{"title":"Product Families \u003e Anglepoise Original 1227 Brass","description":"\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Brass は、George Carwardine の Original 1227 をベースに、無垢の真鍮のディテール、撚り織りのファブリックコード、光沢のあるカラーパレットを備えたバージョンです。デスクランプ、ブラケットライト、ウォールブラケット付きランプ、そしてスタンダード、ミディ、ミディワイドのペンダントライトがあります。カラーはインクブルー、エレファントグレー、ブラック、ジェットブラックです。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"anglepoise-original-1227-brass-desk-lamp","title":"Anglepoise Original 1227 Brass デスクランプ","description":"\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Brass デスクランプは、Anglepoise の中でも特にシックなコレクションの一つです。無垢の真鍮パーツ、撚り織りのファブリックコード、光沢のあるカラーパレットを備えた美しいランプです。このプレミアムコレクションは、クラシックな Original 1227 のデザインを最も洗練された形で再解釈したものです。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Brass デスクランプは、造形美と機能性が見事に調和したランプです。ペンダントタイプは空間の印象的なアクセントとなります。ブラケットライトとデスクランプは、わずかに触れるだけで位置を変えることができ、角度を調整できるシェードで必要な場所に光を集中させられます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\nAnglepoise Original 1227 Brass デスクランプには、自動車エンジニアのジョージ・カーワーディン氏が考案したスプリング構造が採用されています。そのため、このランプは歴代のモデルと同様に、柔軟性と安定性を兼ね備えた関節式のタスクランプです。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Brass デスクランプは、伝統に着想を得たカラー、上質な織りコード、本物の真鍮ディテールが特徴です。この組み合わせが、シックで洗練された Anglepoise デザインに新たな美しさをもたらします。一定の張力を保つスプリングと可動式のシェードにより、このスタイリッシュなテーブルランプは、比類のない柔軟性、なめらかな動き、そして完璧なバランスを実現します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Brass デスクランプコレクションは、クラシックな Original 1227 のデザインを洗練された形で再解釈した、5 点からなるプレミアムコレクションです。カラーは、ジェットブラックとエレファントグレーをご用意しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch1 class=\"header-block-widget__title\"\u003e生涯保証\u003c\/h1\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eAnglepoise は、修理して再びお使いいただけるよう最善を尽くします。修理が難しい場合は、新しい製品と交換し、お使いいただけなくなった製品はリサイクルいたします。\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"インクブルー","offer_id":44322851979510,"sku":"AO1BDL-017484","price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44322851913974,"sku":"AO1BDL-015922","price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"エレファントグレー","offer_id":44322851946742,"sku":"AO1BDL-015923","price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/original-1227-brass-desk-lamp-jet-black_4024.LS_.SQ_.W.D1.NA_.UK_.2_sq.jpg?v=1788167996"},{"product_id":"anglepoise-original-1227-brass-wall-light","title":"Anglepoise Original 1227 ブラス ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e世界的に知られるデザイナー、George Carwardine は、Anglepoise のオリジナル 1227 コレクションのチーフデザイナーを務めました。自動車エンジニアであった George Carwardine は、それまで使われたことのない新しいスプリングの試作品の構造を偶然に見出しました。彼は、究極の可動性と揺るぎない安定性を兼ね備えた、先駆的な可動式タスクランプの設計図を描きました。その 2 年後、Original 1227 が発売されました。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e伝統に着想を得たカラー、織りコード、本格的な真鍮のディテールによって、この象徴的な Anglepoise デザインの新たな美学が生まれました。Anglepoise Original 1227 Brass ブラケットライトは、バックプレートにさりげなくスイッチを備えています。また、シェードは可動式で、光の向きを自在に調整し、必要な場所を的確に照らすことができます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nAnglepoise Original 1227 Brass ブラケットライトには、美しい無垢の真鍮パーツが使われています。上品な織り生地のコードと、洗練された光沢のあるカラーパレットも魅力です。5 モデルで構成されるプレミアムコレクションの一つであり、クラシックな Original 1227 Anglepoise デザインを上質に再解釈した製品です。Anglepoise Original 1227 Brass ブラケットライトは、美しさと機能性が見事に調和しています。壁に取り付けた状態でも、軽く触れるだけで位置を変えることができます。調整可能なシェードにより、必要な場所に光を的確に届けます。カラーは Elephant grey と jet black の 2 色をご用意しています。\r\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44322880061686,"sku":"AO1BWL-015281","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"エレファントグレー","offer_id":44322880028918,"sku":"AO1BWL-015280","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"インクブルー","offer_id":54066240782679,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/black-brass-original-wall-light-1_sq.jpg?v=1788168012"},{"product_id":"anglepoise-original-1227-brass-lamp-with-wall-bracket","title":"Anglepoise Original 1227 Brass ウォールブラケット付きランプ","description":"\u003cp\u003e世界的に有名なデザイナー、George Carwardine は、Anglepoise の Original 1227 Collection のチーフデザイナーでした。自動車エンジニアであった George Carwardine は、それまで使われたことのない新しいスプリングの試作品の仕組みを偶然発見しました。そして、究極の操作性と非の打ちどころのない安定性を兼ね備えた、先駆的な可動式タスクランプの設計図を生み出しました。その 2 年後に Original 1227 が発売されました。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e伝統から着想を得たカラー、編み込みコード、本物の真鍮のディテールによって、この象徴的な Anglepoise デザインの新たな美学が生まれました。Anglepoise Original 1227 真鍮ランプ（ウォールブラケット付き）は、バックプレートに目立たないスイッチを備えています。また、シェードは可動式で、必要な場所にぴったりと光を向けることができます。ウォールプレートが付いているため、あらゆる壁面や垂直面に簡単に取り付けられます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nAnglepoise Original 1227 真鍮ランプ（ウォールブラケット付き）には、美しい無垢の真鍮パーツが使われています。上品な編み込みファブリックのコードと、洗練された光沢のあるカラーパレットも魅力です。5 点からなるプレミアムコレクションの一つで、クラシックな Original 1227 Anglepoise デザインをエレガントに再解釈した作品です。Anglepoise Original 1227 真鍮ランプ（ウォールブラケット付き）は、造形美と機能性が見事に調和しています。壁に取り付けた状態でも、軽く触れるだけで位置を変えられます。調整可能なシェードにより、必要な場所を的確に照らします。カラーはエレファントグレーとジェットブラックの 2 色です。\r\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44322924855542,"sku":"32520","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"エレファントグレー","offer_id":44322924822774,"sku":"31350","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/20183.jpg?v=1661418530"},{"product_id":"anglepoise-original-1227-brass-pendant","title":"Anglepoise Original 1227 Brass ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e世界的に有名なデザイナー、George Carwardine は、Anglepoise の Original 1227 Collection のチーフデザイナーでした。自動車エンジニアであった George Carwardine は、それまで使われたことのない新しいスプリング試作品の構造を偶然発見しました。そして、卓越した可動性と確かな安定性を兼ね備えた、先駆的な多関節タスクランプの設計図を作り上げました。その2年後、Original 1227 が発売されました。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e伝統に着想を得たカラー、織り上げられたコード、そして本格的な真鍮のディテールによって、この象徴的な Anglepoise のデザインに新たな美意識が生まれました。Anglepoise Original 1227 Brass ペンダントライトは、どのお部屋や空間でも単独でお使いいただけるほか、コレクションの他のモデルと組み合わせて、個性的な空間を演出することもできます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\nAnglepoise Original 1227 Brass ペンダントライトには、美しい無垢の真鍮パーツが使われています。上質な織りのファブリックコードと、洗練された高光沢のカラーパレットを備えています。プレミアムな5アイテムのコレクションの一つであり、クラシックな Original 1227 Anglepoise のデザインを上品に再解釈した製品です。Anglepoise Original 1227 Brass ペンダントライトは、フォルムと機能が見事に調和しています。カラーは Elephant grey と jet black の2色をご用意しています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch1 class=\"header-block-widget__title\"\u003e生涯保証\u003c\/h1\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eAnglepoise は、修理を試み、再び正常にお使いいただけるようサポートすることをお約束します。それが本当に難しい場合は、新しい製品と交換し、動作しなくなった製品はリサイクルいたします。\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"インクブルー","offer_id":54066240848215,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/original-1227-brass-pendant-light-ink-blue_2525.LS_.SQ_.W.S1_sq.jpg?v=1788168015"},{"product_id":"anglepoise-original-1227-brass-midi-pendant","title":"Anglepoise Original 1227 Brass Midi ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e標準サイズのペンダントライトではやや小さく、Maxi ではスペースに対して存在感が強すぎるという場合に、新しい Midi ペンダントライトがちょうど良いサイズです。単独でも、複数を連ねたシリーズとしても、印象的なビジュアルポイントを演出します。\u003c\/p\u003e","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"インクブルー","offer_id":44956941484278,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Anglepoise-original-1227-brass-midi-pendant-jet-black-bedroom.jpg?v=1678365658"},{"product_id":"anglepoise-original-1227-brass-midi-wide-pendant","title":"Anglepoise Original 1227 Brass Midi Wide ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eAnglepoise Original 1227 Brass Midi Wide ペンダントライトは、1935 年に George Carwardine がデザインしたクラシックな Original 1227 のシェードを、ワイドなペンダントライトに仕立てたものです。光沢のある塗装を施したスチール製シェードに、真鍮のシェードキャップと金具を合わせ、同色のシーリングローズから吊り下げます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eカラーは Ink Blue、Jet Black、Elephant Grey の 3 色で、長さ 150 cm のツイストファブリックコード（Ink Blue と Jet Black はブラック、Elephant Grey はグレー）が付属します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシェードのサイズは Ø 40 x H 22.5 cm、シーリングローズは Ø 10 cm です。E27 電球を 1 灯お使いいただけます（最大 15 W の LED、電球は付属しません）。調光可能な電球と対応する調光器の組み合わせで調光できます。220-240 V、クラス II、IP20、2.8 kg。\u003c\/p\u003e","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"インクブルー","offer_id":44957080486134,"sku":"","price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ジェットブラック","offer_id":44957080518902,"sku":"","price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"エレファントグレー","offer_id":54066240815447,"sku":null,"price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/original-1227-brass-midi-wide-pendant-grey-4_sq.jpg?v=1788168090"},{"product_id":"anglepoise-original-1227-brass-maxi-pendant-second-chance","title":"Anglepoise Original 1227 Brass Maxi ペンダントライト - アウトレット","description":"\u003cp\u003e世界的に有名なデザイナー George Carwardine は、Anglepoise の Original 1227 コレクションのチーフデザイナーでした。自動車エンジニアであった George Carwardine は、それまで使われたことのない新しいスプリングの試作品の設計式にたまたま行き着きました。そして、究極の操作性と完璧な安定性を兼ね備えた、画期的な可動式タスクランプの設計図を作り上げました。その 2 年後、Original 1227 が発売されました。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘリテージに着想を得たカラー、編み込みのコード、本物の真鍮のディテールによって、この象徴的な Anglepoise デザインに新たな美意識が生まれました。Anglepoise Original 1227 Brass Maxi ペンダントライトは、Anglepoise の 1227 Brass ペンダントコレクションの中で大きいサイズのモデルです。どのような部屋や空間でも単独でお使いいただけるほか、コレクションの他のモデルと組み合わせて、個性的な空間を演出することもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\nAnglepoise Original 1227 Brass Maxi ペンダントライトには、美しい真鍮無垢のパーツが使われています。シックな編み込みのファブリックコードと、洗練された光沢のあるカラーパレットを備えています。5 点からなるプレミアムコレクションの一つで、クラシックな Original 1227 Anglepoise デザインを上質に再解釈した製品です。Anglepoise Original 1227 Brass Maxi ペンダントライトは、美しさと機能性が見事に調和しています。カラーはエレファントグレーとジェットブラックの 2 色からお選びいただけます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 class=\"header-block-widget__title\"\u003e永久保証\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eAnglepoise は、まず修理を試み、再び使えるようにお手伝いすることをお約束します。修理がどうしても難しい場合は、新しい製品と交換し、使えなくなった製品はリサイクルいたします。\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":48180693565783,"sku":"AO1BMP-SC-0160297","price":61.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/20240508_152013.jpg?v=1715175898"},{"product_id":"anglepoise-original-1227-brass-maxi-pendant-black-second-chance-1","title":"Anglepoise Original 1227 Brass Maxi ペンダントライト (ブラック) - アウトレット","description":"\u003cp\u003e世界的に有名なデザイナーのジョージ・カーワーディン（George Carwardine）は、Anglepoise の Original 1227 コレクションのチーフデザイナーでした。自動車エンジニアであった彼は、それまで使われたことのない新しいスプリングの試作品の方式を偶然見いだしました。そして、卓越した自在性と確かな安定性を兼ね備えた、画期的な可動式タスクランプの設計図を作り上げました。その 2 年後、Original 1227 が発表されました。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e伝統に着想を得たカラー、織りコード、本物の真鍮のディテールによって、この象徴的な Anglepoise のデザインに新たな美しさが生まれました。Anglepoise Original 1227 Brass Maxi Pendant は、Anglepoise の 1227 Brass Pendant コレクションの中で大きい方のモデルです。どのお部屋や空間でも単体でお使いいただけるほか、コレクションの他のモデルと組み合わせて、個性的な空間を演出することもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\nAnglepoise Original 1227 Brass Maxi Pendant には、美しい無垢の真鍮パーツが使われています。上品な織りファブリックコードと、洗練された光沢のあるカラーパレットも魅力です。5 点で構成されるプレミアムコレクションの一つであり、クラシックな Original 1227 Anglepoise のデザインを上質に再解釈したペンダントライトです。Anglepoise Original 1227 Brass Maxi Pendant は、美しさと機能性が見事に調和しています。カラーは Elephant grey と jet black の 2 色をご用意しています。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 class=\"header-block-widget__title\"\u003eGuaranteed for Life\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eAnglepoise は、万一の際にはまず修理を試み、再びお使いいただけるようお手伝いすることをお約束します。修理が難しい場合は、新しい製品と交換し、動作しなくなった製品をリサイクルいたします。\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48180831322455,"sku":"AO1BMP-SC-0160299","price":61.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Anglepoise-original-1227-maxi-brass-pendant-jet-black-complete_b9d36276-87b3-4899-b9fb-56582ac1db84.jpg?v=1715177345"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/anglepoise-original-1227-brass.jpg?v=1794846568","url":"https:\/\/lampwist.live\/ja\/collections\/anglepoise-original-1227-brass.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}