{"title":"Product Families \u003e Frama Otto","description":"\u003cp data-start=\"93\" data-end=\"443\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"116\"\u003ecollezione Otto\u003c\/strong\u003e di Frama è una gamma di stoviglie in gres artigianali che pone l'accento sulla semplicità e sull'autenticità. Ogni pezzo è realizzato in Portogallo con una smaltatura opaca, che conferisce una texture morbida e naturale, dall'aspetto leggermente grezzo ma al tempo stesso raffinato. Le forme sono pulite, equilibrate e senza tempo, ed evocano un'eleganza sobria e una manifattura artigianale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"445\" data-end=\"867\"\u003eLa collezione comprende una varietà di articoli funzionali — piatti, ciotole, tazze e brocche — disponibili in tonalità neutre come nero, bianco e color argilla naturale. La combinazione di colori e la resistenza del gres rendono i pezzi adatti sia all'uso quotidiano sia a occasioni più formali. Ogni articolo può essere utilizzato singolarmente o come parte di un set coordinato, creando uno stile di stoviglie armonioso e coerente, al contempo minimalista e accogliente.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"frama-otto-ceramic-mug-with-handle","title":"Frama Otto Tazza in Ceramica con Manico","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eScopra la tazza in ceramica Otto con manico\u003c\/b\u003e, una creazione che unisce praticità e fascino estetico, ideale sia per ambienti moderni che tradizionali. Realizzata nel cuore dell'Europa da ceramisti esperti, questa tazza è testimonianza di maestria artigianale e cura del dettaglio. La finitura a smalto naturale, ottenuta tramite smalti personalizzati, esalta le sue tonalità terrose, rendendo ogni pezzo unico nel suo genere e garantendo al contempo l'affidabilità del gres ceramico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProgettata per la massima versatilità, questa tazza è perfettamente impilabile, ottimizzando lo spazio negli armadietti o sulle mensole. Che la si utilizzi per un caffè mattutino o un tè serale, mantiene efficacemente la temperatura delle bevande calde e fredde. La tazza in ceramica Otto resiste al calore fino a 200°C ed è comodamente lavabile in lavastoviglie, garantendo una manutenzione semplice. Le sottili variazioni di forma e smalto, caratteristiche della sua produzione in piccola serie, esaltano l'unicità di ogni pezzo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAbbracci una combinazione di durabilità, funzionalità e design raffinato con la tazza in ceramica Otto con manico. Promette non solo di soddisfare le Sue esigenze quotidiane per le bevande, ma anche di aggiungere un tocco di sobria eleganza alla Sua tavola.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Bianco","offer_id":52169685107031,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale","offer_id":52169685139799,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":52169685172567,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/frama-otto-ceramic-mug-with-handle-natural.jpg?v=1763797268"},{"product_id":"frama-otto-ceramic-shallow-bowl","title":"Frama Otto Ciotola Ceramica poco profonda","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLa Ciotola poco profonda in ceramica Frama Otto\u003c\/b\u003e incarna una perfetta sintesi tra artigianalità e design minimalista. Realizzata da abili ceramisti in Europa, questa ciotola in grès è rivestita di una smaltatura naturale che le conferisce un fascino sereno e terroso. Le dimensioni medie di questa ciotola la rendono estremamente versatile per l'uso quotidiano, sia per servire antipasti, contorni o un semplice assortimento di stuzzichini.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOgni ciotola è testimonianza dell'unicità dei pezzi fatti a mano: le leggere variazioni nella forma e nella smaltatura contribuiscono al suo tocco personale e al suo fascino. La Ciotola poco profonda in ceramica Otto è inoltre progettata per essere impilabile, ottimizzando lo spazio di archiviazione senza sacrificare lo stile. È realizzata per resistere a temperature fino a 200 °C ed è adatta al lavaggio in lavastoviglie, garantendo sia durabilità che facilità di manutenzione. Pur resistendo alle sollecitazioni dell'uso quotidiano, per preservarne la qualità nel tempo si consiglia l'uso di detersivi delicati non a base di agrumi e di evitare pagliette metalliche per la pulizia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProgettata da FRAMA Studio nel 2019 e prodotta in Portogallo, la ciotola poco profonda in ceramica Otto non è semplicemente una ciotola, ma un'espressione di design senza tempo resa concreta attraverso processi produttivi meticolosi e una profonda attenzione per i materiali e la forma.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"X-Small","offer_id":52170271326551,"sku":null,"price":31.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Small","offer_id":52170271359319,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":52170271392087,"sku":null,"price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grande","offer_id":52170271424855,"sku":null,"price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Large","offer_id":52170271457623,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FramaShallowBowlsContext2.jpg?v=1764055908"},{"product_id":"frama-otto-ceramic-cup-set-of-2","title":"Frama Otto Tazza in Ceramica - Set di 2","description":"\u003cp\u003eScopra l'essenza della semplicità e della funzionalità con le \u003cb\u003eFrama Otto Ceramic Cup - Set of 2\u003c\/b\u003e. Realizzate con cura da abili ceramisti europei, queste tazze sono testimonianza di una maestria artigianale senza tempo. Ogni tazza di questo set presenta una smaltatura naturale, rendendole ideali sia per bevande calde che fredde. Il design impilabile garantisce una perfetta integrazione nel Suo spazio, unendo stile e praticità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCostruite in gres durevole, queste tazze resistono a temperature fino a 200°C e sono lavabili in lavastoviglie, assicurando una manutenzione semplice. Il processo di produzione artigianale in piccoli lotti fa sì che ogni set presenti lievi variazioni e caratteristiche uniche, celebrando la bellezza dell'imperfezione. Ideali per l'uso quotidiano o per occasioni speciali, le Otto Ceramic Cups portano un tocco di raffinata semplicità alla Sua tavola. Con un'attenzione sia all'estetica che alla funzionalità, queste tazze sono pensate per essere un'aggiunta duratura alla Sua collezione di ceramiche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDal rituale del caffè mattutino al tè serale, le Frama Otto Ceramic Cups armonizzano utilità e fascino minimalista per arricchire la Sua esperienza di degustazione. Sono un esempio straordinario di come materiali classici e design moderno convergano per creare pezzi in perfetta sintonia con la vita contemporanea.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Naturale","offer_id":52170298163543,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":52170298196311,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":52170298229079,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FRAMAEiffelPendantContextImage23.jpg?v=1764071061"},{"product_id":"frama-ceramic-bowl-set-of-2","title":"Frama Otto Ciotola in Ceramica - Set di 2","description":"\u003cp\u003eScopra il fascino e la qualità delle \u003cb\u003eciotole in ceramica Frama Otto\u003c\/b\u003e, realizzate con cura in Europa da abili ceramisti. Questo set di due piccole ciotole in gres è impreziosito da una splendida smaltatura naturale, che offre un'estetica serena e si abbina perfettamente a qualsiasi ambiente domestico o contesto conviviale. Ogni ciotola è modellata e rivestita con smalti personalizzati che conferiscono un tocco unico, rendendo ciascun pezzo sottilmente diverso dagli altri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQueste ciotole non sono solo esteticamente gradevoli, ma anche altamente funzionali. Sono progettate per essere impilabili, ottimizzando lo spazio in cucina, e resistono al calore fino a 200°C, rendendole versatili per diverse esigenze di servizio e cottura. Le ciotole in ceramica Otto sono inoltre lavabili in lavastoviglie, garantendo una manutenzione semplice pur preservando la qualità e la finitura dello smalto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePur essendo ideali per l'uso quotidiano, le sottili variazioni di forma e smaltatura dovute al processo di produzione in piccoli lotti conferiscono a ogni ciotola un carattere unico, altrettanto adatto alle occasioni speciali. Abbracci la semplicità e l'eleganza di queste ciotole dal design raffinato, pronte ad arricchire la Sua esperienza a tavola.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Bianco \/ Small","offer_id":52173357842775,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Medium","offer_id":52173357875543,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ Small","offer_id":52173357908311,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ Medium","offer_id":52173357941079,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Small","offer_id":52173357973847,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Medium","offer_id":52173358006615,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Otto_Natural_5.jpg?v=1763796851"},{"product_id":"frama-ceramic-plate-set-of-2","title":"Frama Otto Piatto in Ceramica - Set di 2","description":"\u003cp\u003eScopra l'eleganza senza tempo del \u003cb\u003eFrama Otto Set di Piatti in Ceramica\u003c\/b\u003e, composto da due piccoli piatti finemente realizzati. Progettato con meticolosa attenzione ai dettagli, ogni pezzo è prodotto in Europa da ceramisti esperti che impiegano smalti personalizzati per ottenere una caratteristica finitura bianco opaco. Ideali per diverse occasioni a tavola, questi piatti sono adatti alla lavastoviglie e in grado di resistere a temperature fino a 200°C, garantendo durata e facilità di manutenzione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl fascino di questo set risiede nel design impilabile e nelle sottili irregolarità che testimoniano la sua natura artigianale, offrendo alla Sua collezione di stoviglie una combinazione unica di funzionalità e arte. Il Set di Piatti in Ceramica Otto è espressione dell'impegno di Frama nel fondere tecniche tradizionali con un'estetica contemporanea, rendendolo un acquisto imprescindibile per chi apprezza la sapiente manifattura e il design innovativo. Arricchisca la Sua esperienza a tavola con questi pezzi in gres che promettono di conferire un tocco di raffinatezza a ogni pasto.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Bianco \/ Small","offer_id":52173358104919,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Grande","offer_id":52173358137687,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ Small","offer_id":52173358170455,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ Grande","offer_id":52173358203223,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Small","offer_id":52173358235991,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Grande","offer_id":52173358268759,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FRAMA-The-Sensory-Holiday-185.jpg?v=1763804351"},{"product_id":"frama-ceramic-mug","title":"Frama Otto Tazza in Ceramica","description":"\u003cp\u003eScopra l'elegante semplicità della \u003cb\u003etazza in ceramica Frama Otto\u003c\/b\u003e, realizzata in Europa da abili ceramisti dediti all'arte della fine gres. Questa tazza, caratterizzata da una smaltatura naturale e da un design senza tempo, è perfetta sia per bevande calde che fredde. Ogni pezzo è modellato e smaltato a mano in modo unico, celebrando la bellezza della produzione artigianale in piccola serie — il che significa che lievi variazioni e dettagli unici sono da attendersi e valorizzare.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa tazza in ceramica Otto non è solo esteticamente gradevole, ma anche altamente funzionale. È lavabile in lavastoviglie e può resistere a temperature fino a 200 °C, rendendola una fedele compagna per i rituali quotidiani legati alle bevande. Inoltre, queste tazze sono progettate per essere impilabili, garantendo un inserimento perfetto nell'armadietto e ottimizzando lo spazio di archiviazione senza sacrificare lo stile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProgettata dal rinomato Frama Studio nel 2021 e realizzata con meticolosa attenzione ai dettagli in Portogallo, questo pezzo in gres è una testimonianza della moderna arte ceramica. Ideale per chi apprezza la fusione tra design minimalista e funzionalità pratica, la tazza in ceramica Otto invita a gustare le proprie bevande preferite in un oggetto tanto esteticamente piacevole quanto utile.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Bianco","offer_id":52173358334295,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale","offer_id":52173358367063,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":52173358399831,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FramaOttoMugCampaign4.jpg?v=1763538956"},{"product_id":"frama-ceramic-jug","title":"Frama Otto Brocca in Ceramica","description":"\u003cp\u003eScopra l'eleganza senza tempo della \u003cb\u003eBrocca in Ceramica Frama Otto\u003c\/b\u003e, magistralmente realizzata in Europa da ceramisti esperti. Questa piccola brocca in gres bianco vanta un design classico che è allo stesso tempo funzionale e visivamente raffinato. La smaltatura opaca bianca aggiunge un tocco di sofisticatezza, rendendola la scelta ideale per servire panna o latte insieme al suo caffè o tè preferito. Progettata con un'attenzione particolare alla praticità, è impilabile e lavabile in lavastoviglie, garantendo facilità di conservazione e manutenzione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOgni brocca è unica grazie alla produzione in piccoli lotti, che può introdurre lievi variazioni nella forma o sottili differenze nello smalto, aggiungendo carattere individuale a ciascun pezzo. La brocca può resistere a temperature fino a 200°C, rendendola versatile per diverse esigenze di servizio. Per la cura, eviti detergenti a base di agrumi e pagliette metalliche; preferisca invece delicate pagliette in nylon per mantenerne le condizioni impeccabili. Progettata da FRAMA Studio nel 2011 e prodotta in Portogallo, questa brocca non solo incarna la durabilità, ma contribuisce anche a un elemento di raffinata semplicità a qualsiasi mise en place.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Bianco \/ Small","offer_id":52173358563671,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Medium","offer_id":52173358596439,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ Grande","offer_id":52173358629207,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ Small","offer_id":52173358661975,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ Medium","offer_id":52173358694743,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ Grande","offer_id":52173358727511,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Small","offer_id":52173358760279,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Medium","offer_id":52173358793047,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ Grande","offer_id":52173358825815,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Otto_Natural_3.jpg?v=1763720616"},{"product_id":"frama-otto-ceramic-shallow-bowl-set","title":"Frama Otto Set di Ciotole Basse in Ceramica","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eFrama Otto Ceramic Shallow Bowl Set\u003c\/b\u003e porta un'elegante e scultorea eleganza discreta nella vita quotidiana. Realizzata in ceramica, ogni ciotola del set mette in risalto la bellezza grezza e tattile del materiale, celebrando le sottili irregolarità che conferiscono a ogni pezzo un carattere individuale. La silhouette bassa e ampia rende le ciotole tanto funzionali quanto decorative, adatte a essere disposte su un tavolo, una mensola o una credenza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProgettata da \u003cb\u003eFrama\u003c\/b\u003e, la serie Otto riflette l'impegno del marchio verso materiali autentici e forme sobrie. I pezzi sono pensati per completare gli interni moderni con un'estetica delicata e organica, offrendo un'aggiunta versatile a qualsiasi casa che apprezzi sia la semplicità che l'artigianalità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSia che venga utilizzato per contenere piccoli oggetti, come svuotatasche per chiavi e accessori, o semplicemente esposto come oggetto di design a sé stante, l'\u003cb\u003eOtto Ceramic Shallow Bowl Set\u003c\/b\u003e si adatta senza sforzo al proprio ambiente. Le sue tonalità neutre e terrose gli permettono di inserirsi armoniosamente accanto ad altri pezzi Frama o di risaltare da solo come accento raffinato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFacendo parte di un set curato, le ciotole sono pensate per essere utilizzate insieme o separatamente, offrendo flessibilità in base alle esigenze di stile dello spazio. La finitura sobria e tattile si abbina magnificamente a texture naturali come legno, lino e pietra, rendendola una scelta ideale per chi desidera creare un interno coerente e ben studiato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUn'aggiunta discreta ma decisa, il \u003cb\u003eFrama Otto Ceramic Shallow Bowl Set\u003c\/b\u003e incarna i valori atemporali del design scandinavo — semplice, funzionale e silenziosamente bello.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54133477769559,"sku":null,"price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FramaOttoCeramicShallowBowlSet1.jpg?v=1786449913"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/product-families-frama-otto.jpg?v=1794846801","url":"https:\/\/lampwist.live\/it\/collections\/product-families-frama-otto.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}