{"title":"Product Families \u003e Santa \u0026 Cole Cestita","description":"\u003cp\u003eSanta \u0026amp; Cole Cestita は、1962 年に Miguel Milá が生み出した Cesta ランプの小型版で、スペインのテラスやバルコニーに灯るランタンから着想を得ています。シリーズには、テーブルランプの Cestita、バッテリー式の Cestita Batería、ステンレス製フレームの Cestita Metálica、屋外用ポータブルランプの Cestita Alubat があります。いずれもバスケットのようなフレームの中に、ホワイトのオパールガラスのグローブを収めています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"santa-cole-cestita-table-lamp","title":"Santa \u0026 Cole Cestita テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eCesta はスペイン語で「かご」を意味し、Cestita は「小さなかご」を意味します。その名のとおり、Santa \u0026amp; Cole Cestita テーブルランプは、Santa \u0026amp; Cole Cesta テーブルランプのミニチュア版です。これらの歴史的なランプは、1962 年に Miguel Milá がデザインしたもので、スペインの家々のテラスやバルコニーを照らす伝統的なランタンにインスピレーションを得ています。また、ガラス工場の外で見つけたオパールガラスの球体にも魅了され、その記憶をとどめるために手元に置いていました。これがランプシェードのデザインの原型となりました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\nSanta \u0026amp; Cole Cesta テーブルランプのシェードはオパールガラス製ですが、小型のこちらにはホワイトのプラスチック製のバリエーションもあり、お子様のいるご家庭にも安心です。チェリー材で作られたかご状のフレームが、オパールガラスの球体を支えています。木材は、広葉樹に用いられる古くからの蒸気曲げの技法により、思い通りの形に曲げられています。これは省エネルギーで環境にやさしい製法です。その後、やさしく磨き上げられ、ランプのベースとして組み立てられます。木材は丈夫で耐久性があり、ハンドルとしても使いやすい素材です。オパールガラスの球体の中に光源が収められ、温かみのある心地よい光を放ちます。コードには調光器が付いており、明るさを調整できます。このランプは、熟練したヨーロッパの職人による手作りで、独特の風合いがあります。ベッドサイドライトとして、また装飾照明としてもお使いいただけます。そのデザインと機能性により、時代を超えて愛されるクラシックとなっています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e仕様：\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e素材：オパールガラス、オパールポリエチレン、チェリー材\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eカラー：ホワイト\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eサイズ – ハンドルの高さ：7 cm、ランプシェードの高さ：29 cm、直径：22 cm、全高：36 cm\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e光源：4.5 W、470 lm LED、最大 40 W、E27 - E26、最大高さ 105 mm（エネルギー効率クラス A++ ～ E）\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eコードの長さ：1.40 m\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Santa \u0026 Cole","offers":[{"title":"ホワイトオパールポリエチレン","offer_id":44322622144758,"sku":"SCCTL-025787","price":514.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトオパールガラス","offer_id":44322622177526,"sku":"SCCTL-025788","price":514.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/cestita-polietileno-OFF-CESTB01-x1700.jpg?v=1709140160"},{"product_id":"santa-cole-cestita-bateria-portable-table-lamp","title":"Santa \u0026 Cole Cestita Batería ポータブルテーブルランプ","description":"\u003cp\u003eスペイン語で Cestita は「小さなかご」、Batería は「バッテリー」を意味します。Santa \u0026amp; Cole Cestita Batería テーブルランプは、1962 年に Miguel Milá がデザインした Santa \u0026amp; Cole Cestita テーブルランプの、バッテリー式のコンパクトなバージョンです。コードを除き、デザインと構造はそのまま受け継がれています。Miguel Milá は、偶然オパールガラスのグローブを手に入れました。そのことが、地中海地方でよく見られるランタンのようなテーブルランプをつくるきっかけとなりました。伝統的な吹きガラスの技法でオパールガラスを制作し、お子様にも安心なポリエチレン製のバリエーションも作られました。蒸気曲げの技法でつくられたチェリーウッドのフレームが、かごのようにランプシェードを包み込みます。木製のハンドルが付いており、持ち運びにも便利です。2017 年、Miguel Milá はこのハンドクラフトのランプを、現代的に改良した新しいバージョンとして生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSanta \u0026amp; Cole Cestita Batería テーブルランプはバッテリー式で、ランプシェードの下にリチウムバッテリーを内蔵しています。充電は USB ケーブルで行えます。バッテリーの持続時間は明るさによって異なり、ランプシェードのボタンで 3 段階に調整できます。ボタンの近くには LED インジケーターがあり、充電状況をお知らせします。バッテリー残量が少なくなると、インジケーターが 10 分間点滅したあと消灯します。ご使用にならない場合でも、少なくとも 3 か月に一度は充電してください。このポータブルランプは屋外でもご使用いただけますが、木材の劣化を防ぐため、長時間放置しないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕様：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e素材：チェリーウッド、オパールガラスまたはポリエチレン、リチウムバッテリー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eカラー：ホワイト\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eサイズ：全高 36 cm、ランプシェード高さ 29 cm、直径 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e光源：2.5 W LED 一体型、2700 K、300 lm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e調光：可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e充電式：はい（充電状況インジケーター：グリーン＝フル充電、ホワイト＝充電中、レッド点滅＝バッテリー切れ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用可能時間：最大光量で 5 時間／中程度の光量で 12 時間／最小光量で 24 時間\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e充電時間：6.5 時間\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Santa \u0026 Cole","offers":[{"title":"ホワイトオパールポリエチレン","offer_id":44322626306294,"sku":"SCCBPTL-025785","price":719.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトオパールガラス","offer_id":44322626339062,"sku":"SCCBPTL-025786","price":719.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/32745.jpg?v=1709151161"},{"product_id":"santa-cole-cestita-metalica-table-lamp","title":"Santa \u0026 Cole Cestita Metálica テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eCesta シリーズのランプは、1962 年以来 Miguel Mila によって生み出されてきました。このシリーズは、変化するニーズや現代の技術革新に合わせて拡がり続けています。Santa \u0026amp; Cole Cestita Metálica テーブルランプは、Cesta Metálica テーブルランプのミニチュア版です。繊細さと堅牢さをひとつのデザインに兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\nランプシェードにはホワイトのオパールガラスを使用しています。この球体は、Miguel Mila がかつてガラス工場の外で見つけたオパールガラスの球を思わせます。その球が、なめらかな仕上げのスチール製のバスケットに丁寧に収められています。スペイン語で cesta は「かご」を意味します。このデザインは、貴重なオパールガラスの球を抱えたかごを表現しています。ランプはヨーロッパの職人によって手作業で製作されています。オパールのシェードは伝統的な吹きガラスの技法で作られ、光源からの光を均一に拡散します。電源コードのスイッチには調光器が付いており、やわらかな明かりから明るく輝く光まで、光の強さを調整できます。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e2015 年、Santa \u0026amp; Cole はオリジナルのデザインを見直し、Santa \u0026amp; Cole Cestita Metálica テーブルランプを誕生させました。従来の木製の構造に代わってメタルのフレームを採用し、持ち手はありません。LED の登場により、省エネルギーで環境にやさしい製品となり、明るく心地よい光をお届けします。コンパクトなサイズで場所を取らず、小さな棚にも収まります。Santa \u0026amp; Cole Cestita Metálica テーブルランプは、インテリアのアクセント、読書灯、テーブルランプとして、オフィスやご自宅の暗がりを明るく照らします。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e仕様：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e素材：ステンレス、オパールガラス\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eカラー：ホワイト\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eサイズ：高さ 28 cm、ベース高さ 18 cm、シェード直径 23 cm\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eコード長さ：2.25 m\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e調光：可能\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e光源：8 W E27 LED、または 11 W 蛍光灯、または最大 40 W 白熱電球\u003cbr\u003eエネルギー効率クラス：A++ ～ A。電球の最大高さ：10.5 cm\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Santa \u0026 Cole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44322626535670,"sku":"SCCMTL-078402","price":1161.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cestita-Metalica-Enric-Badrinas-SantaCole-2018-01-sin-fondo-x1700.jpg?v=1709314501"},{"product_id":"santa-cole-cestita-alubat-outdoor-portable-lamp","title":"Santa \u0026 Cole Cestita Alubat アウトドア ポータブルランプ","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSanta \u0026amp; Cole Cestita Alubat アウトドア ポータブルランプは、耐久性とエレガンスを兼ね備え、屋内外どちらの空間も明るく照らすよう設計されています。名高い Cesta ファミリーの最新作である Cestita Alubat は、堅牢でありながら軽量なアルミニウム構造を備え、あらゆるシーンで活躍する汎用性を備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e実用性を重視し、密閉性を高めた閉じたプラスチック製のバルーンを採用しているため、屋外の環境にも耐える設計です。充電式バッテリーを搭載し、スタイルや性能を損なうことなく、使いやすさをご提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e仕上げはスタイリッシュなブラックまたはイングリッシュグリーンからお選びいただけます。時代を超えた洗練と控えめな魅力を備えています。ミニマルなデザインは流行に左右されず、にぎやかな屋外の集まりでも、居心地のよい室内のひとときでも、あらゆる場面に調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e明るさはフル、スタンダード、ローの 3 段階に調整でき、あらゆるシーンに合わせて理想的な雰囲気をつくり出します。アウトドアでのお出かけにも、室内で穏やかなひとときを過ごす際にも、頼れる存在として、どこへ持ち運んでも温かさと心地よさを届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eテーブルランプ、ブラケットライト、ペンダントライトなど多彩なラインナップを揃える名高い Cesta ファミリーの一員である Cestita Alubat は、地中海の温もりと心地よさを体現しています。伝説的なデザイナー Miguel Milá が手がけたこれらの傑作は、モダニズムのエレガンスと時代を超えたデザインの象徴として高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSanta \u0026amp; Cole Cestita Alubat アウトドア ポータブルランプで、汎用性とスタイルの極みをお楽しみください。境界を超え、あらゆる瞬間を優雅な魅力で照らす光の道しるべです。\u003c\/p\u003e","brand":"Santa \u0026 Cole","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":47909008638295,"sku":"","price":750.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イングリッシュグリーン","offer_id":49210101104983,"sku":"","price":750.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/cestita-alubat-Montse-Capdevila-SantaCole-2020-0014-x2400.jpg?v=1727782121"}],"url":"https:\/\/lampwist.live\/ja\/collections\/santa-cole-cestita.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}