{"title":"Product Families \u003e BằNG Đan by Thomas Vincent","description":"\u003cp\u003eĐan は、Thomas Vincent が 2024 年にデザインした BằNG の小物用トレイです。ベトナム語で đan は「編む、組む、織る」を意味し、トレイの構造とベトナムの織りの伝統の両方に敬意を表しています。トレイは、同じ形の 2 枚のリネンストリップと天然のバンブースティックを手作業で組み上げており、接着剤、ネジ、留め具は一切使用していません。そのため非常に軽く柔軟で、鍵やジュエリーなど日々の小物を受け止めます。シンプルなトレイはリネン 9 色、Linen \u0026amp; Acrylic はリネンにカラーのキャストアクリルを組み合わせた 11 通りの展開です。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bằng-dan-catch-all","title":"BằNG Đan 小物トレイ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBằNG Đan Catch-all Orange\u003c\/b\u003e は、従来の収納の考え方に新しい視点を提示する、丁寧にデザインされたトレイです。編む、組む、織るという意味のベトナム語 \u003cem\u003eđan\u003c\/em\u003e から着想を得て、少ないもので多くを叶えるという考え方を、状況に応じて形を変えるデザインの中に形と機能として融合させています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e玄関、デスク、ナイトテーブル、リビングなど、さまざまな場所で日々の身の回りの品を収める万能の器としてお使いいただけます。鍵、ジュエリー、小物、装飾品の整理にも、巧みな構造により収納力を確保しながら、設置スペースは最小限に抑えられています。際立つオレンジの仕上げは、どのインテリアにも温かみのあるアクセントを添え、実用的な収納アイテムであると同時にデザインの主役にもなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eトレイの革新的な形状は、空間効率と美しさの両立を丁寧に考え抜いた結果です。編み込みに着想を得たデザインが視覚的な面白さを生み、耐久性のある構造が長くお使いいただける品質を支えます。余計なボリュームや複雑さを持たず、目的にかなうものをつくるという BằNG の姿勢を体現した一品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBằNG Đan Catch-all Orange\u003c\/b\u003e は、北欧の影響を受けたデザインの考え方、ミニマルな美学、機能的なホームアクセサリーを好まれる方に最適です。モダン、コンテンポラリー、折衷的なインテリアのいずれにも美しく調和し、実用的な収納と視覚的な温もりの両方を叶えます。特定の場所を整えたい場合にも、住まいに個性的なアクセントを加えたい場合にも、控えめな上品さと日常の使いやすさを、エレガントな一つの形でお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"クリーム","offer_id":53872802562391,"sku":null,"price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":53872802595159,"sku":null,"price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン","offer_id":53872802627927,"sku":null,"price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ネオンライム","offer_id":53872802660695,"sku":null,"price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アイスミント","offer_id":53872802693463,"sku":null,"price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー","offer_id":53872802726231,"sku":null,"price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パープル","offer_id":53872802758999,"sku":null,"price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク","offer_id":53872802791767,"sku":null,"price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ","offer_id":53872802824535,"sku":null,"price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DanBlueLifestyleLuffy_4.webp?v=1784556921"}],"url":"https:\/\/lampwist.live\/ja\/collections\/bang-dan.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}