{"title":"Designers \u003e Studio Simple","description":"\u003cp\u003eStudio Simple は、ベルギー出身の Ann Vereecken と Jeroen Worst の二人が設立したデザインスタジオです。ミニマルでありながら機能的なデザインアプローチで知られています。Vereecken と Worst は、シンプルさ、機能性、時を超える美しさを大切にし、日常の道具や空間をより洗練された簡潔なものにすることを目指しています。余分なものを削ぎ落とし、本質的な要素に焦点を当てるというデザイン哲学から、すっきりとしたライン、幾何学的なフォルム、控えめな優雅さが生まれています。Studio Simple のデザインには、木、金属、セラミックなどの自然素材がよく用いられ、手触りの良さと有機的な美しさを引き立てています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e二人の共同作業では、実験と革新が重視され、形を損なうことなく機能性を高める新しい方法が探求されています。家具、照明、ホームアクセサリー、テキスタイルなど幅広い製品を手がけ、そのすべてに思慮深いデザインとクラフトマンシップへのこだわりが表れています。Vereecken と Worst は、その作品を通じて、使う人の体験を豊かにし、日々の暮らしに喜びをもたらすとともに、シンプルさが意味のある長く愛されるデザインを生み出す力を示しています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-floor-lamp-tridot","title":"Serax Tridot フロアランプ","description":"\u003ch2\u003eスタイルと機能性の理想的な組み合わせ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSerax Tridot フロアランプは、従来のスタンドライトの枠を超え、照明とサイドテーブルの両方のニーズに応える、ユニークで多用途なソリューションです。この革新的なフロアランプにはテーブルが一体化されており、実用性とモダンなデザインが自然に融合しています。ナイトテーブルとして、ソファのお供として、あるいは読書用チェアのサイドテーブルとして、Tridot フロアランプがお役に立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすっきりとしたブラックのスチールフレームと、ブラックに染色されたテーブルで仕上げられたこのランプは、幅広いインテリアスタイルに無理なく調和します。控えめな上品さが、どのような空間にも洗練された雰囲気を添えます。ランプ本体（電球）は付属しませんが、カーブ、スパイラル、ヴィンテージの各フィラメントタイプの LED 電球と、ガラスのクリアまたはゴールド仕上げからお選びいただけますので、お好みに合わせて空間の雰囲気を自由に演出できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerax Tridot フロアランプは、機能性と美しさが見事に融合した製品であり、空間を照らす主役であると同時に、便利なテーブルとしてもお使いいただけます。この優れた照明ソリューションで、実用性とスタイルの理想的なバランスをお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46845613703511,"sku":"","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Serax-Floor-Lamp-Tridot.jpg?v=1688469963"},{"product_id":"serax-hanging-lamp-terra","title":"Serax Terra ペンダントライト","description":"\u003ch2\u003e温かな雰囲気と洗練されたデザイン\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSerax Terra ペンダントライトは、温もりとスタイルを美しく兼ね備え、ダイニングテーブルの上の雰囲気を高めるのに最適な一台です。伏せたフルーツボウルのような特徴的なフォルムで、やわらかな光が空間にさりげない親密さを添えます。温かみのあるオレンジ色のテラコッタのデザインが心地よい雰囲気をつくり、ダイニングを優しく包み込みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズは 2 種類で、小さいサイズは直径 22 cm、大きいサイズは直径 39 cm です。1 灯ずつ吊るしても、長いテーブルの上に並べても、Terra ペンダントライトはインテリアの美しさを自然に引き立てます。Serax Terra ペンダントライトの温もりと洗練された魅力で、毎日の食事の時間を心地よく居心地のよいひとときに変えてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモール","offer_id":46848961904983,"sku":"SHLT-0147309","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":46848961937751,"sku":"B7218410","price":172.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Serax-Hanging-Lamp-Terra-Large-ambient.jpg?v=1774274339"},{"product_id":"serax-jar-with-tab","title":"Serax ジャー タブ付き","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Jar With Tap\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e上品な Serax Jar With Tap で、おうちでのおもてなしをより豊かにしませんか。上質なガラス製のこのディスペンサーは、機能性に優れながら、すっきりとしたデザインで目を引きます。Studio Simple が丁寧にデザインしたこのアイテムは、Carafes \u0026amp; Bottles コレクションの中でも際立つ存在で、便利なタップが付いているため、集まりでのドリンクサーブに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丈夫なこのジャーは、見た目にも美しいセンターピースとなるだけでなく、食器洗い乾燥機にも対応しているため、お手入れも簡単です。Serax のハンドフィニッシュのデザインの多くと同様に、わずかな不均一さが一点ごとに異なる魅力を生み出しており、手仕事ならではの品質の証とされています。冷たいカクテルでも、フレッシュなレモネードでも、いつもなめらかに注ぐことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eプロフェッショナル向け：\u003c\/b\u003eこのスタイリッシュで機能的なアイテムをプロジェクトや事業にお取り入れをご希望の方は、プロフェッショナル向けポータルにて詳細をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジャーを長く美しくお使いいただくために、お手入れガイドもあわせてご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのおもてなしに欠かせないアクセサリーは、お近くの取扱店または指定のオンラインプラットフォームでお求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e室内での集まりにも屋外のイベントにも最適な Serax Jar With Tap は、時代を超えたデザインと実用性でドリンクのサーブを新しいものにし、上質なホームアクセサリーを愛する方にぜひお持ちいただきたい一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48572974760279,"sku":"","price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B0818113_01.jpg?v=1768983889"},{"product_id":"serax-ceremony-oak-tray","title":"Serax Ceremony オーク トレイ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Ceremony オーク トレイ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e日本のデザインが持つ静謐な美意識に着想を得た、Studio Simple による Ceremony オーク トレイは、ミニマルなエレガンスを体現しています。無垢のオーク材を用い、マットな質感に仕上げたこのトレイは、堅牢な機能性とすっきりとした現代的な魅力を兼ね備えています。サイズは L 51 x W 26.5 x H 6.5 cm で、サービングにも装飾にも幅広くお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStudio Simple のデザイン哲学に忠実に、細部へのこだわりを大切にしています。見た目の美しさだけでなく実用性にも優れ、食品に使用できる表面のため、サービングに最適です。丈夫なトレイですが、食器洗い機、電子レンジ、オーブンはご使用いただけませんのでご注意ください。一点一点が手作業で仕上げられているため、わずかな不均一さが生じることがありますが、それもこの製品ならではの魅力です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eお住まいのどのような場所にもなじみ、インテリアを引き立てるとともに、おもてなしやディスプレイにも活躍する実用的なアイテムです。業務用でも家庭用でも、Serax Ceremony オーク トレイは時を超えるデザインと優れた職人技で存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデザインやホスピタリティの分野で活躍されるプロの方にも、機能性とスタイルを兼ね備え、さまざまなインテリアに自然に調和する点でお選びいただけます。実用性にとどまらず、空間の魅力を高めるこの上質な一品で、お部屋をさらに引き立ててください。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48573052551511,"sku":"","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B9323001-712_01.jpg?v=1721730505"},{"product_id":"serax-hanging-lamp-terra-small-second-chance","title":"Serax Terra (Small) ペンダントライト - アウトレット","description":"\u003ch2\u003e温かな雰囲気と洗練されたデザイン\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSerax Terra ペンダントライトは、温もりとスタイルを兼ね備え、ダイニングテーブルの上の雰囲気を高めるのに最適な一品です。フルーツボウルを逆さにしたような独特のフォルムで、心地よい光が空間にやさしい親密さを添えます。温かみのあるオレンジ色のテラコッタのデザインが、落ち着いた雰囲気を生み出し、ダイニングを包み込みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズは 2 種類で、スモールは直径 22 cm、ラージは直径 39 cm です。1 灯で吊るしても、長いテーブルの上に並べても、Terra ペンダントライトはインテリアの美しさを自然に引き立てます。Serax Terra ペンダントライトの温もりとスタイリッシュな魅力で、お食事の時間をより心地よく、居心地のよいものにしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52870747717975,"sku":null,"price":52.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/20260225_090735.png?v=1772007528"},{"product_id":"serax-jar-with-tap","title":"Serax 蛇口付きジャー","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Jar with Tap L\u003c\/b\u003e は、機能性と現代的なデザインを調和させた、洗練された保存容器です。容量 10 リットルのたっぷりとしたこの容器は、上質なストーンウェアとガラスで作られており、耐久性とエレガントな美しさを兼ね備え、あらゆるモダンなインテリアに調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサイズは \u003cb\u003e長さ 22 cm、幅 20 cm、高さ 36 cm\u003c\/b\u003e です。この大型のジャーは、ドリンクや乾物、装飾品を収納できる十分な容量を備えながら、洗練されたシルエットを保ちます。一体型のタップにより、飲み物を簡単に注ぐことができ、おもてなしの場でのドリンクサーブや、保存した中身の取り出しに便利です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSerax の名高い Carafes \u0026amp; Bottles コレクションの一つであるこの製品は、ブランドが大切にする、細部まで考え抜かれたデザインと確かなクラフトマンシップを体現しています。自然な風合いのストーンウェアと透明なガラスの組み合わせが視覚的な魅力を生み、中身を見せながら、Serax のデザイン哲学を象徴する洗練された美しさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量 5 リットルの S サイズと、容量 10 リットルのこの L サイズの 2 サイズ展開で、Serax Jar with Tap はさまざまなニーズや空間に対応します。キッチン、ダイニング、リビングのいずれに置いても、実用的な保存容器であると同時に、住まいの魅力を高めるデザインアイテムとして活躍します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFW26 の新作であるこのジャーは、現在のデザイントレンドを映しながら、時代を超えた魅力も備えています。こだわりのホームコレクションに加えたい一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S（5 L）","offer_id":53964636455255,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L (10 L)","offer_id":53964636488023,"sku":null,"price":176.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B2B_B7326302-357_packshot3__14279748.jpg?v=1787318357"},{"product_id":"serax-dunes-wooden-plate","title":"Serax Dunes ウッドプレート","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Dunes Wooden Plate XL\u003c\/b\u003e は、Studio Simple によるフォルムの探求から生まれた、考え抜かれたシンプルさを象徴するプレートです。木工ろくろという伝統的な技法を用いて、素材そのものの魅力が際立つ、すっきりと控えめなフォルムに仕上げられました。人気の \u003cb\u003eDunes コレクション\u003c\/b\u003eの一つであるこのエクストララージサイズのプレートは、個性的なアンダープレートとして、あらゆるテーブルセッティングに温もりと自然な質感をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eアカシア材\u003c\/b\u003eで作られた Dunes XL プレートは、食品に安心してお使いいただけ、日々の食事やサービングに自然な趣を添えます。Studio Simple の Jeroen Worst が語るように、コレクションの小さなサイズは朝食やランチのプレートとして、大きなサイズはサービングプレートとして、エレガントな存在感を発揮します。一枚一枚が手作業で仕上げられているため、木目や色合いに多少の違いが見られることがありますが、それがこの商品ならではの個性となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのプレートは食器洗い機、電子レンジ、オーブン、サラマンダーには対応しておりません。自然な仕上がりと長くお使いいただくために、手洗いでお手入れください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e洗練されたシルエットと素材を生かしたつくりの Dunes Wooden Plate XL は、モダンで自然を感じさせるテーブルセッティングに無理なく調和します。Dunes コレクションの他のアイテムと組み合わせれば、シンプルなデザインと自然な手仕事の美しさを楽しめる、統一感のある質感豊かなテーブルをお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S","offer_id":54949683331415,"sku":null,"price":22.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54949683364183,"sku":null,"price":26.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54949683396951,"sku":null,"price":33.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54949683429719,"sku":null,"price":44.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B0219222_01-jpg.jpg?v=1788876508"},{"product_id":"serax-simple-plate-concrete-cake-stand","title":"Serax Simple Plate コンクリート ケーキスタンド","description":"\u003cp\u003eシンプルさと日常の機能性が出会う \u003cb\u003eSerax Simple Plate Concrete ケーキスタンド\u003c\/b\u003eは、Studio Simple の Ann Vereecken と Jeroen Worst によるデザインです。ありふれた物の中に美しさを見出すことで知られる二人は、Serax のために日々広がり続ける日用品のコレクションの一部として、このケーキスタンドを生み出しました。料理を見せるという何気ない行為を、さりげなく特別なものにしたいという思いが込められています。Ann は「手作りの料理を美しく盛り付けることは、その味と同じくらい大切です」と語ります。このスタンドがあれば、その二つが自然と調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e素材には未加工の\u003cb\u003eコンクリート\u003c\/b\u003eを使用し、Simple Plate ケーキスタンドは飾らない素直な質感を食卓にもたらします。グレーの色合いと純粋でミニマルなシルエットは、モダンなキッチンにも丁寧にスタイリングしたダイニングテーブルにも馴染み、素朴な雰囲気にも洗練された雰囲気にも調和します。一点ずつ手作業で仕上げているため、わずかな不均一さが生じることがありますが、これは本物ならではの自然な特徴であり、一点一点の個性となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのケーキスタンドは \u003cb\u003eS\u003c\/b\u003e と \u003cb\u003eL\u003c\/b\u003e の 2 サイズをご用意しています。テーブルの設えやお菓子の大きさに合わせてお選びいただけます。さらにデザイン性を高めるには、Serax の木製 Dunes プレートと組み合わせてください。コンクリートと木の自然なコントラストが引き立ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e実用的でありながら彫刻のような存在感を持つ Simple Plate ケーキスタンドは、Studio Simple の信条である、明快なフォルム、素材への誠実さ、日常の中の上品さを体現しています。何を出すかと同じくらい、どう出すかを大切にしたい方にふさわしい一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S","offer_id":54953204744535,"sku":null,"price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54953204777303,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7222002_01-jpg.jpg?v=1788876600"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Meet_the_Designer_desktop_29_6483fdb1-7bb0-4512-8c1d-682c69388967.png?v=1757939293","url":"https:\/\/lampwist.live\/ja\/collections\/designers-studio-simple.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}