{"title":"Product Families \u003e Serax Sofisticato Lampade","description":"","products":[{"product_id":"serax-sofisticato-floor-lamp","title":"Serax Sofisticato Lampada da Terra","description":"\u003cp\u003eSe Lei è alla ricerca di un apparecchio illuminotecnico elegante e dalla luce brillante, la Serax Sofisticato Floor Lamp nella versione Nr 15 - Nr 16 è la scelta ideale. La Sofisticato è una piantana dal design minimale, creata per Serax da Koen Van Guijze. Le linee di design della Serax Sofisticato Floor Lamp sono eleganti e rigorosamente minimal.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eL'unicità di questa piantana risiede nella sua quintessenza e nei materiali impiegati. La Sofisticato Floor Lamp si adatta a numerose tipologie di arredamento e a spazi di diversa natura – privati e pubblici.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eCome faretto orientabile o lampada da lettura per l'oggetto preferito, la Serax Sofisticato Floor Lamp è il compagno perfetto. Il tubo luminoso, il fusto e la base circolare della piantana sono lavorati artigianalmente nel caratteristico e inconfondibile acciaio blu della collezione Sofisticato. La posizione profonda dello spot garantisce che la luce non disturbi mai la visuale.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nLa Serax Sofisticato Floor Lamp è unica per stile, materiali e forma. Arricchisce gli ambienti di valore e porta bellezza nella vita quotidiana. Scelga la Sofisticato Floor Lamp by Serax come prima opzione per scoprire, condividere e vivere la luce. Si presta perfettamente sia come faretto orientabile che come lampada da lettura.\r\nLa piantana Serax deve la sua bellezza senza tempo e la sua essenzialità al design sobrio e all'utilizzo ricorrente dell'acciaio blu. La piantana è realizzata in materiale semplice, lavorata a mano e non prodotta industrialmente.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 15","offer_id":44327721795830,"sku":"SSFL-097075","price":441.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 16","offer_id":44327721861366,"sku":"SSFL-097076","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46141.jpg?v=1719929202"},{"product_id":"serax-sofisticato-ceiling-lamp","title":"Serax Sofisticato Plafoniera","description":"\u003cp\u003eLa plafoniera Serax Sofisticato, disponibile in diverse versioni come Nr 01 - Nr 02 - Nr 05 - Nr 06, è un apparecchio illuminotecnico moderno, concepito appositamente per un'illuminazione unica e distintiva. La plafoniera Serax Sofisticato deve la sua bellezza grezza e senza tempo all'uso sapiente dell'acciaio blu e a un design minimalista.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa plafoniera è un prodotto artigianale realizzato interamente a mano, senza l'ausilio di macchinari. Ogni singola parte della plafoniera Serax Sofisticato viene fresata, forata, segata, tornita e saldata manualmente dai maestri artigiani per ottenere l'effetto blu caratteristico della linea Sofisticato.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eL'acciaio della plafoniera Serax Sofisticato viene riscaldato e poi lucidato a mano con grande cura. Questo processo conferisce alla lampada il suo caratteristico bagliore blu. Tutti gli apparecchi della gamma si combinano perfettamente tra loro, e la versione in ottone della plafoniera Sofisticato by Serax aggiunge un originale tocco di contrasto. La plafoniera Sofisticato è stata progettata per Serax da Koen Van Guijze.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa forma della plafoniera Serax Sofisticato segue la funzione. È possibile installarla sia a parete che a soffitto, e può essere ruotata di 360° per distribuire e indirizzare la luce verso aree specifiche dell'ambiente o dell'ufficio.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa plafoniera Sofisticato by Serax conferisce un look alla moda e dal forte carattere industriale in un soggiorno, a comodino o in cucina. Le dimensioni di questa sofisticata e innovativa plafoniera sono Ø 6 cm e H 16 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 02","offer_id":44327724450038,"sku":"SSCL-097082","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 01","offer_id":44327724417270,"sku":"SSCL-097081","price":112.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46160.jpg?v=1661522562"},{"product_id":"serax-sofisticato-spotlight","title":"Serax Sofisticato Faretto","description":"\u003cp\u003eDesidera creare una composizione luminosa lineare personalizzata ma non sa da dove cominciare? Il Serax Sofisticato Spotlight è il tocco finale che mette in risalto sé stesso e l'intero ambiente. Il Sofisticato Spotlight di Serax nei modelli Nr 03 e Nr 04 è elegante e ideale per illuminare gli spazi della Sua casa.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIl Sofisticato Spotlight di Serax è un design accessibile e innovativo. È un prodotto di un marchio rinomato che funziona alla perfezione, mescolando eleganza raffinata e brutalismo. La bellezza senza tempo del Sofisticato Spotlight è il frutto dell'impiego costante di acciaio brunito e di un design minimalista. Si tratta di un materiale artigianale non lavorato a macchina.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eL'aspetto straordinario di questo spotlight è che ogni componente viene fresato manualmente, saldato, forato, segato e tornito dagli artigiani. L'acciaio viene poi riscaldato e lucidato a mano con cura. È proprio questo processo a rendere l'acciaio del Serax Sofisticato Spotlight resistente alla ruggine, conferendogli la sua caratteristica luminosità blu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eI modelli Nr 03 e Nr 04 del Serax Sofisticato Spotlight ospitano rispettivamente 2 e 3 spot e possono ruotare di 355 gradi. Questo spotlight unisce il brutalismo a una raffinata eleganza. I tubi in acciaio brunito e le barre in ottone lavorati a mano includono 1 o 2 attacchi per faretti. Il Serax Sofisticato Spotlight è senza dubbio la soluzione ideale per le Sue esigenze di illuminazione, in qualsiasi momento.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 04","offer_id":44327726186742,"sku":"SSS-097088","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 03","offer_id":44327726153974,"sku":"SSS-097087","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46167.jpg?v=1661522642"},{"product_id":"serax-sofisticato-pendant-lamp","title":"Serax Sofisticato Lampada a Sospensione","description":"\u003cp\u003eIl design semplice e unico rende la Serax Sofisticato Lampada a Sospensione una delle migliori lampade del settore dell'illuminazione. La Sofisticato Lampada a Sospensione di Serax è disponibile nelle versioni Nr 07 - Nr 08 - Nr 26 per soddisfare ogni esigenza. Per quanto riguarda il design industriale, la forma segue la funzione, facendo di questa lampada a sospensione un elemento illuminotecnico spettacolare. L'aspetto industriale della lampada a sospensione è creato dalla finitura convenzionale dell'acciaio blu e conferisce al corpo illuminante un aspetto prevalentemente moderno.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa Sofisticato Lampada a Sospensione è stata progettata per Serax da Koen Van Guijze. La bellezza senza tempo e autentica della Serax Sofisticato Lampada a Sospensione deriva dal suo design minimalista. Ogni componente è fresato, saldato, forato, segato e tornito a mano da artigiani specializzati. L'acciaio viene poi riscaldato e lucidato a mano con grande maestria. Questo processo consente di ottenere l'effetto blu che caratterizza la linea Sofisticato.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa Serax Sofisticato Lampada a Sospensione aggiunge personalità agli interni grazie al suo design raffinato e di qualità. Le linee di design della Sofisticato Serax Lampada a Sospensione sono eleganti e minimali. Classica, grazie ai materiali utilizzati e alla sua natura essenziale. Questa lampada a sospensione si inserisce armoniosamente in numerose soluzioni d'arredo e in diverse tipologie di spazio, sia pubblico che privato.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 08","offer_id":44327726448886,"sku":"SSPL-097090","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46172.jpg?v=1661522664"},{"product_id":"serax-sofisticato-pendant-lamp-tube","title":"Serax Sofisticato Lampada a Sospensione Tube","description":"\u003cp\u003eLe versioni Nr 09 e Nr 10 della Serax Sofisticato Pendant Lamp Tube sfruttano la qualità senza tempo dell'acciaio blu per creare un effetto luminoso grezzo, industriale e brutalista. La Serax Sofisticato Pendant Lamp Tube è un sistema di illuminazione innovativo e rivoluzionario, progettato per una perfetta resa luminosa. La lampada è composta da un insieme di tubi che convogliano la luce verso diverse sfumature a partire da un unico punto di collegamento. Può essere posizionata ovunque sia necessaria luce, sia in ambiente domestico che negli uffici.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa luce prodotta dalla Serax Sofisticato Pendant Lamp Tube percorre un percorso di design particolare che offre ad architetti e interior designer la libertà di configurare numerose combinazioni contemporaneamente. La Serax Sofisticato Pendant Lamp Tube si distingue per un aspetto al tempo stesso imponente e discreto.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eL'acciaio della lampada a sospensione Tube viene riscaldato manualmente e lucidato a mano per ottenere il risultato tradizionale e distintivo della linea Sofisticato.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSe Lei è alla ricerca di un modo versatile e originale per illuminare la Sua casa o il Suo ufficio, la Serax Sofisticato Pendant Lamp Tube è la scelta giusta. Il tubo della lampada è realizzato in acciaio fresato a mano, riscaldato, lucidato e quindi assemblato a mano.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nSenza mezzi termini, la Serax Sofisticato Pendant Lamp Tube aggiunge un tocco industriale e sobrio alla Sua casa o al Suo ufficio. È possibile giocare con la silhouette e la luce regolando l'altezza della lampada. Il design innovativo del tubo garantisce che la luce non cada direttamente negli occhi.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 10","offer_id":44327726645494,"sku":"SSPLT-097093","price":157.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46177.jpg?v=1661522685"},{"product_id":"serax-sofisticato-floor-lamp-nr-17","title":"Serax Sofisticato Lampada da Terra Nr 17","description":"\u003cp\u003eSta cercando una piantana dalla bellezza senza tempo? Non cerchi oltre: la Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 è la risposta. La Sofisticato Floor Lamp Nr 17 di Serax è stata progettata in acciaio blu per Serax da Koen van Guijze. La Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 è un sobrio tubo in acciaio blu con la lampadina montata in profondità all'interno della lampada, così da non abbagliare mai. Questo accorgimento esalta al contempo la natura brutalista della piantana. La Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 è interamente realizzata a mano.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 è in grado di illuminare sia ambienti piccoli che grandi. Il LED di questa piantana è alloggiato in profondità all'interno del robusto tubo, in modo da non abbagliare, ma da valorizzare meravigliosamente le saldature e le irregolarità presenti nel tubo stesso. La bellezza immutabile della Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 è frutto del design sobrio e dell'uso coerente dell'acciaio blu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nLa Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 è un esempio di come la forma segua la funzione, distinguendosi dalla massa come una lampada di design unica e speciale nel panorama dell'illuminazione. L'aspetto industriale e nitido di questa lampada è determinato dalla finitura consolidata dell'acciaio blu, che le conferisce un look peculiarmente moderno e fresco.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327727825142,"sku":"SSFLN1-097096","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_62757554520407.jpg?v=1787512136"},{"product_id":"serax-sofisticato-ceiling-spotlight","title":"Serax Sofisticato Faretto da Soffitto","description":"\u003cp\u003eLe versioni Nr 21 - Nr 22 - Nr 24 del Serax Sofisticato Ceiling Spotlight sono progettate per un'illuminazione efficace e straordinaria di qualsiasi spazio. Il Serax Sofisticato Ceiling Spotlight si collega all'uscita di cablaggio del soffitto, costituendo il punto di partenza per il collegamento dello spot con i tubi Sofisticato cablati.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrei la propria composizione luminosa combinando più tubi. In questo modo è possibile collegare un numero considerevole di lampade a un unico punto di cablaggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni singolo segmento del Serax Sofisticato Ceiling Spotlight è fresato manualmente, forato e saldato a regola d'arte. Questo innovativo apparecchio luminoso deve il suo fascino grezzo e senza tempo al design discreto e all'uso ricorrente dell'acciaio blu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl Ceiling Spotlight si distingue per la lavorazione artigianale e la qualità dei materiali. L'impiego dell'acciaio blu lucidato e lavorato manualmente conferisce al Serax Sofisticato Ceiling Spotlight un tocco raffinato. Il design ingegnoso e originale del tubo garantisce inoltre che lo spot non abbagli mai la vista.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ inoltre degno di nota che il Serax Sofisticato Ceiling Spotlight è stato creato da Koen Van Guijze. La forma del ceiling spotlight segue la funzione. Ciò che rende questo apparecchio davvero straordinario è la possibilità di installarlo sia a parete sia a soffitto. Il Serax Sofisticato Ceiling Spotlight può inoltre essere ruotato di 360 gradi per indirizzare la luce verso una determinata area.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 24","offer_id":44327728644342,"sku":"SSCS-097100","price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 22","offer_id":44327728578806,"sku":"SSCS-097098","price":352.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 21","offer_id":44327728546038,"sku":"SSCS-097097","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46188.jpg?v=1661522769"},{"product_id":"serax-sofisticato-work-desk-lamp","title":"Serax Sofisticato Work Lampada da Tavolo","description":"\u003cp\u003eLa lampada da lavoro Serax Sofisticato è un luminaire minimalista creato da Koen Van Guijze. Elegante e pratica, questa lampada da lavoro è realizzata interamente in acciaio blu, che nel corso del tempo acquisisce una suggestiva patina. Senza dubbio, la lampada da lavoro Serax Sofisticato rappresenta la scelta ideale per qualsiasi ambiente. Le linee di design della Serax Sofisticato sono al tempo stesso sofisticate e sobrie.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eL'eleganza e la raffinatezza di questa lampada da lavoro derivano dai materiali impiegati e dalla sua essenza. La lampada da lavoro Sofisticato di Serax si adatta a numerose tipologie di arredamento e a diversi contesti, sia privati che pubblici.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa lampada deve la sua bellezza fresca e senza tempo al design essenziale e all'utilizzo costante dell'acciaio blu. È realizzata con un materiale semplice lavorato a mano, non prodotto a macchina.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nOgni singolo componente della lampada da lavoro Serax Sofisticato è fresato a mano, sagomato, forato e saldato da abili artigiani. L'acciaio viene quindi riscaldato e lucidato a mano con cura. Questo processo rende l'acciaio resistente alla ruggine e conferisce alla lampada il suo caratteristico riflesso blu.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327731593462,"sku":"SSWDL-097102","price":284.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_62757554618711.jpg?v=1787512144"},{"product_id":"serax-sofisticato-wall-lamp-nr-20","title":"Serax Sofisticato Applique Nr 20","description":"\u003cp\u003eLa Serax Sofisticato Applique Nr 20 è progettata per illuminare sia spazi piccoli che grandi. La sorgente luminosa della Sofisticato Applique Nr 20 di Serax è posizionata in profondità all'interno del robusto tubo della lampada, garantendo un'illuminazione che non abbaglia mai ma esalta magnificamente l'unicità dell'apparecchio. La Serax Sofisticato Applique Nr 20 è un'applique con una finitura unica nel suo genere, capace di creare una luce d'atmosfera diffusa e avvolgente sulla parete.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa bellezza senza tempo e la natura essenziale della Sofisticato Applique Nr 20 di Serax derivano dalla semplicità del suo design. Ogni componente dell'Applique Nr 20 è fresato, tornito, forato e saldato a mano da artigiani specializzati. Successivamente, l'acciaio viene riscaldato e lucidato con cura a mano, per ottenere l'effetto bluastro che caratterizza la linea Sofisticato. Per una luce bella sia verso l'alto che verso il basso, la Sofisticato Applique Nr 20 è l'apparecchio illuminante ideale.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nPer la Serax Sofisticato Applique Nr 20, la forma segue la funzione. Il design minimalista ed eccezionale dell'Applique Nr 20 la distingue dalla massa. Non sorprende che questo particolare apparecchio illuminante sia la scelta di tutti gli appassionati di illuminazione. Con questa applique, è possibile illuminare qualsiasi spazio con grande stile.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732150518,"sku":"SSWLN2-097103","price":157.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7219378_01-jpg.jpg?v=1788433964"},{"product_id":"serax-sofisticato-wall-lamp-nr-36","title":"Serax Sofisticato Applique Nr 36","description":"\u003cp\u003eL'applique Serax Sofisticato Nr 36 è stata realizzata da Koen van Guijze per illuminare gli spazi in modo impeccabile. L'applique Sofisticato Nr 36 di Serax è una lampada di straordinaria bellezza che non solo illumina gli ambienti domestici, ma li decora ovunque venga utilizzata.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eL'uso ricorrente dell'acciaio blu nel design dell'elegante applique Nr 36 la rende unica e inimitabile. L'applique Sofisticato Serax Nr 36 impiega materiali di qualità lavorati a mano e non prodotti in serie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eL'applique Serax Sofisticato Nr 36 è un corpo illuminante senza tempo che sa imporsi con discrezione. La lampada non dispone di funzione di dimmerazione; i materiali utilizzati nella sua realizzazione comprendono acciaio grezzo con finitura nera e acciaio blu. Le dimensioni dell'applique Nr 36 sono: altezza 9,5 cm e lunghezza 18 cm. Il tipo di lampadina consigliato è GU10. La potenza massima è di 25 W con una tensione massima di 240 V.\u003c\/p\u003e\r\n\r\nLe bocchette superiore e inferiore dell'applique Serax Sofisticato Nr 36 Up\/Down invitano a giocare con innumerevoli colori e forme di LED. La luce esalta i segni esclusivi sull'acciaio blu, valorizzando l'aspetto raffinato dell'applique Sofisticato Nr 36 di Serax.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732379894,"sku":"SSWLN3-097104","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46226.jpg?v=1661522866"},{"product_id":"serax-sofisticato-wall-lamp-nr-39","title":"Serax Sofisticato Applique Nr 39","description":"\u003cp\u003eLa Serax Sofisticato Wall Lamp Nr 39 è un'autentica applique realizzata con materiali originali e di qualità come sabbia, ceramica, sughero, carta, cemento, ottone e acciaio. Lo stile della Sofisticato Wall Lamp Nr 39 di Serax è una combinazione di dettagli rivoluzionari e brutalismo. La Wall Lamp Nr 39 Serax Sofisticato è interamente lavorata in acciaio blu, che nel corso del tempo acquisisce una splendida patina. Lo stelo, la base e il tubo luminoso della Serax Sofisticato Wall Lamp Nr 39 sono realizzati a mano.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa sorgente luminosa della Sofisticato Wall Lamp Nr 39 di Serax è GU10 – 25 W 240 V inclusa, mentre le dimensioni sono L.9 x D.14 x H.27 cm. Ogni singola parte della Wall Lamp Nr 39 Serax Sofisticato viene fresata manualmente, tornita, forata e saldata dai maestri artigiani. L'acciaio viene quindi riscaldato e lucidato con cura a mano. Questo particolare processo rende l'acciaio resistente alla ruggine e gli conferisce il suo caratteristico bagliore blu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nLa Sofisticato Serax Wall Lamp Nr 39 è un luminaire che aggiunge personalità all'arredo e agli interni della Sua abitazione grazie alla sua natura di pregio. La Wall Lamp Nr 39 può ruotare di 360 gradi e può essere orientata in modo da dirigere la luce in qualsiasi direzione desiderata. L'aspetto industriale della Nr 39 Serax Sofisticato Wall Lamp è conferito dalla finitura tradizionale dell'acciaio blu, che dona all'applique il suo look prevalentemente moderno.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732674806,"sku":"SSWLN3-097106","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46234.jpg?v=1661522925"},{"product_id":"serax-sofisticato-wall-lamp-nr-40","title":"Serax Sofisticato Applique Nr 40","description":"\u003cp\u003eLa Serax Sofisticato Wall Lamp Nr 40 è un'applique innovativa e versatile, progettata per illuminare qualsiasi spazio – domestico o professionale. La Sofisticato Wall Lamp Nr 40 di Serax è un semplice ed elegante tubo in metallo con una finitura distintiva e unica, capace di conferire istantaneamente un tocco di eleganza raw a qualsiasi interno. Il tubo della lampada comprende due sorgenti luminose progettate per un fascio di luce verso il basso e uno verso l'alto, generando così una splendida luce atmosferica e diffusa sulla parete.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Sofisticato Wall Lamp Nr 40 è stata progettata per Serax da Koen van Guijze. Si tratta di un'applique senza tempo che lascia il segno ovunque venga installata. Dal punto di vista del design industriale, la Nr 40 Sofisticato Wall Lamp è un'applique di design raffinata e innovativa. L'aspetto industriale del corpo illuminante è determinato dalla tradizionale finitura in acciaio blu, che conferisce alla lampada un look particolarmente moderno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\nLa Serax Sofisticato Wall Lamp Nr 40 è una semplice applique in acciaio blu. La luce della lampadina, che non abbaglia mai, è montata in profondità all'interno della lampada, valorizzando tuttavia la natura stessa dell'apparecchio. La Nr 40 Serax Sofisticato Wall Lamp è interamente realizzata a mano e dotata di caratteristiche straordinarie.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732707574,"sku":"SSWLN4-097107","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7220398_01-jpg.jpg?v=1788433966"},{"product_id":"serax-sofisticato-wall-lamp-nr-41","title":"Serax Sofisticato Applique Nr 41","description":"\u003cp\u003eDesidera rendere il suo soggiorno accogliente, intimo e confortevole? La Serax Sofisticato Applique Nr 41 è la soluzione ideale, senza ostruire la visuale. La Sofisticato Applique Nr 41 di Serax aggiunge profondità all'arredamento e valorizza l'atmosfera dello spazio. Posizionata ai lati del divano o del caminetto, la Serax Sofisticato Applique Nr 41 è il modo più semplice per integrare l'illuminazione mantenendo un'atmosfera ariosa e aperta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Sofisticato Applique Nr 41, creata per Serax da Koen Van Guijze, deve la sua rara e duratura bellezza al design minimalista e all'impiego dell'acciaio blu. In ambienti con soffitti alti, lunghi cavi a sospensione potrebbero appesantire lo spazio, ma un'applique di questa natura risolve il problema con eleganza. La Serax Sofisticato Applique Nr 41 è dotata di sorgente luminosa LED con lampadina LED non sostituibile. L'applique non è dimmerabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Sofisticato Applique Nr 41 di Serax è realizzata con materiali di qualità lavorati a mano, non mediante processi meccanizzati. Ogni singolo segmento dell'applique viene fresato, tornito, forato e saldato manualmente da artigiani esperti. L'acciaio viene quindi riscaldato e rifinito a mano con cura. Grazie a questo processo, l'acciaio risulta resistente alla ruggine e conferisce all'applique il suo caratteristico bagliore blu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732838646,"sku":"SSWLN4-097108","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46256.jpg?v=1661522970"},{"product_id":"serax-sofisticato-floor-lamp-nr-38","title":"Serax Sofisticato Lampada da Terra Nr 38","description":"\u003cp\u003eLa piantana Serax Sofisticato Nr 38 è una lampada dal design raffinato ed elegante. Non esiste modo migliore per illuminare e valorizzare gli ambienti della propria abitazione che affidarsi alla piantana Sofisticato Nr 38 di Serax. La piantana Serax Sofisticato Nr 38 offre una soluzione semplice ed efficace per portare luce negli angoli più bui della casa.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa piantana Serax Nr 38 è una splendida lampada da terra firmata da un designer di spicco. Rappresenta la soluzione ideale per illuminare con semplicità la propria casa o il proprio ufficio. Un ulteriore vantaggio di questa piantana Nr 38 è la possibilità di spostarla con facilità ovunque si desideri utilizzarla.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa piantana Sofisticato Serax Nr 38 è essenziale ed elegante al tempo stesso. Il fascino senza tempo della piantana Nr 38 Serax Sofisticato deriva dall'impiego costante di acciaio blu. Unisce perfezione formale e funzionalità, avvolgendo chi la osserva nel suo incanto. È una piantana dal design contemporaneo, industriale e creativo: un pezzo unico di Serax che offre una soluzione illuminotecnica versatile.\u003c\/p\u003e\r\n\r\nOgni componente della piantana Serax Sofisticato Nr 38 viene fresato a mano, saldato, forato e tornito da abili artigiani. Successivamente, il pezzo viene riscaldato e lucidato a mano con grande cura. È proprio questo processo distintivo a rendere l'acciaio della piantana Nr 38 resistente alla ruggine e a conferire a questa splendida lampada il suo caratteristico bagliore blu.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327732969718,"sku":"SSFLN3-097109","price":1213.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_62757558255959.jpg?v=1787512190"},{"product_id":"serax-sofisticato-nr-07-pendant-lamp-second-chance","title":"Serax Sofisticato Nr 07 Lampada a Sospensione - Seconda Opportunità","description":"\u003cp\u003eUn design semplice e unico fa della lampada a sospensione Serax Sofisticato una delle migliori lampade del settore dell'illuminazione. La lampada a sospensione Sofisticato di Serax è disponibile nelle versioni Nr 07 - Nr 08 - Nr 26 per la Sua massima soddisfazione. Per quanto riguarda il design industriale, la forma segue la funzione, il che rende questa sospensione un apparecchio di illuminazione spettacolare. L'aspetto industriale della sospensione è creato dalla finitura tradizionale dell'acciaio blu e conferisce al lampadario un aspetto prevalentemente moderno.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa lampada a sospensione Sofisticato è stata progettata per Serax da Koen Van Guijze. La bellezza atemporale e grezza della lampada a sospensione Serax Sofisticato è il risultato del suo design minimalista. Ogni componente viene fresato, saldato, forato, segato e tornito a mano dagli artigiani. L'acciaio viene poi riscaldato e abilmente lucidato a mano. Questo procedimento consente di ottenere l'effetto blu che caratterizza la linea Sofisticato.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLa lampada a sospensione Serax Sofisticato dona personalità al Suo interno grazie al suo design ricco e di qualità. Le linee di design della sospensione Sofisticato Serax sono eleganti e minimali. Di classe, grazie ai materiali utilizzati e alla sua natura essenziale. Questa lampada a sospensione trova il suo posto in numerosi arredamenti d'interni e in diverse tipologie di spazi, sia pubblici che privati.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 07","offer_id":46836715520343,"sku":"SSPL-SC-0143890","price":43.68,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_43941105992023.jpg?v=1787512366"},{"product_id":"serax-pendant-lamp-nr-27-bluesteel-sofisticato","title":"Serax Lampada a Sospensione Nr. 27 Bluesteel Sofisticato","description":"\u003ch2\u003eEleganza senza tempo e bellezza artigianale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa collezione Sofisticato, progettata da Koen Van Guijze, esprime una bellezza grezza e senza tempo, frutto del suo design minimalista e dell'uso generoso dell'acciaio blu. Questa collezione celebra la semplicità di un materiale plasmato dalle mani dell'uomo piuttosto che prodotto dalle macchine. Tra i pezzi più rappresentativi della collezione, la lampada a sospensione Sofisticato n. 27 si distingue per il suo fascino discreto. La sua forma archetipica è caratterizzata da una barra dritta in acciaio che sostiene sei lampade GU10 (non incluse), alloggiate in un corpo in acciaio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni componente della serie Sofisticato è sottoposto a una lavorazione manuale meticolosa — fresatura, tornitura, taglio, foratura e saldatura — che dà vita a un effetto artigianale inconfondibile. L'acciaio viene quindi riscaldato e lucidato a mano con grande cura, acquisendo così non solo una resistenza alla ruggine, ma anche un affascinante bagliore blu. La collezione Sofisticato è una testimonianza di eleganza senza tempo e della maestria di abili artigiani.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46844957032791,"sku":"","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7219385_01-jpg.jpg?v=1788433984"},{"product_id":"serax-pendant-lamp-nr-28-bluesteel-sofisticato","title":"Serax Lampada a Sospensione Nr. 28 Bluesteel Sofisticato","description":"\u003ch2\u003eEleganza Senza Tempo, Lavorata a Mano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa collezione Sofisticato, creata da Koen Van Guijze, esprime una bellezza grezza e senza tempo che affascina per il suo design minimalista e per l'utilizzo magistrale del bluesteel. A differenza dei pezzi prodotti in serie, ogni elemento di questa collezione è realizzato da mani artigiane esperte, conferendogli un fascino artigianale unico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTra i pezzi più distintivi, la lampada a sospensione Sofisticato n. 28 possiede un'eleganza sobria e raffinata. La sua forma archetipica — un elegante cerchio in acciaio — sorregge delicatamente sei lampade GU10 (non incluse), racchiuse all'interno di un corpo in acciaio meticolosamente lavorato a mano. Ogni elemento della serie Sofisticato è prodotto con cura attraverso processi manuali, tra cui fresatura, tornitura, taglio, foratura e saldatura, garantendo il caratteristico effetto artigianale. L'acciaio viene riscaldato e lucidato individualmente, rendendolo resistente alla ruggine e conferendogli un affascinante bagliore blu che ne amplifica ulteriormente il fascino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa collezione Sofisticato è una testimonianza della maestria artigianale e del fascino senza tempo di ogni pezzo, rappresentando la scelta ideale per chi ricerca raffinata sofisticatezza nei propri spazi abitativi.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46845197680983,"sku":"","price":1138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Serax-Pendant-Lamp-28-Sofisticato.jpg?v=1688464857"},{"product_id":"serax-sofisticato-ceiling-lamp-nr-32","title":"Serax Sofisticato Plafoniera Nr 32","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003eSofisticato Ceiling Lamp Nr 32\u003c\/b\u003e di \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e è una plafoniera a montaggio superficiale in bluesteel, disegnata da Koen Van Guijze. Un semplice cilindro di 11,5 cm di diametro e 30 cm di altezza, si posiziona direttamente contro il soffitto e diffonde la luce verso il basso, da sola sopra un tavolo o in un corridoio, oppure combinata con gli altri elementi da soffitto Sofisticato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa collezione Sofisticato deve il suo aspetto grezzo e senza tempo al design minimalista e all'uso del bluesteel. Ogni parte viene fresata, tornita, segata, forata e saldata a mano; l'acciaio viene poi riscaldato e lucidato, il che gli conferisce la sua caratteristica tonalità blu e lo rende resistente alla ruggine. Piccole irregolarità nella finitura fanno parte di ogni pezzo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Nr 32 richiede una lampadina E27 di massimo 5 W (lampadina non incluesa) e funziona a 220-240 V. Utilizzando il Connector Sofisticato e il Tube da 160 cm, è possibile collegare più spotlight Nr 30 e plafoniere Nr 32 in un'unica configurazione.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54948781424983,"sku":null,"price":196.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7220390_02.jpg?v=1788876337"},{"product_id":"serax-sofisticato-ceiling-spotlight-nr-30","title":"Serax Sofisticato Faretto da Soffitto Nr 30","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eSofisticato Ceiling Spotlight Nr 30\u003c\/b\u003e di \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e porta una presenza raffinata e scultorea in qualsiasi ambiente, grazie a un design sicuro di sé ma al tempo stesso discreto. Parte della collezione di illuminazione Serax, riflette la dedizione del marchio all'artigianalità e a un design ponderato, trasformando la funzionalità quotidiana in un oggetto distintivo che merita attenzione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFedele al suo nome, il faretto Sofisticato incarna un senso di eleganza attraverso linee pulite e una silhouette funzionale. Progettato per indirizzare la luce esattamente dove è necessaria, questo faretto da soffitto è un'aggiunta versatile per soggiorni, corridoi, cucine o spazi di lavoro, offrendo sia un'illuminazione funzionale che una forte impronta decorativa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCome tutti i pezzi del portfolio Serax, il faretto Sofisticato è il risultato di un processo di design ponderato, radicato nella qualità e nella collaborazione internazionale. Fondata in Belgio nel 1986, Serax è cresciuta da azienda familiare a marchio di design riconosciuto a livello internazionale, lavorando insieme a designer di fama per creare oggetti destinati a diventare parte della vita quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl Sofisticato Ceiling Spotlight Nr 30 si abbina perfettamente ad altri elementi della gamma di illuminazione Serax, permettendo un approccio coerente e curato all'illuminazione domestica. Sia utilizzato come singolo accento sia combinato con più faretti per creare uno schema di illuminazione stratificato, aggiunge un tocco sofisticato a interni sia contemporanei che classici.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54948781588823,"sku":null,"price":176.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7220388_03-jpg.jpg?v=1788853043"},{"product_id":"serax-sofisticato-connector","title":"Serax Sofisticato Connettore","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eSofisticato Connector\u003c\/b\u003e di \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e è l'elemento di giunzione del sistema di illuminazione Sofisticato disegnato da Koen Van Guijze. Realizzato in bluesteel, unisce il Tube Sofisticato da 160 cm allo spotlight da soffitto Nr 30 e alla plafoniera Nr 32, così più punti luce possono essere combinati in un'unica configurazione a soffitto. È un accessorio e non emette luce autonomamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSono disponibili due versioni: \u003cb\u003eNr 34A con 2 foro\u003c\/b\u003e, per un tratto lineare, e \u003cb\u003eNr 34B con 4 foro\u003c\/b\u003e, per un incrocio o una giunzione a T. Entrambe misurano 7,5 x 7,5 x 6 cm e pesano 0,58 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCome descrive Koen Van Guijze il materiale: \"Un materiale semplice e diretto, forgiato da mani umane, non sputato fuori da una macchina.\" Ogni connettore viene fresato, tornito, forato e saldato a mano; l'acciaio viene poi riscaldato e lucidato, il che lo rende resistente alla ruggine e gli conferisce la sua caratteristica tonalità blu. Piccole irregolarità nella finitura fanno parte di ogni pezzo. Le istruzioni di montaggio sono incluse; per ambienti interni e asciutti.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 34A - 2 Fori","offer_id":54948781687127,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 34B - 4 Fori","offer_id":54948781719895,"sku":null,"price":82.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7220392_01-jpg.jpg?v=1788876340"},{"product_id":"serax-sofisticato-tube-nr-35b","title":"Serax Sofisticato Tube Nr 35B","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eSofisticato Tube Nr 35B\u003c\/b\u003e di \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e è un tubo in acciaio blu di 160 cm, un accessorio del sistema di illuminazione Sofisticato disegnato da Koen Van Guijze. Non è una luce a sé stante: insieme al Sofisticato Connector (a 2 o 4 fori) collega più faretti da soffitto Nr 30 e plafoniere Nr 32 in un'unica configurazione a soffitto, in linea retta o a incrocio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCome ogni elemento Sofisticato, il tubo è fresato, tagliato e finito a mano; l'acciaio viene riscaldato e lucidato, il che gli conferisce la sua caratteristica tonalità blu e lo rende resistente alla ruggine. Piccole irregolarità nella finitura fanno parte del carattere di ogni pezzo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDimensioni: 160 x 1,5 x 1 cm, 1,2 kg. Solo per uso interno.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54948782080343,"sku":null,"price":32.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-B7220401_01-jpg.jpg?v=1788876345"}],"url":"https:\/\/lampwist.live\/it\/collections\/serax-sofisticato-lamps.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}