{"title":"Product Families \u003e New Works Margin","description":"\u003cp\u003eMargin is a family of textile lamps by John Astbury for New Works: a table lamp, a floor lamp, a pendant and a portable lamp. Each pairs a slim powder-coated steel structure with a canvas shade that softly diffuses the light. The table lamp stands on a weighty marble base.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"new-works-margin-table-lamp","title":"New Works Margin テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eJohn Astbury が New Works のためにデザインした Margin テーブルランプは、優美なシルエットと対照的な素材が織りなす、バランスの取れたデザインです。上質な大理石で作られた重量感のある円筒形のベースがランプを支え、エレガントに弧を描くアームとミニマルな円錐形のシェードをしっかりと受け止めます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eどっしりとした大理石と軽やかなシェードの繊細なバランス、そして幾何学的な形の組み合わせが、視覚的に魅力的な一台に仕上げています。洗練されたカラーの組み合わせを複数ご用意しており、Margin テーブルランプはあらゆるモダンなインテリアに自然になじみ、控えめな優雅さを添えます。\u003c\/p\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44331113218294,"sku":"NWMTL-0134434","price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/New_Works_Margin_Table_Lamp_White_Background.jpg?v=1677164401"},{"product_id":"new-works-margin-floor-lamp","title":"New Works Margin フロアランプ","description":"\u003cp\u003eNew Works の Margin フロアランプは、クラシックなテキスタイルランプを革新的に再解釈した美しい一台です。デザインを手がけたのは、才能あふれるイギリス人デザイナーの John Astbury です。\u0026amp;Tradition や Muuto とのコラボレーションに続き、New Works が彼の輝かしい実績に加わりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMargin フロアランプのベージュのテキスタイルシェードは、心地よく拡散された光をもたらします。電球色の電球と組み合わせれば、どのお部屋にも温かみのある雰囲気を添えます。ペンダントライトやテーブルランプと同じシリーズの Margin フロアランプは、リビングのアームチェアの横など、居心地のよいコーナーに最適です。内蔵スイッチにより、読みたい本を手に取るときにも簡単に点灯できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJohn Astbury のデザインにより、Margin フロアランプは機能的な光源であると同時に、上品なインテリアアイテムとしても活躍します。柔らかな光とスタイリッシュなデザインは、さまざまなインテリアスタイルに調和し、置く場所に温もりと魅力を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44331113808118,"sku":"NWMFL-0134435","price":568.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/New_Works_Margin_Floor_Lamp_White_Background.jpg?v=1677163695"},{"product_id":"new-works-margin-pendant-lamp","title":"New Works Margin ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eペンダントライト Margin は、John Astbury が New Works のためにデザインした作品で、モダンなシンプルさとクラシックなテキスタイルの温もりをなめらかに融合させています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパウダーコーティングを施したスチールのミニマルなシルエットに、ベージュのテキスタイルシェードを組み合わせました。この個性的な素材選びが、空間に表情と興味深い質感を添えながら、Margin はどのようなインテリアにも調和します。点灯すると、ファブリックが光を拡散し、心地よく表情豊かな雰囲気をつくり出します。居心地の良い空間にぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさまざまなサイズとカラーをご用意した ペンダントライト Margin は、伝統的な照明の要素を現代の住まいのために再解釈するという Astbury の思想を体現しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"Ø 50 cm \/ ホワイトキャンバス","offer_id":50264269029719,"sku":"NWMPL-0244800","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 50 cm \/ ベージュキャンバス","offer_id":44331119116534,"sku":"NWMPL-0134398","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 70 cm \/ ホワイトキャンバス","offer_id":50264269062487,"sku":"NWMPL-0244801","price":492.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 70 cm \/ ベージュキャンバス","offer_id":44331119149302,"sku":"NWMPL-0134399","price":521.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 90 cm \/ ホワイトキャンバス","offer_id":50264269095255,"sku":"NWMPL-0244799","price":594.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 90 cm \/ ベージュキャンバス","offer_id":44331119182070,"sku":"NWMPL-0134436","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/New_Works_Autumn_21_Margin_Pendant_Lamp_0.jpg?v=1733925669"},{"product_id":"new-works-margin-portable-lamp","title":"New Works Margin ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eNew Works Margin ポータブルランプ\u003c\/b\u003eは、ミニマリズムの本質と機能的な多用途性を融合させた、さりげない優雅さを体現するランプです。持ち運びを考えて設計されたこのモダンなテーブルランプは、美しいシンプルさと実用性を兼ね備えており、あらゆる現代的な空間に調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e耐久性のあるアルミニウム製のボディは、丁寧な仕上げと細部へのこだわりを感じさせます。LED 光源がもたらす柔らかな光は、効率的で省エネルギーであり、どのような場所にも穏やかな雰囲気を添えます。バッテリー式で USB 充電に対応した Margin ポータブルランプは、最長 8 時間の連続点灯が可能です。居心地のよい読書スペースから、おしゃれな屋外の夜のひとときまで、必要な場所へ持ち運んでお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eコンパクトで軽量なデザインは、見た目の美しさだけでなく、高い機能性も備えています。洗練された仕上げを複数ご用意しており、いずれもすっきりとした円筒形のフォルムを引き立て、さまざまなインテリアに調和します。ベッドサイドテーブルやデスクの上はもちろん、屋外でのお食事の際にもお使いいただけ、お客様のご要望に合わせて、洗練された温かみを空間にもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"ホワイトキャンバス","offer_id":50263808901463,"sku":"","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュキャンバス","offer_id":50263808934231,"sku":"","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_87624300-4500-4f49-a641-d40832ad4d41.jpg?v=1742982930"}],"url":"https:\/\/lampwist.live\/ja\/collections\/new-works-margin.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}