なランプのため、ご購入の際には証明書が付属します。ダイニングルームやリビングルームに映え、控えめなカラーが上質な雰囲気を演出します。ユニークなデザインと心地よい光が、パーティーの場をより洗練されたものにします。広いホールに照明を加えたい場合にも、美しく調和します。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326505808118,"sku":"CL\/SPID\/5A-N","price":5532.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326505775350,"sku":"CL\/SPID\/5A-B","price":5532.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35024.jpg?v=1661481217"},{"product_id":"serge-mouille-3-rotating-arms-ceiling-lamp","title":"Serge Mouille 3 Rotating Arms シーリングライト","description":"\u003cp\u003eお客様の満足は、私たちが扱うすべての商品において最優先事項です。そのため、お住まいを最も心地よい場所にするためのアイテムをデザインしています。Serge Mouille 3 Rotating Arms シーリングライトは、回転するアームとランプを備えたシーリングライトです。ご要望に合わせて調整でき、光が最も必要な場所に設置できます。お住まいに気品と完璧さを添える、限定エディションの逸品です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n理想の空間を完成させる、2 色の美しいカラーをご用意しています。世界で限られた数量のみ製造されているため、パッケージには電球 5 個、証明書、シリアルナンバーが付属します。ベースにはスチール、リフレクターには真鍮とアルミニウムを使用した、上質な仕上がりです。リビングルームや、ガーデンの座席スペースの上に設置すれば、温かく居心地の良い雰囲気を演出します。固定した角度に調整でき、それぞれの端を照らすことができるため、あらゆる店舗やホールにも最適です。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326506594550,"sku":"P3B-N","price":5257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326506561782,"sku":"CL\/3RA-B","price":5257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35029.jpg?v=1661481240"},{"product_id":"serge-mouille-6-rotating-arms-ceiling-lamp","title":"Serge Mouille 6 本回転アーム シーリングライト","description":"\u003cp\u003e購入されるものすべてに完璧さを求めていらっしゃいませんか。お住まいに上質な雰囲気を添える一台をお探しでしょうか。そのようなお客様におすすめしたいのが、Serge Mouille 6 Rotating Arms Ceiling Lamp です。単なる照明ではなく、洗練されたデザインと機能性によって、数ある照明の中でもひときわ存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nカラーはオールブラックと、4 本のアームがホワイトで 2 本がブラックの 2 種類をご用意しています。長く伸びる 2 本のアームにより、他の照明では光が届きにくい場所まで明かりを届けられるため、レストランや書斎にも最適です。そのフォルムと汎用性の高さから、私たちはこのランプを「輝きのひと振り」と表現しています。アームはお好みやご用途に合わせて回転させたり傾けたりすることができます。ベースはスチール製、リフレクターは真鍮とアルミニウム製です。Serge Mouille 6 Rotating Arms Ceiling Lamp は限定数のみ生産されており、その唯一性を示す証明書とシリアルナンバーが付属します。ご自宅、仕事場、お好きな場所に、最後の仕上げとなる上質さを求める方にぜひ備えていただきたい一台です。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326507151606,"sku":"CL\/6RA-N","price":8022.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326507118838,"sku":"CL\/6RA-B","price":8022.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35039.jpg?v=1661481271"},{"product_id":"serge-mouille-bookshelf-curved-ceiling-lamp","title":"Serge Mouille “Bookshelf” カーブド シーリングライト","description":"\u003cp\u003eお部屋を美しく引き立てる、曲線の美しいシーリングライトをお探しではありませんか。そのようなお客様には、Serge Mouille の「Bookshelf」カーブドシーリングライトがおすすめです。このランプは卓越したデザインにより、インテリアをいっそう洗練された空間へと導きます。Serge Mouille の Bookshelf カーブドシーリングライトは、ホワイトとブラックの 2 色をご用意しています。フレッシュで洗練され、実用性にも優れたモダンなカーブドシーリングライトです。洗練された上質な印象で空間の照明を仕上げるシーリングライトとして、Bookshelf カーブドシーリングライトに並ぶものはほかにありません。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこのシーリングライトならではの独特なフォルムは、それだけでも洒落た印象を与えますが、ベース、仕上げ、シェードの多彩な組み合わせにより、さまざまなインテリアスタイルに調和します。Serge Mouille のモダンな Bookshelf カーブドシーリングライトで、心地よい重層的な照明をお部屋にお作りください。個性あふれるカーブドシーリングライトは、インテリアのアクセントとしても魅力的な存在です。雰囲気のある柔らかな光を放つ、理想的なアンビエントランプです。Bookshelf カーブドシーリングライトの豊かな輝きは、広く開放的な空間に心地よい光の広がりをもたらします。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nBookshelf カーブドシーリングライトは、モダンやインダストリアルをはじめ、さまざまなデザインスタイルによくなじみます。他にはない個性を備えた、現代的なカーブドシーリングライトです。新鮮な仕上げ、クラシックな曲線、今の感性に合うスタイルにより、洗練された上品な佇まいを見せます。なめらかな曲線のシルエットは、どのようなお住まいにもさりげない気品を添えます。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":44326507970806,"sku":"CL\/BIBLIO\/C-B","price":2265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44326508003574,"sku":"CL\/BIBLIO\/C-N","price":2265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35047.jpg?v=1661481318"},{"product_id":"serge-mouille-signal-column-lamp","title":"Serge Mouille Signal Column フロアランプ","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille のシグナルコラムランプは、産業オートメーション、警告表示、車両検知といった用途のために特別に作られています。Serge Mouille のシグナルコラムランプには、ラージシグナル、スモールシグナル、ベリーラージシグナルの3種類があり、アルミニウムとブラックアルミニウムの2色からお選びいただけます。シグナルコラムランプならではのユニークなデザインが、お部屋を個性的に引き立てます。シグナル表示用のコラムランプは、自動化された工程や機械上の工程における複雑な作業の流れを見守るための、重要で欠かせない光学的な補助器具です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらのランプは、モジュール式の構造に加え、安定点灯、フラッシュ、点滅、全方位照射といった光の機能を備えており、緊急時には音や光による警告システムとして役立ちます。また、サイレンやブザーの機能も多彩な場面で活用できるよう作られています。Serge Mouille のシグナルコラムランプは設置が簡単で、振動や衝撃にも非常に強い設計です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシグナルコラムライトは、音と光による警報を知らせるための、セミPLC対応の独立した船上警報システムです。中央ユニットで管理するシグナルコラムランプは、現在お使いの監視・警報のロジックに合わせて調整することも可能です。ランプの構造には画期的な技術が用いられており、他にはない存在感を放ちます。Serge Mouille のシグナルコラムランプは、取り付ける表示灯やその他の信号機器の数に応じて、さまざまなサイズのハウジングをご用意しています。耐久性に優れ、省エネルギーで、消費電力も低く抑えられています。\u003c\/p\u003e","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"Small Signal \/ アルミニウム","offer_id":44326509412598,"sku":"SMALL SIGNAL-ALU","price":4918.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Small Signal \/ ブラックアルミニウム","offer_id":44326509478134,"sku":"SMALL SIGNAL-ALUN","price":4918.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ Signal \/ アルミニウム","offer_id":44326509347062,"sku":"BIG SIGNAL-ALU","price":7521.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ Signal \/ ブラックアルミニウム","offer_id":44326509379830,"sku":"BIG SIGNAL-ALUN","price":7521.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35053.jpg?v=1661481344"},{"product_id":"serge-mouille-totem-column-floor-lamp","title":"Serge Mouille Grand Totem Column フロアランプ","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille Totem Column Lamp は、お部屋を美しく引き立てるために生まれた、魅力的で印象的なランプです。ブラックまたはホワイトの Totem Column Lamp は、その卓越したデザインによってこの役割を果たします。Serge Mouille のトーテム型ライトコラムには、ラージとスモールのサイズがあります。Totem Column Lamp は選び抜かれた素材で丁寧に作り上げられ、優雅さとスタイルを備えた一品に仕上がっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerge Mouille の Totem Column Lamp は、読書用の椅子の傍らや居心地の良いコーナー、もう少し明かりが欲しい場所に光を取り入れる、美しく確かな方法です。シンプルな空間に視覚的な面白さや質感を添えるのにも最適です。Totem Column Lamp は単なる照明器具ではなく、機能性を備えた、空間を照らすアート作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一見シンプルなデザインでありながら、置かれた空間に現代的な奥行きと風格を添えます。コラムランプづくりに妥協はありません。照明部分が安らぎを得るという、過去の造形へのオマージュとして作られています。ランプの堅牢なコラムは、ペーパーウェイトのように安定した存在感を持つ支えとなり、照明部分は必要な場所へ光を届けるよう動きます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326512656630,"sku":"SMTCFL-087754","price":7735.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326512623862,"sku":"SMTCFL-087753","price":7735.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35060.jpg?v=1714473643"},{"product_id":"serge-mouille-saturn-table-lamp","title":"Serge Mouille Saturn テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille Saturn テーブルランプは、力強く意志のある存在感を持ちながら、難しいインテリアプロジェクトにおいても自然に主役となるよう生み出されました。Serge Mouille の Saturn テーブルランプは、上質で優れた品を愛する照明愛好家にとって、かけがえのない唯一無二の照明器具です。Saturn テーブルランプはホワイトまたはブラックからお選びいただけ、印象的な曲線と特徴を数多く備えた比類のないデザインです。スタイリッシュな明かりをお求めの場合も、読書灯としてお使いの場合も、Serge Mouille Saturn テーブルランプはお住まいのインテリアをワンランク上へと引き上げます。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSaturn テーブルランプは、ホームオフィスの明るさを適切に整え、ストレスを軽減し、仕事の満足度を高めます。ご自宅やオフィスの照明環境を改善する素晴らしい方法です。堅牢なこれらのランプなら、空間に最適な明かりが得られるだけでなく、強すぎる電球による目の疲れや、暗い電球による疲労も避けられます。また、Serge Mouille Saturn テーブルランプをお使いいただくと消費電力が抑えられ、電気料金の節約にもつながります。Serge Mouille Saturn テーブルランプはオーダーメイドにも対応しており、すべての製品にシリアルナンバーが付与され、保証証明書とともにお届けします。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSaturn テーブルランプで、お部屋の雰囲気を刷新しながら照明を整え、お好みの空間を演出してください。住まいを明るく照らし、インテリアをより魅力的にする素晴らしい方法です。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":44326513311990,"sku":"SATURNE-B","price":2172.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44326513344758,"sku":"SATURNE-N","price":2172.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35063.jpg?v=1661481406"},{"product_id":"serge-mouille-conche-sconce-lamp","title":"Serge Mouille Conche ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille Conche ブラケットライトは、曲線的でシンプルながら遊び心のあるデザインです。ブラックまたはホワイトのカラーで、左向きと右向きのタイプをご用意しています。Serge Mouille の Conche ブラケットライトは小さなステムの上に据えられており、用途に合わせて最適な角度に傾けることができます。Serge Mouille を代表するクラシックなアイコンとして知られています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eConche ブラケットライトは、シェードも本体も職人の手による塗装仕上げの金属で作られており、シェードの内側はホワイトの塗装仕上げで光を美しく映し出します。お部屋の雰囲気を一段と引き立てたい方に最適なランプです。このユニークなランプのアームは約 270° 回転し、リフレクターは約 50° 傾けることができます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eランプの金具や接合部には、真鍮製のスイベルジョイントが使われています。これにより、ランプのヘッドを自由に、また滑らかに動かすことができます。Conche という名前はフランス語で巻き貝を意味し、その形状は巻き貝の殻から着想を得たものです。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nディフューザーの白い内側で光を拡散させる、驚くほど豊かなデザインです。シェードの向きを変えることで、拡散された光をお好みの場所へ導くことができます。Conche ブラケットライトのサイズは W 16″ x D 8″ x H 8″ です。お部屋に独特で非日常的な表情をもたらす、見事なランプです。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"右 \/ ブラック","offer_id":44326515638518,"sku":"CONCH-ND","price":1734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"右 \/ ホワイト","offer_id":44326515671286,"sku":"CONCH-BD","price":1734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"左 \/ ブラック","offer_id":44326515540214,"sku":"CONCH-NG","price":1734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"左 \/ ホワイト","offer_id":44326515572982,"sku":"CONCH-BG","price":1734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35068.jpg?v=1661481435"},{"product_id":"serge-mouille-eye-sconce-lamp","title":"Serge Mouille Eye ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille Eye Sconce Lamp は、そのユニークなフォルムで広く知られています。Serge Mouille によるこの Eye Sconce Lamp は小ぶりで、さまざまな空間に取り付けやすい設計です。細部まで丁寧に作り込まれた意匠と洗練されたラインが、設置する空間や雰囲気に美しさを添えます。高いフォルムの完成度と品質で知られる、ハンドメイドのランプです。カラーはブラックまたはホワイトで、真鍮の金具を組み合わせ、内側のリフレクターはいつまでも輝きを保ちます。Serge Mouille ならではの、他に類を見ないクラシックなアイコンです。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eEye Sconce Lamp の優れた真鍮製ジョイントにより、ヘッドは自在に回転・傾斜し、好みの位置でしっかりと固定できます。すべての製品に刻印とシリアルナンバーが入っています。目のような形のディフューザーは、ランプを壁面や円形のマウントプレートから守るために設計されています。ディフューザーシェードは傾けたり回したりできるため、さまざまなインテリアに適した照明です。スイッチはマウントプレート上にあります。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerge Mouille の Eye Sconce Lamp は、シェードの内側がホワイトです。これらのユニークなランプは機械技術を使わずに製作されており、どの空間にも動きの感覚をもたらします。優れた明るさをお届けする光源です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSerge Mouille Eye Sconce Lamp には、製造元による真正性証明書が付属します。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326516719862,"sku":"SMESL-087762","price":1659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326516687094,"sku":"SMESL-087761","price":1659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35073.jpg?v=1661481465"},{"product_id":"serge-mouille-saturne-sconce-lamp","title":"Serge Mouille Saturne ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eLunimarie Serge Moulli は、お客様に満足していただける製品づくりを伝統としています。当社の製品は限定生産で、証明書とシリアルナンバーが付属します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n1957 年にデザインされた Serge Mouille Saturne ブラケットライトは、現在も市場で最も人気のあるランプの一つです。2 色の美しいカラーをご用意しており、廊下をぱっと明るく演出します。未来的なデザインは、スチールのベース、アルミニウムのリフレクター、真鍮のスイベルで構成されています。軽量で、サイズは 30 x 30 x 26 cm です。汎用性が高く、お好みに合わせて回転させたり傾けたりできます。ハロゲン電球が付属しており、上質で完璧な明かりでお住まいを照らします。リフレクターにより目への負担が少なく、心地よい夜をお過ごしいただけます。あらゆるタイプの家具に調和し、目にした方の視線を引きつけます。柔軟な使い勝手と驚くほどの明るさから、廊下、寝室、リビングに最適です。\r\n","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326517670134,"sku":"SC\/SAT-N","price":1734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326517637366,"sku":"SC\/SAT-B","price":1734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35077.jpg?v=1714472769"},{"product_id":"serge-mouille-flame-sconce-lamp","title":"Serge Mouille Flame ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e独自性は私たちの得意とするところです。すべてのデザインにそれが表れており、市場でも他にない製品をお届けしています。ご購入いただいた際には、きっとご満足いただけます。Flame Sconce ブラケットライトは、そうした独自性を示す一例です。時代を超えるモダンなデザインは、一目見た方の心をとらえます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nペアで飾るとひときわ映えるものがありますが、このランプもそのひとつです。2 つのカラーと 2 つのサイドタイプからお選びいただけ、お住まいの魅力を存分に引き出します。品質の高さは、頑丈なスチール製のベースと、目に負担をかけないリフレクターからも明らかで、帰宅したときに安らぎを感じられる空間の中心となるでしょう。重さは約 0.8 kg、サイズは 25 x 30 cm で、柔軟性があるだけでなく、ある程度の傾きや回転も可能です。2 組お揃えいただければリビングルームに美しく映えますし、寝室には上質さと華やぎを添えてくれます。あとひと味モダンな雰囲気が欲しいと感じるさまざまな場所にも、よくなじみます。\r\n","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"右 \/ ブラック","offer_id":44326518653174,"sku":"FLAM-ND","price":1734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"右 \/ ホワイト","offer_id":44326518685942,"sku":"FLAM-BD","price":1734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"左 \/ ブラック","offer_id":44326518587638,"sku":"FLAM-NG","price":1734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"左 \/ ホワイト","offer_id":44326518620406,"sku":"FLAM-BG","price":1734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35083.jpg?v=1714472405"},{"product_id":"serge-mouille-spider-3-still-arms-sconce-lamp","title":"Serge Mouille 「Spider」 3アーム固定式 ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e私たちは常に、他のどのメーカーとも一線を画す、最高品質でユニークな製品をお届けしています。Serge Mouille「Spider」3 Still Arms ブラケットライトは、部屋の隅々まで光を届けたい広いお部屋に最適です。その見事なデザインにより、インテリアに大胆で個性的な存在感を添えます。1955年に生まれたデザインでありながら、耐久性と柔軟性の高さで今なお強い印象を残します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nカラーは2色をご用意しており、スイッチひとつで空間の隅々まで美しく照らします。ベースはスチール、リフレクターはアルミニウム、スイベルは真鍮で作られているため軽量です。リフレクターは自在に回転させたり、角度をつけて傾けたりすることができます。サイズは 135 x 120 x 165 cm で、60 W のハロゲン電球が3個付属します。レストランでは独自の上質な雰囲気を演出し、図書館ではすべての読者の手元に光を届け、広いリビングルームでは住まいに最後の仕上げとなる完成度を添えます。\r\n","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326519865590,"sku":"SM“3SASL-087770","price":4427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326519832822,"sku":"SM“3SASL-087769","price":4427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35088.jpg?v=1661481556"},{"product_id":"serge-mouille-spider-5-still-arms-sconce-lamp","title":"Serge Mouille 「Spider」 5 Still Arms ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eお部屋のインテリアに合う理想的な照明を選ぶのは簡単ではありません。そこで、目を引くランプで毎日の暮らしをより快適にするお手伝いをいたします。Serge Mouille Spider 5 Still Arms ブラケットライトは、独創的で気品のある佇まいにより、パーティーやご来客の場でも住まいのハイライトとなる一台です。1953 年に生まれたデザインで、アンティークや上質なものをお探しのお客様に最適です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nカラーは 2 色をご用意しており、いずれもお住まいを美しく引き立てます。ベースはスチール製で、マットブラックまたはホワイトに仕上げられています。すべてのアームは長さが異なり、それぞれお好みの角度に調整できるため、さまざまな空間に合わせやすく、上品なランプです。セットには 5 個のハロゲン電球が含まれ、アルミニウム製のリフレクターと真鍮製のスイベルが組み合わされています。お部屋の隅々まで光を届けたい広い空間に最適です。気品あるデザインと柔軟性は、大きなレストランやホール、リビングルーム、書斎や図書室にもふさわしいものです。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326520389878,"sku":"SM“5SASL-087771","price":5533.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326520422646,"sku":"SM“5SASL-087772","price":5533.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35094.jpg?v=1661481575"},{"product_id":"serge-mouille-spider-7-still-arms-sconce-lamp","title":"Serge Mouille 「Spider」7 Still Arms ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e広い空間の照明選びは、空間全体の雰囲気を決めるため、とても難しいものです。Serge Mouille Spider 7 Still Arms ブラケットライトは、大きな部屋にぴったりの一台です。1953 年に誕生したデザインでありながら、現代のどのランプにも引けを取りません。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n7 本のアームはそれぞれ長さが異なり、各ランプの角度も調整できるため、汎用性が高く、クラシックなデザインです。カラーは 2 色からお選びいただけ、どちらもクラシックな雰囲気を引き立てます。サイズは 90 x 220 x 130 cm で、4 本のアームは短く、下方のエリアを照らします。3 本は長く、部屋の中央と同じ明るさで周囲を照らします。7 つのハロゲン電球が付属し、すべてにリフレクターが備わっているため、目に負担をかけません。造りの品質も、このランプの柔軟性に見合ったものです。ベースはスチール、リフレクターはアルミニウム、スイベルは真鍮でできています。クラシックで時代を超えたデザインは、広いリビングやレストランに最適です。\r\n","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326521176310,"sku":"SC\/SPID\/7A-N","price":6361.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326521209078,"sku":"SC\/SPID\/7A-B","price":6361.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35095.jpg?v=1714472177"},{"product_id":"serge-mouille-1-arm-two-swivels-sconce-lamp","title":"Serge Mouille 1 Arm Two Swivels ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eシンプルでクラシック、そして心を惹きつけるライトをお探しでしたら、こちらがおすすめです。Serge Mouille 1 Arm Two Swivels ブラケットライトは、どこにでも似合う多彩な機能を備えた一灯です。1958年に生み出されたデザインですが、そのスタイルは現代でも色あせることなく魅力的です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n市場でも特に自由度の高いライトの一つであり、それがこのライトの大きな特長です。水平方向だけでなく垂直方向にも回転でき、さらに55度まで傾けることもできます。軽量でありながら、スチールで丈夫に作られています。サイズは 70 x 8.2 cm で、二つのスイベルが存在感を引き立てます。品格と完成度を感じさせる2色の美しいカラーをご用意しています。ハロゲン電球が付属し、アルミニウム製のリフレクターと真鍮製のスイベルを備えています。お好みに合わせて光の向きを変え、照らしたい場所に光を向けることができます。小さなお部屋、寝室、リビングなど、時間帯に応じて光を当てる場所を変えたい空間に最適です。\r\n","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326521274614,"sku":"SC\/1A2WB-N","price":2212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326521307382,"sku":"SC\/1A2WB-B","price":2212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35098.jpg?v=1661481607"},{"product_id":"serge-mouille-1-rotating-curved-arm-sconce-lamp","title":"Serge Mouille 1 Rotating Curved Arm ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e1950 年代に Serge Mouille がデザインしたこのランプは、世界で二つの超大国が台頭した時代を今に伝える作品です。復刻版ではありますが、Serge Mouille が手がけたオリジナルモデルの魅力をすべて備えながら、現代的なエッセンスが加えられています。象徴的なこのランプは 2 色からお選びいただけ、誕生した時代の雰囲気を映し出しています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e復刻は、このランプが生まれた地で行われており、熟練の職人が上質なハンドメイドのランプを製作しています。お客様のご要望に合わせたオーダーメイドにも対応しています。アームはフレキシブルで、最大 270 度まで回転します。コンパクトなサイズのため、ご自宅のさまざまな場所に設置できます。ただし、事故を防ぐため、屋内の乾燥した場所でのみご使用ください。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eお客様の満足を第一に考えて作られた製品です。お客様のご満足を重視した品質により、より大きな価値をお届けします。Serge Mouille 1 Rotating Curved Arm Sconce Lamp は、私たちの社会が直面する世界的な課題を念頭に置いて設計されています。使いやすいだけでなく効率にも優れ、お客様と地球の未来を守ることに配慮した製品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":44326521438454,"sku":"SM1RCASL-069462","price":2212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44326521405686,"sku":"SM1RCASL-069461","price":2212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35102.jpg?v=1661481644"},{"product_id":"serge-mouille-1-rotating-straight-arm-sconce-lamp","title":"Serge Mouille 1 回転ストレートアーム ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eご自宅やオフィスのあらゆる空間に、やさしく温かな光を添えたいとお考えではありませんか。Serge Mouille 1 Rotating Straight Arm Sconce Lamp は、そんな願いを叶えてくれる一台です。Straight Arm Sconce Lamp はブラックとホワイトの 2 色をご用意しており、ダイニング、キッチン、玄関など、どこに設置してもよくなじみます。また、パウダールームや移動空間、廊下、バスルーム、化粧室などにも最適です。Serge Mouille の 1 Rotating Straight Arm Sconce Lamp は、標準的な照明器具のミニマルさと、繊細なヴィンテージの趣を併せ持っています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerge Mouille 1 Rotating Straight Arm Sconce Lamp は、飾り気がなく革新的なランプで、お部屋をひと味違った光で照らします。アームはそれぞれ独立して回転し、シェードも自在に傾けたり回したりできます。この美しいランプの取り付けプレートにある 2 連のスイッチで、それぞれの光を個別に操作できます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n素材は、真鍮のボールポイントを備えたスチールと、ラッカー塗装のアルミニウムです。また、Serge Mouille の 1 Rotating Straight Arm Sconce Lamp には、すべてに刻印とシリアルナンバーが入っています。1 Rotating Straight Arm Sconce Lamp は、お部屋をより美しく引き立てる唯一無二の存在です。リフレクターの内側は常に白く輝きます。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326521962742,"sku":"SM1RSASL-087777","price":2212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326521995510,"sku":"SM1RSASL-087778","price":2212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35107.jpg?v=1661481659"},{"product_id":"serge-mouille-2-rotating-arms-1-straight-1-curved-sconce-lamp","title":"Serge Mouille 回転アーム 2 本・直線 1 本・曲線 1 本 ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille 2 Rotating Arms, 1 Straight, 1 Curved Sconce Lamp は、ブラックまたはホワイトのカラーに真鍮の金具を組み合わせたモデルです。円形の取付プレートに 2 本の回転アームを備えています。Serge Mouille の 2 Rotating Arms, 1 Straight, 1 Curved Sconce Lamp は、最大 270° の回転と、リフレクターの約 55° の傾きに対応しています。一部のランプはオーダーメイドでの製作も可能です。アームの長さは 39 インチ、アームの高さは 15.75 インチ、キャノピーの直径は 3.2 インチです。ホワイトのコアを持つランプシェードは、回転と角度調整ができ、より自由度が高く機能的にお使いいただけます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerge Mouille 2 Rotating Arms, 1 Straight, 1 Curved Sconce Lamp のキャノピーには、ホワイトのプッシュ式オン\/オフスイッチが組み込まれており、ひときわ個性的な存在感を放ちます。また、この 2 本の回転アームと 1 本のカーブしたアームを持つブラケットライトには、光の拡散方向を調整できるストレートアームも備わっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのブラケットライトには、2 つのアルミニウム製リフレクターとホワイトの内側が採用されており、真鍮のボールジョイントを使って向きを自由に変えられます。この革新的な作品は、20 世紀を代表する名作照明の一つに数えられています。複数のアームを備えたバリエーションは、それぞれを独立して回転させることができ、どこに設置しても直接光と間接光の両方を得ることができます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326522093814,"sku":"SM2RA1S1CSL-068256","price":3873.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326522126582,"sku":"SM2RA1S1CSL-087779","price":3873.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35111.jpg?v=1714471979"},{"product_id":"serge-mouille-2-rotating-straight-arms-sconce-lamp","title":"Serge Mouille 2 回転式ストレートアーム ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille 2 Rotating Straight Arms ブラケットライトは、2 つのエリアを同時に照らすことができる、汎用性の高い多用途なランプです。2 本のアームはそれぞれ独立して回転し、シェードも自在に向きを変えられます。取り付けプレートのダブルスイッチにより、2 つの灯りを個別に操作できます。アートと機能が融合したこの照明器具は、照明愛好家のみならず、照明業界でも歓迎されています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerge Mouille 2 Rotating Straight Arms ブラケットライトの特徴的な真鍮製ジョイントにより、ヘッド部分はどの方向にも回転・旋回し、しっかりと固定されます。カラーはブラックまたはホワイトからお選びいただけ、シェードと本体はスタイリッシュな塗装仕上げのメタルで作られています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nさらに、シェードの内側はホワイトの塗装仕上げで、光を美しく引き出します。Serge Mouille 2 Rotating Straight Arms ブラケットライトは堅牢で長くお使いいただける構造で、各ヘッドが滑らかに動くよう、ジョイント部には頑丈な真鍮製の回転接続部が用いられています。この非常に長いストレートアームは、Serge Mouille が手がけた回転アーム式ランプの中で最長とされています。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326522650870,"sku":"SM2RSASL-087780","price":3045.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326522683638,"sku":"SM2RSASL-087781","price":3045.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35115.jpg?v=1661481710"},{"product_id":"serge-mouille-3-rotating-straight-arms-sconce-lamp","title":"Serge Mouille 3本の回転式ストレートアーム ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eホワイトまたはブラックの Serge Mouille 3 Rotating Straight Arms Sconce Lamp は、お部屋のインテリアを唯一無二の雰囲気に引き立てるのにふさわしい一台です。Serge Mouille の 3 Rotating Straight Arms Sconce Lamp のアームは 50 インチ × 88 インチで、各シェードとアームがそれぞれ独立して回転するため、さまざまな角度から室内に光を届けることができます。この魅力的なランプは、Serge Mouille を代表するアイコニックな作品と言えます。シェードの内側はラッカー仕上げのホワイトで仕上げられており、ランプ本体とシェードはいずれも、光を反射させるために成形したラッカー仕上げのメタルで作られています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSerge Mouille の 3 Rotating Straight Arms Sconce Lamp の各シェードは、革新的な素材、型、技法、プロポーションによって生み出されており、ランプのすべてのパーツに刻印とナンバリングが施されています。この点が、他の製品との大きな違いです。回転部は真鍮、本体はスチール、リフレクターはアルミニウムです。この美しいランプの高さは 108 cm、下側アームの長さは 127 cm、上側アームの長さは 147 cm と 232 cm です。内側にはツヤのあるホワイトのリフレクターを備えています。Serge Mouille 3 Rotating Straight Arms Sconce Lamp は、乾燥した場所での屋内使用に適しています。本物のオリジナルアートを象徴する作品であり、他の照明メーカーにはこの先も容易に真似できないものです。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326525239542,"sku":"SC\/3RSA-N","price":5257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326525272310,"sku":"SC\/3RSA-B","price":5257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35122.jpg?v=1661481750"},{"product_id":"serge-mouille-4-rotating-straight-arms-sconce-lamp","title":"Serge Mouille 回転式ストレートアーム4本 ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille 4 Rotating Straight Arms Sconce Lamp は、光の向きを効果的にコントロールするために生まれた特別なランプです。その名のとおり、4 Rotating Straight Arms Sconce Lamp はブラックスチールの 4 本の回転アームを備え、アルミニウム製のリフレクターを自在に向けることができます。カラーはホワイトまたはブラックです。Serge Mouille の 4 Rotating Straight Arms Sconce Lamp は、短いアームと長いアームが同時に回転する構造で、光に独特の効果をもたらします。ランプのシェードは任意の位置に向けることができ、スイッチは取付プレートに配置されています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e4 Rotating Straight Arms Sconce Lamp は、革新的な素材、技術、型、製法、プロポーションによって作られており、そのユニークで高品質なデザインで広く知られ、親しまれています。お部屋に色彩と個性を添える存在です。このブラケットライトは、証明書とシリアルナンバーが付属します。独自の機能、目を引く佇まい、繊細なラインを備えた、現代的な照明器具です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nこの Serge の Four-Arm Rotating Wall Sconce は、最も汎用性の高いランプの一つで、価格に見合う価値をお届けします。アームの長さは 33 インチ、43 インチ、89 インチ、94 インチで、さまざまな方向へ光を届けることができます。さらに、各アームは独立して回転するため、より柔軟にお使いいただけます。各アームのスイッチはランプのベース部分にあります。このランプのアームは、さまざまな位置に回転させることができます。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326528549110,"sku":"SC\/4RSA-N","price":6361.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326528581878,"sku":"SC\/4RSA-B","price":6361.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35124.jpg?v=1714472122"},{"product_id":"serge-mouille-simple-agrafee-desk-lamp","title":"Serge Mouille Simple Agrafée デスクランプ","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille Simple Agrafée デスクランプは、驚きと上質さを兼ね備えたランプを象徴する一台です。湾曲したスチールのアームに、ブラックラッカー仕上げのアルミニウム製リフレクターを備え、内側は輝くホワイトです。真鍮のボールジョイントを使って、思い通りの向きに調整できます。Serge Mouille の Simple Agrafée デスクランプは、お客様のご要望に合わせて調整できるよう作られています。ただし、ご購入の際にはブラケットの幅または厚みをご指定いただく必要があります。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerge Mouille Simple Agrafée デスクランプはホワイトまたはブラックがあり、時代を超えて愛されるすっきりとしたコンテンポラリーデザインのクラシックです。ブラックスチールの構造に、ブラックラッカーでコーティングしたアルミニウム製シェードを自然に絞り込んだ形に仕上げています。ランプの内側には真鍮の仕上げが施されています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerge Mouille Simple Agrafée デスクランプは、本格的で信頼性の高い上質な製法により、機能性と美しさを兼ね備えています。スタンドとクリップを組み合わせたデザインで、テーブルやデスク、ベンチなど、さまざまな場所に取り付けられます。シェードの角度を調整することで、美しい光の広がりを作り出すことができ、象徴的なシェードから放たれる光が、空間に心地よく洗練された奥行きを添えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326529171702,"sku":"SP AGRAFEE-N","price":1522.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326529138934,"sku":"SP AGRAFEE-B","price":1522.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35130.jpg?v=1661481807"},{"product_id":"serge-mouille-antony-small-sconce-lamp","title":"Serge Mouille Antony Small ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eデスクやヘッドボードをより美しく演出したいとお考えですか？そのようなお客様には、卓越したデザインの Serge Mouille Antony Small Sconce Lamp がおすすめです。ホワイトまたはブラックのこのランプは、まさにその用途に最適です。Antony Small Sconce Lamp は、アルミニウム製のリフレクター、スチール製のボディ、真鍮製のスイベルで構成されています。Serge Mouille のこのランプは調整が可能で、サイズは H16.5 インチ × W12 インチ × D13.6 インチです。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eまた、このランプには最大 60 W、E12、120 V - 60 Hz のハロゲン電球が付属します。Serge Mouille の Antony Small Sconce Lamp は、リフレクターの内側が常に光沢のあるホワイトで仕上げられており、同じカテゴリーの他の照明にはない独自の魅力を備えています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSerge Mouille の Antony Small Sconce Lamp は、ムール貝の殻を思わせるシェードを備え、自然でありながら独創的なデザインです。シェードは曲げ加工されたアームに支えられ、真鍮製のスイベルによって優れた機能性を発揮します。さらに、円形の取り付けブラケットで壁に固定された回転アームを備えています。成形されたラッカー仕上げのメタルで作られたこの照明は、まさに名作と呼ぶにふさわしく、どのような空間にも確かな存在感を添えます。Serge Mouille Antony Small Sconce Lamp ほど見事に機能するランプは他にありません。Small Sconce はスイッチ付きとスイッチなしからお選びいただけます。","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326530908406,"sku":"APANT-N","price":1659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326530875638,"sku":"APANT-B","price":1659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35135.jpg?v=1661481834"},{"product_id":"serge-mouille-3-rotating-arms-standing-lamp","title":"Serge Mouille 3 Rotating Arms フロアランプ","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille 3 Rotating Arms Standing lamp（フロアランプ）は、Serge Mouille が手がけた中で最も自由度の高いランプです。ホワイトまたはブラックの、回転する3本のアームを備えたフロアランプです。Serge Mouille による 3 Rotating Arms Standing lamp の洗練された卓越したデザインは、あらゆる住まいの装いを明るく照らし、引き立てます。この革新的なフロアランプの「シャポー」型シェードは、それぞれ異なる角度に傾けることができます。彫刻のような造形のフロアランプは、先細りの脚を持つ三脚のベースの上に堂々と立ちます。奥行き 57 インチ、幅 53 インチ、高さ 83 インチです。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e正確で理想的な照明を実現するため、Serge Mouille の 3 Rotating Arms Standing Lamp のすべてのアームは、可動式の回転スコンスに取り付けられています。1952 年に Serge Mouille が生み出したこのフロアランプは、革新的な美しさを備え、どのような空間にも存在感と動きの感覚をもたらします。アルミニウムのシェード、接合部、洗練されたライン、チューブラースチールのアームに至るまで、まさに見事な金属加工の作品です。玄関、ダイニングルーム、リビングルームに存在感を添えるフロアランプです。このフロアランプはすべて一点ごとに番号が付けられ、刻印が施されています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerge Mouille 3 Rotating Arms Standing lamp のもう一つの優れた特長は、流れるように優雅な回転アームを、さまざまな方向に向けられることです。作業内容に合わせて、必要な場所をたっぷりと的確に照らすことができます。この特別なランプは、商業空間にも住空間にも最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44326531596534,"sku":"SL3A-N","price":6085.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44326531563766,"sku":"SL3A-B","price":6085.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/35140.jpg?v=1661481860"},{"product_id":"book-a-french-classic-serge-mouille-un-classique-francais","title":"Serge Mouille ブック: A French Classic - Un Classique Français","description":"\u003cp\u003eSerge Mouille(1922～1988年)は、1950年代を代表するフランス最重要の照明デザイナーです。その名声と卓越した評価は今も揺るぎなく、彼の照明器具は現在、20世紀装飾芸術の古典として知られています。本書は、資料や文書の綿密な調査に加え、Serge Mouille 本人への一連のインタビューに基づいて構成されています。第一部では、時代背景の中での作家の姿勢と作品を紹介し、第二部では照明作品をカタログ形式で収録しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e出版社：Editions du Mont Thou(2006年5月22日)\u003cbr\u003e言語：フランス語\/英語のバイリンガル版\u003cbr\u003eペーパーバック：271 ページ\u003cbr\u003eISBN-10：2952632502\u003cbr\u003eISBN-13：978-2952632508\u003cbr\u003e重量：1.72 kg\u003cbr\u003e寸法：23.5 x 2.5 x 31 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serge Mouille","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48136165556567,"sku":"","price":172.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AFrenchClassic-SergeMouilleunclassiquefrancais.jpg?v=1714389229"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/EditionsSergeMouille.png?v=1663749329","url":"https:\/\/lampwist.live\/ja\/collections\/serge-mouille.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}