{"title":"Product Families \u003e \u0026Tradition Pavilion","description":null,"products":[{"product_id":"tradition-pavilion-side-chair-av1","title":"\u0026Tradition Pavilion Side Chair AV1","description":"\u003cp\u003eŽidle \u003cb\u003ePavilion Side Chair AV1\u003c\/b\u003e od značky \u0026amp;Tradition je mistrovskou ukázkou současného designu sezení. Vytvořilo ji uznávané designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll a bezchybně v ní spojilo minimalistickou estetiku s funkční elegancí, díky čemuž je ideálním doplňkem moderních interiérů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽidle Pavilion Side Chair se vyznačuje nezaměnitelným \u003cb\u003eštíhlým trubkovým chromovaným rámem\u003c\/b\u003e a rafinovanými proporcemi, které vytvářejí pocit vizuální lehkosti, aniž by byl narušen komfort nebo stabilita. \u003cb\u003eTvarovaná dýhová skořepina\u003c\/b\u003e opěradla a sedáku poskytuje ergonomickou oporu a zároveň zachovává charakteristické čisté linie kolekce. Chromované komponenty dotvářejí vytříbené provedení a zajišťují odolnost i sourodý vzhled.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato konkrétní verze se představuje s okouzlujícím \u003cb\u003elakovaným opěradlem a sedákem z ořechu\u003c\/b\u003e, které nabízí teplé, přirozené odstíny ladící se současnými interiéry i s interiéry v přechodném stylu. Lakovaná povrchová úprava poskytuje ochranu a zároveň zdůrazňuje přirozenou krásu a kresbu dřeva. Ořechové provedení dodává premium vzhled, který povýší každé uspořádání jídelního nebo doplňkového sezení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Pavilion nekončí u jednotlivých židlí – k dispozici jsou také sladěné stoly, s nimiž vytvoříte jednotný designový koncept v celém prostoru. Ať už ji využijete jako jídelní židli, doplňkové sezení nebo nábytek do pracovního prostoru, AV1 nabízí nadčasový design, který přesahuje sezonní trendy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZávazek značky \u0026amp;Tradition ke kvalitnímu řemeslnému zpracování je patrný v každém detailu tohoto kusu. Židle Pavilion Side Chair AV1 je investicí do designového sezení, které spojuje skandinávský minimalismus s trvalým stylem.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák \/ Černý rám","offer_id":54016121569623,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu \/ Černý rám","offer_id":54016121602391,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák \/ Černý rám","offer_id":54016121700695,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák \/ Chromovaný rám","offer_id":54016121831767,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu \/ Chromovaný rám","offer_id":54016121864535,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák \/ Chromovaný rám","offer_id":54016121930071,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821613113687.jpg?v=1784387883"},{"product_id":"tradition-pavilion-desk-av16","title":"\u0026Tradition Pavilion Psací stůl AV16","description":"\u003cp\u003eStůl \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Pavilion Desk AV16\u003c\/b\u003e je mistrovskou ukázkou skandinávského minimalismu a funkčního designu. Vytvořil jej uznávané designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll a stůl ztělesňuje filozofii, na které stojí celá kolekce Pavilion – kde se lehké, elegantní linie setkávají s účelným řemeslným zpracováním.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento výrazný stůl má štíhlý trubkový chromovaný rám v kombinaci s tvarovanou dýhovanou skořepinou v sofistikovaném odstínu Mushroom. Rafinované kování a promyšlené proporce vytvářejí pracovní prostor, který působí současně i nadčasově a bez nároku na pozornost se přirozeně začlení do moderních interiérů. Čistý vzhled umožňuje stolu doplnit jakýkoli styl zařízení, od minimalistických ateliérů po pečlivě zařízené kanceláře.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eModel Pavilion AV16 o rozměrech \u003cb\u003e130 cm na délku, 65 cm na šířku a 74 cm na výšku\u003c\/b\u003e nabízí dostatek pracovní plochy pro soustředěnou práci a přitom zůstává kompaktní, takže se hodí do místností různých velikostí. Prostorná deska pojme s lehkostí několik monitorů, psací potřeby i osobní věci, zatímco vyzdvižený rám působí vizuálně lehce a zajišťuje pohodlný prostor pro nohy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKromě estetické přitažlivosti je tento stůl navržen pro trvanlivost a každodenní používání. Kombinace prémiových materiálů – včetně pevného chromovaného rámu a kvalitní dýhované konstrukce – zaručuje dlouhou životnost a spolehlivý výkon. Designová filozofie kolekce Pavilion se prolíná napříč různými povrchovými úpravami, přičemž tato varianta Mushroom nabízí teplý, neutrální odstín, který podtrhne každý pracovní prostor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStůl \u0026amp;Tradition Pavilion Desk AV16 je určen těm, kdo oceňují nenápadnou eleganci a špičkové řemeslné zpracování, a je investicí do formy i funkce.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Nero \/ Černý rám","offer_id":54016121995607,"sku":null,"price":1136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracitová \/ Chromovaný rám","offer_id":54016122028375,"sku":null,"price":1136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Houbová \/ Chromovaný rám","offer_id":54016122061143,"sku":null,"price":1136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821627105623.jpg?v=1784387894"},{"product_id":"tradition-pavilion-desk-av17","title":"\u0026Tradition Pavilion AV17 Psací stůl","description":"\u003cp\u003ePsací stůl \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Pavilion Desk AV17\u003c\/b\u003e v odstínu Mushroom je mistrovským dílem skandinávského minimalismu. Vytvořilo ho uznávané designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll a tento stůl ztělesňuje rafinovanou estetiku, která definuje kolekci Pavilion – pečlivě vybranou řadu sedacího nábytku a stolů, které staví na eleganci prostřednictvím jednoduchosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStůl se vyznačuje osobitým architektonickým pojetím: \u003cb\u003eštíhlé trubkové rámy\u003c\/b\u003e jsou spojeny s \u003cb\u003etvarovanými dýhovanými skořepinami\u003c\/b\u003e, které vytvářejí vizuální lehkost, aniž by byla dotčena konstrukční pevnost. Dokonalé detaily po celém stole dokládají pečlivou péči o každou drobnost a čisté linie zaručují, že se kus bez problémů začlení do současných i klasicko-moderních interiérů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS rozměry \u003cb\u003e130 cm na délku, 65 cm na šířku a 74 cm na výšku\u003c\/b\u003e nabízí Pavilion Desk AV17 velkorysou pracovní plochu při kompaktních rozměrech vhodných pro home office, ateliéry či profesionální prostředí. Povrchová úprava Mushroom má teplý neutrální tón, který se hodí k široké škále interiérových barevných palet a stylů zařízení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento stůl je vyroben podle náročných standardů, jimiž je značka \u0026amp;Tradition proslulá, a spojuje skandinávské řemeslné zpracování s nadčasovými designovými principy. Ať už jej použijete jako hlavní pracovní plochu, nebo jako výrazný solitér v pečlivě promyšleném prostoru, Pavilion Desk AV17 nabízí funkční výkon i vizuální vytříbenost. Trvalá přitažlivost tohoto designu zaručuje, že zůstane oceňovanou součástí vašeho interiéru po mnoho let.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Antracitová","offer_id":54016122126679,"sku":null,"price":1333.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Houbová","offer_id":54016122159447,"sku":null,"price":1333.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821641916759.jpg?v=1784387906"},{"product_id":"tradition-pavilion-dining-table-av18","title":"\u0026Tradition Pavilion Jídelní stůl AV18","description":"\u003cp\u003eJídelní stůl \u003cb\u003ePavilion AV18\u003c\/b\u003e od značky \u0026amp;Tradition je mistrovským dílem současného designu, které vnáší rafinovanou eleganci do moderního jídelního prostoru. Stůl vznikl pod rukama uznávaného designérského dua Anderssen \u0026amp; Voll a vystihuje jeho filozofii spojování minimalistické estetiky s funkční dokonalostí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekci Pavilion charakterizují štíhlé trubkové rámy a propracované detaily, díky nimž působí výrazně lehce a vzdušně, aniž by byla dotčena pevnost konstrukce. Konstrukce z tvarované dýhované skořepiny nabízí vizuální sofistikovanost i praktickou trvanlivost, takže se tento kousek stejně dobře hodí do domácího i komerčního prostředí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato varianta má desku z \u003cb\u003eořechu s čirým lakem\u003c\/b\u003e v kombinaci s \u003cb\u003echromovaným rámem\u003c\/b\u003e, což vytváří působivý kontrast mezi teplými tóny dřeva a chladnými kovovými akcenty. Čirý lak zachovává přirozenou krásu kresby ořechového dřeva a zároveň poskytuje ochranu a snadnou údržbu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStůl AV18 o rozměrech \u003cb\u003e160 cm na délku, 90 cm na šířku a 73 cm na výšku\u003c\/b\u003e pohodlně pojme šest až osm strávníků, takže se hodí pro intimní setkání i větší hostiny. Velkorysé proporce zajišťují dostatek prostoru pro nohy a vyváženou vizuální přítomnost v každém jídelním prostoru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJídelní stůl Pavilion AV18 je k dispozici také v provedení z černě lakovaného dubu a lakovaného dubu, takže si můžete vybrat variantu, která odpovídá vašemu interiéru. Jde o nadčasovou investici, která dokonale propojuje principy skandinávského designu se současným bydlením.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Černě lakovaný dub \/ Černý rám","offer_id":54016122224983,"sku":null,"price":1382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný dub \/ Černý rám","offer_id":54016122257751,"sku":null,"price":1382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černě lakovaný dub \/ Chromovaný rám","offer_id":54016122290519,"sku":null,"price":1382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný dub \/ Chromovaný rám","offer_id":54016122323287,"sku":null,"price":1382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čirý lakovaný ořech \/ Černý rám","offer_id":54016122356055,"sku":null,"price":1432.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čirý lakovaný ořech \/ Chromovaný rám","offer_id":54016122388823,"sku":null,"price":1432.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821670261079.jpg?v=1784387920"},{"product_id":"tradition-pavilion-dining-table-av19","title":"\u0026Tradition Pavilion AV19 Jídelní stůl","description":"\u003cp\u003eJídelní stůl \u003cb\u003ePavilion AV19\u003c\/b\u003e od značky \u0026amp;Tradition je mistrovským dílem současného nábytkového designu. Vytvořilo ho renomované designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll a stůl bezchybně spojuje minimalistickou estetiku s funkční elegancí, takže se stává ideálním středobodem moderních jídelních prostor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Pavilion se vyznačuje promyšleným architektonickým přístupem: štíhlé trubkové rámy doplňují pečlivě zpracované tvarované dýhované skořepiny. Tato propracovaná kombinace vytváří vizuální lehkost, která zastírá pevnost a odolnost stolu. Průhledně lakovaný ořech v kombinaci s chromovaným rámem nabízí sofistikovaný kontrast, který ladí se současnými i přechodovými interiéry.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStůl o rozměrech \u003cb\u003e200 cm na délku, 90 cm na šířku a 73 cm na výšku\u003c\/b\u003e pohodlně pojme šest až osm strávníků a přitom si zachovává nezahlcenou siluetu. Velkorysá plocha poskytuje dostatek prostoru pro prostírání i stolní dekorace, aniž by místnost zahltila.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukce z průhledně lakovaného ořechu zvýrazňuje přirozenou kresbu a hřejivost dřeva, zatímco chromovaný rám přidává leštěný, industriální akcent. Tato kombinace materiálů zaručuje vizuální půvab i dlouhodobou kvalitu. Stůl je dostupný také v provedení z černě lakovaného dubu a lakovaného dubu, takže ho můžete snadno sladit se stávajícím vybavením.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJídelní stůl Pavilion AV19 je určen náročným zákazníkům, kteří oceňují nenápadný luxus a nadčasový design. Je to výrazný kus, který klade stejný důraz na tvar i funkci.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Černě lakovaný dub \/ Černý rám","offer_id":54016122454359,"sku":null,"price":1481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný dub \/ Černý rám","offer_id":54016122487127,"sku":null,"price":1481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černě lakovaný dub \/ Chromovaný rám","offer_id":54016122519895,"sku":null,"price":1481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný dub \/ Chromovaný rám","offer_id":54016122552663,"sku":null,"price":1481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čirý lakovaný ořech \/ Černý rám","offer_id":54016122585431,"sku":null,"price":1531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čirý lakovaný ořech \/ Chromovaný rám","offer_id":54016122618199,"sku":null,"price":1531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821697425751.jpg?v=1784387933"},{"product_id":"tradition-pavilion-armchair-av2","title":"\u0026Tradition Pavilion Křeslo AV2","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKřeslo Pavilion AV2\u003c\/b\u003e od \u0026amp;Tradition je mistrovskou ukázkou současného designu sezení. Toto křeslo, které vytvořilo uznávané designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll, bez námahy spojuje minimalistickou estetiku s funkčním pohodlím, a je tak ideálním doplňkem moderních interiérů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePavilion AV2 se vyznačuje výraznou \u003cb\u003eštíhlou trubkovou chromovanou konstrukcí\u003c\/b\u003e s ladnými proporcemi, které vytvářejí vzdušnou a sofistikovanou siluetu. Konstrukci doplňuje \u003cb\u003echromované kování\u003c\/b\u003e, které podtrhuje její vytříbený vzhled a zároveň zajišťuje odolnost a dlouhou životnost. Sedák a opěrák jsou vyrobeny z \u003cb\u003elakované dýhy z ořechového dřeva\u003c\/b\u003e, která do každého prostoru vnáší teplo a přirozenou krásu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkořepina z tvarované dýhy zajišťuje pevnost konstrukce i vizuální eleganci, zatímco lakovaný povrch chrání dřevo a prohlubuje jeho bohaté odstíny. Díky tomuto promyšlenému přístupu k materiálům a řemeslnému zpracování není Pavilion AV2 pouhým sedacím nábytkem, ale designovým prohlášením.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKřeslo AV2 je součástí širší kolekce Pavilion, která zahrnuje také doplňkové stoly a židle, a ukazuje, že \u0026amp;Tradition se věnuje tomu, aby do současného nábytku vnášel lehké a elegantní linie. Design stejně dobře funguje v obývacích pokojích, profesionálních kancelářích i v hotelových a restauračních prostorech, kde je důležitý vytříbený vkus a kvalita.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKřeslo Pavilion AV2 je k dispozici také s opěrákem a sedákem z lakovaného dubu nebo z černě lakovaného dubu, což vám umožní snadno je sladit se stávajícím zařízením. Je to nábytek navržený tak, aby vydržel – stylem i provedením.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák \/ Černý rám","offer_id":54016122716503,"sku":null,"price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu \/ Černý rám","offer_id":54016122749271,"sku":null,"price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák \/ Černý rám","offer_id":54016122847575,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák \/ Chromovaný rám","offer_id":54016122978647,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu \/ Chromovaný rám","offer_id":54016123011415,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák \/ Chromovaný rám","offer_id":54016123076951,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821710696791.jpg?v=1784387946"},{"product_id":"tradition-pavilion-dining-table-av24","title":"\u0026Tradition Pavilion Jídelní stůl AV24","description":"\u003cp\u003eJídelní stůl \u003cb\u003ePavilion AV24\u003c\/b\u003e od \u0026amp;Tradition je mistrovskou ukázkou současného designu, která spojuje skandinávský minimalismus s funkční elegancí. Navrhlo jej uznávané studio Anderssen \u0026amp; Voll a tento jídelní stůl ztělesňuje rafinovanou estetiku, která definuje kolekci Pavilion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStůl Pavilion se vyznačuje \u003cb\u003eštíhlým trubkovým chromovaným rámem\u003c\/b\u003e a promyšlenými proporcemi. Jeho čisté, lehké linie vytvářejí decentní přítomnost v každém jídelním prostoru. Stůl nabízí \u003cb\u003edesku z ořechu s čirým lakem\u003c\/b\u003e, která zvýrazňuje přirozenou krásu kresby dřeva a zároveň poskytuje odolný povrch, který se snadno udržuje. Rafinované kování a precizní zpracování zajišťují vizuální harmonii i konstrukční pevnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDíky velkorysým rozměrům \u003cb\u003e250 cm na délku, 110 cm na šířku a 73 cm na výšku\u003c\/b\u003e pohodlně pojme více hostů a přitom si zachovává elegantní, nepřeplněnou siluetu. Chromovaný rám tvoří nápadný kontrast k teplým tónům ořechu a vytváří vizuální zajímavost, aniž by narušil přirozenou jednoduchost designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Pavilion zahrnuje i další kusy než tento jídelní stůl. Doplňují ji židle, které vycházejí ze stejné designové filozofie – formované dýhové skořepiny a trubkové rámy. Model AV24 z ořechu s čirým lakem, dostupný v několika dřevěných provedeních včetně černě lakovaného dubu a lakovaného dubu, nabízí univerzální volbu, která krásně zapadne do současných, klasických i kombinovaných interiérů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJe to výrazný kus pro ty, kdo oceňují kvalitní řemeslné zpracování a nadčasový skandinávský design.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Černě lakovaný dub \/ Černý rám","offer_id":54016123142487,"sku":null,"price":2025.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný dub \/ Černý rám","offer_id":54016123175255,"sku":null,"price":2025.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černě lakovaný dub \/ Chromovaný rám","offer_id":54016123208023,"sku":null,"price":2025.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný dub \/ Chromovaný rám","offer_id":54016123240791,"sku":null,"price":2025.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čirý lakovaný ořech \/ Černý rám","offer_id":54016123273559,"sku":null,"price":2123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čirý lakovaný ořech \/ Chromovaný rám","offer_id":54016123306327,"sku":null,"price":2123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821729309015.jpg?v=1789481226"},{"product_id":"tradition-pavilion-stool-av36","title":"\u0026Tradition Pavilion Stolička AV36","description":"\u003cp\u003eStolička \u003cb\u003ePavilion Stool AV36\u003c\/b\u003e od značky \u0026amp;Tradition je mistrovským dílem současného designu sezení. Tuto stoličku vytvořilo uznávané designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll a dokonale v ní spojilo minimalistickou estetiku s precizním řemeslným zpracováním, takže je výjimečným doplňkem každého moderního interiéru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStolička Pavilion Stool AV36 se vyznačuje charakteristickým štíhlým trubkovým rámem a elegantními proporcemi. Tvarovaná dýhová skořepina zajišťuje pohodlí i vizuální lehkost. Lakovaná ořechová opěrka a sedák mají teplý, sofistikovaný povrch, který ladí s širokou škálou designových řešení. Jemné kovové prvky dodávají stoličce nenápadný nádech precizního inženýrství, zatímco celková silueta zachovává nenápadnou eleganci typickou pro celou kolekci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Pavilion od Anderssen \u0026amp; Voll přináší svěží přístup k funkčnímu nábytku díky důrazu na čisté linie a promyšlené proporce. Tato stolička tuto filosofii ztělesňuje – hodí se stejně dobře do jídelny, ke kuchyňskému ostrůvku i do současných pracovních prostor. Lakovaný ořechový povrch s časem získává krásnou patinu, která podtrhuje jeho charakter a půvab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZnačka \u0026amp;Tradition je proslulá nábytkem, který vyvažuje zásady skandinávského designu s moderním cítěním. Stolička Pavilion Stool AV36 je dostupná i v dalších provedeních, včetně lakovaného dubu a černě lakovaného dubu, takže si můžete vybrat variantu, která nejlépe odpovídá vašemu vkusu a stávajícímu zařízení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eInvestujte do stoličky, která přesahuje módní trendy – Pavilion AV36 je nadčasový kus navržený tak, aby vydržel.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák","offer_id":54016123371863,"sku":null,"price":197.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu","offer_id":54016123404631,"sku":null,"price":197.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák","offer_id":54016123437399,"sku":null,"price":207.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821751394647.jpg?v=1784387971"},{"product_id":"tradition-pavilion-counter-stool-av37","title":"\u0026Tradition Pavilion Barová stolička AV37","description":"\u003cp\u003eBarová židle \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Pavilion Counter Stool AV37\u003c\/b\u003e je ukázkou současného skandinávského designu s rafinovanou estetikou a funkční elegancí. Tuto barovou židli vytvořilo uznávané designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll a do každého moderního interiéru vnáší sofistikovanou přítomnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVýrazný kus nábytku má \u003cb\u003eopěradlo a sedák z lakovaného ořechu\u003c\/b\u003e, které spojují hřejivý vzhled s odolností. Konstrukci tvoří štíhlé trubkové rámy doplněné pečlivě propracovanými kováními, díky nimž působí vizuálně lehce, přestože je velmi pevná. Tvarované dýhové skořepiny nabízejí pohodlí i konstrukční stabilitu, zatímco lakovaný povrch zajišťuje dlouhou životnost a snadnou údržbu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Pavilion je mistrovským dílem minimalistického designu, v němž každý prvek plní svůj účel bez zbytečné ozdobnosti. Elegantní linie a proporce činí z této barové židle ideální volbu pro kuchyňské ostrovy, barové zóny i současné jídelní prostory. Její decentní sofistikovanost se bez problémů hodí jak do moderních, tak do klasicko-moderních interiérů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKromě provedení v lakovaném ořechu je barová židle Pavilion AV37 dostupná také v lakovaném dubu a černě lakovaném dubu, takže si můžete vybrat dokonalý doplněk ke svému stávajícímu vybavení. Ať zařizujete domácí kuchyni, nebo komerční prostor pro pohostinství, tato židle nabízí kvalitu a špičkový design, kterými je značka \u0026amp;Tradition proslulá.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eInvestujte do sezení, které spojuje principy skandinávského designu s praktickou funkčností – barová židle Pavilion AV37 je nadčasovým doplňkem vašeho interiéru.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák","offer_id":54016123502935,"sku":null,"price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu","offer_id":54016123535703,"sku":null,"price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák","offer_id":54016123568471,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824523010391.jpg?v=1789481237"},{"product_id":"tradition-pavilion-bar-stool-av38","title":"\u0026Tradition Pavilion Barová židle AV38","description":"\u003cp\u003eBarová židle \u003cb\u003ePavilion AV38\u003c\/b\u003e od \u0026amp;Tradition je mistrovským dílem současného designu sezení. Tuto barovou židli vytvořilo uznávané designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll a spojuje minimalistickou estetiku s precizním řemeslným zpracováním. Vznikl tak kus, který povznese každý moderní interiér.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Pavilion se vyznačuje \u003cb\u003eštíhlou trubkovou konstrukcí\u003c\/b\u003e a elegantními proporty a vnáší do vašeho prostoru pocit lehkosti a noblesy. Židle má opěradlo i sedák z \u003cb\u003etvarované dýhové skořepiny\u003c\/b\u003e, která zajišťuje pohodlí, aniž by byla dotčena její vizuální přitažlivost. Trubkovou konstrukci doplňuje \u003cb\u003eprecizně zpracované kování\u003c\/b\u003e, které svědčí o péči věnované detailům v celém designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato konkrétní verze má \u003cb\u003eopěradlo a sedák z lakovaného ořechu\u003c\/b\u003e, jehož teplé přírodní tóny ladí se současnými i klasicko-moderními interiéry. Lakovaný povrch zajišťuje odolnost a zároveň zvýrazňuje bohatou kresbu a hloubku dřeva. Ořechové provedení je k dispozici vedle alternativních povrchových úprav z lakovaného dubu a černě lakovaného dubu, takže si můžete vybrat dokonalý doplněk ke svému zařízení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBarová židle Pavilion AV38 je ideální ke kuchyňským ostrůvkům, barovým pultům nebo jídelním koutům, kde se musí potkat styl s funkčností. Díky vytříbené designové řeči se stejně dobře hodí do domácího i komerčního prostředí. Ať už zařizujete moderní kuchyni, nebo vylepšujete prostor pro hosty, tato židle nabízí nadčasovou přitažlivost a trvalou kvalitu, které odrážejí závazek značky \u0026amp;Tradition k výjimečnému designu.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák","offer_id":54016123699543,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu","offer_id":54016123732311,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák","offer_id":54016123765079,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824526385495.jpg?v=1789481238"},{"product_id":"tradition-pavilion-lounge-chair-av5","title":"\u0026Tradition Pavilion Lounge Křeslo AV5","description":"\u003cp\u003eKřeslo \u003cb\u003ePavilion Lounge Chair AV5\u003c\/b\u003e od značky \u0026amp;Tradition je mistrovskou ukázkou současného designu sedacího nábytku. Vytvořilo ho uznávané designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll a křeslo v něm dokonale propojuje minimalistickou estetiku s výjimečným pohodlím, díky čemuž se stává ideálním doplňkem moderních interiérů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePavilion AV5 se vyznačuje výraznou štíhlou trubkovou konstrukcí a rafinovanými mosaznými detaily a ztělesňuje filozofii kolekce – vnést do funkčního nábytku lehké, elegantní linie. Křeslo má skořepinu z tvarované dýhy, která zajišťuje pevnou konstrukci i vizuální eleganci, zatímco mosazné akcenty dodávají celému designu nenápadný luxus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato verze nabízí \u003cb\u003eopěrák a sedák z lakovaného ořechu\u003c\/b\u003e v hřejivých přírodních tónech, které ladí s širokou škálou interiérových stylů. Lakovaný povrch zajišťuje odolnost a zároveň zvýrazňuje přirozenou krásu dřeva i jeho kresbu. Kombinace bohatého charakteru ořechu s leštěnými mosaznými detaily vytváří harmonickou rovnováhu mezi organickými a industriálními prvky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eV kolekci Pavilion nabízí \u0026amp;Tradition také další povrchové úpravy, například lakovaný dub a černě lakovaný dub, takže si můžete vybrat dokonalou variantu pro svůj prostor. Ať už ho umístíte jako výrazný solitér do obývacího pokoje, pracovny nebo relaxační zóny, Pavilion AV5 přináší nadčasový design, který přesahuje pomíjivé trendy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKřeslo Pavilion Lounge Chair AV5 je určeno těm, kdo oceňují řemeslné zpracování a decentní eleganci. Je to sofistikovaná investice do kvalitního sezení, které vám bude zkrášlovat interiér po dlouhá léta.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák","offer_id":54016123830615,"sku":null,"price":454.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu","offer_id":54016123863383,"sku":null,"price":454.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák","offer_id":54016123961687,"sku":null,"price":483.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824533758295.jpg?v=1789481482"},{"product_id":"tradition-pavilion-side-chair-av51","title":"\u0026Tradition Pavilion AV51 Židle","description":"\u003cp\u003eŽidle \u003cb\u003ePavilion Side Chair AV51\u003c\/b\u003e od značky \u0026amp;Tradition je mistrovským dílem současného designu sedacího nábytku. Navrhlo ji uznávané designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll a minimalistická estetika se v ní dokonale snoubí s precizním řemeslným zpracováním, takže je výjimečným doplňkem moderních interiérů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽidli Pavilion Side Chair charakterizuje výrazný štíhlý trubkový rám s elegantními proporcemi, který působí vizuálně lehce, aniž by to bylo na úkor pohodlí či stability. Designová filozofie klade důraz na čisté linie a nenápadnou sofistikovanost a každý prvek je promyšlen s jasným záměrem. Mosazné detaily dodávají celku rafinovaný nádech a zároveň zajišťují odolnost a dlouhou životnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato verze se vyznačuje \u003cb\u003elakovaným ořechovým opěradlem a sedákem\u003c\/b\u003e v teplých přírodních tónech, které ladí se současnými i tradičně laděnými prostory. Skořepina z tvarované dýhy poskytuje ergonomickou oporu a zároveň zachovává půvabnou siluetu židle. Lakovaný povrch se snadno udržuje a má zářivý vzhled, který s postupem času získává na charakteru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Pavilion dokládá, že značka \u0026amp;Tradition se hlásí k nadčasovému designu, který přesahuje pomíjivé trendy. Ať už ji použijete jako samostatný akcent, nebo jako součást sladěné jídelní či pracovní sestavy, AV51 nabízí univerzálnost i výrazný vizuální dojem. Lakovaný ořech se krásně snoubí s nejrůznějšími interiérovými styly, od skandinávského minimalismu až po prostředí ve stylu moderny poloviny 20. století.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePokud hledáte židli, která spojuje výjimečné designové dědictví, kvalitní materiály a vytříbenou estetiku, je Pavilion Side Chair AV51 přesvědčivou volbou, která potěší oko i uživatele.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák","offer_id":54016124059991,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu","offer_id":54016124092759,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák","offer_id":54016124191063,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824535494999.jpg?v=1789481237"},{"product_id":"tradition-pavilion-counter-chair-av7","title":"\u0026Tradition Pavilion Counter Chair AV7 Barová židle","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003ePavilion Counter Chair AV7\u003c\/b\u003e od \u0026amp;Tradition je mistrovskou ukázkou současného designu sedacího nábytku. Tato barová židle, kterou navrhlo renomované designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll, dokonale propojuje minimalistickou estetiku s funkční elegancí, a je tak ideálním doplňkem moderních interiérů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento výrazný kus nabízí \u003cb\u003elakovaný ořechový opěrák a sedák\u003c\/b\u003e, které zvýrazňují přirozenou krásu prvotřídních dřevěných povrchových úprav. Určujícím prvkem židle je štíhlý trubkový rám, který vytváří vzdušnou siluetu bez kompromisů v pevnosti konstrukce či pohodlí. Rafinované mosazné prvky přidávají dotek sofistikovaného detailu, povyšují celkový design a poskytují hřejivý kovový akcent, který doplňuje teplé tóny ořechu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukce z tvarované dýhované skořepiny zajišťuje jak odolnost, tak rafinovaný vzhled, který nádherně působí v domácích kuchyních, jídelnách i v komerčních prostorách pro pohostinství. Lehké, elegantní linie kolekce Pavilion odrážejí designovou filozofii, která upřednostňuje vizuální lehkost při zachování vysoké kvality a dlouhé životnosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u0026amp;Tradition nabízí tuto barovou židli v několika povrchových úpravách, aby vyhovovala různým interiérovým preferencím. Kromě zde představeného lakovaného ořechu je kolekce k dispozici také v lakovaném dubu a černě lakovaném dubu, což poskytuje flexibilitu pro různé designové koncepty a barevné palety.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePavilion Counter Chair AV7 je dokladem principů skandinávského designu – kde se forma, funkce a kvalita materiálu spojují a vytvářejí nábytek, který překračuje trendy a stává se trvalou investicí do vašeho prostoru.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák","offer_id":54016124289367,"sku":null,"price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu","offer_id":54016124322135,"sku":null,"price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák","offer_id":54016124420439,"sku":null,"price":345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821827350871.jpg?v=1784388030"},{"product_id":"tradition-pavilion-bar-chair-av9","title":"\u0026Tradition Pavilion Barová židle AV9","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBarová židle Pavilion AV9\u003c\/b\u003e od značky \u0026amp;Tradition je ukázkou mistrovského současného designu sedacího nábytku. Tuto barovou židli vytvořilo renomované designérské duo Anderssen \u0026amp; Voll a bezchybně v ní spojilo minimalistickou estetiku s rafinovaným řemeslným zpracováním, takže je výjimečnou volbou pro moderní interiéry.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBarová židle Pavilion AV9 se vyznačuje \u003cb\u003eštíhlou trubkovou konstrukcí\u003c\/b\u003e a elegantními proporty. Má pečlivě tvarovanou dýhovanou skořepinu, která nabízí pohodlí i vizuální lehkost. Lakovaná ořechová opěrka a sedák dodávají židli hřejivý a sofistikovaný vzhled, který ladí s řadou interiérových stylů. Tyto přírodní materiály doplňují \u003cb\u003emosazné prvky\u003c\/b\u003e, které celé konstrukci dodávají nádech luxusu a odolnosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDesignová filozofie kolekce Pavilion klade důraz na čisté linie a decentní eleganci. Krása židle nevychází z ozdobných detailů, ale z jejích proporcí, kvality materiálů a preciznosti zpracování. Díky tomu zůstává tento kus nadčasový a univerzální, ať už stojí v domácím baru, v prostorách pohostinství nebo v současné jídelně.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDůraz značky \u0026amp;Tradition na kvalitu je patrný v každém detailu této barové židle. Kombinace lakovaného ořechu s mosaznými prvky vytváří rafinovanou estetiku, která osloví náročné zákazníky, kteří oceňují jak formu, tak funkci. Barová židle Pavilion AV9 je k dispozici v několika provedeních, včetně lakovaného dubu a černě lakovaného dubu, takže ji můžete přizpůsobit své představě o interiéru.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Lakovaný dub, opěradlo a sedák","offer_id":54016124551511,"sku":null,"price":345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opěrka a sedák z černě lakovaného dubu","offer_id":54016124584279,"sku":null,"price":345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lakovaný ořech - opěrák a sedák","offer_id":54016124682583,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824552403287.jpg?v=1784388040"},{"product_id":"tradition-pavilion-stacking-trolley","title":"\u0026Tradition Pavilion Stohovatelný vozík","description":"\u003cp\u003eVozík \u003cb\u003ePavilion Stacking Trolley\u003c\/b\u003e od značky \u0026amp;Tradition je praktický doplněk určený ke kolekci židlí Pavilion, který přináší promyšlenou funkčnost do prostor vyžadujících flexibilní řešení sezení. Vozík navrhla norská designérská dvojice \u003cb\u003eAnderssen \u0026amp; Voll\u003c\/b\u003e a navazuje na stejný uvážlivý designový jazyk, který definuje řadu Pavilion, přičemž spojuje užitnost s vytříbenou estetikou.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVozík je vyroben z \u003cb\u003eoceli\u003c\/b\u003e a zvládne praktické nároky prostředí, kde je třeba nábytek efektivně přesouvat a skladovat. Je speciálně navržen pro stohované židle Pavilion, takže umožňuje převážet nebo uchovávat více židlí v jediném uspořádaném celku. Je tak mimořádně cenným doplňkem pro restaurace, kanceláře, prostory pro akce i všude tam, kde je třeba rychle a bez potíží měnit uspořádání sezení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRobustní ocelová konstrukce zajišťuje odolnost a dlouhodobou spolehlivost i při časté zátěži. Zjednodušením přesouvání a skladování židlí pomáhá vozík udržovat prostor uklizený a přehledný a chrání židle před zbytečným opotřebením při manipulaci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako součást širší kolekce \u0026amp;Tradition vozík \u003cb\u003ePavilion Stacking Trolley\u003c\/b\u003e dokládá odhodlání značky spojovat principy skandinávského designu se skutečnou každodenní praktičností. Je funkčním rozšířením řady židlí Pavilion a nabízí plynulý způsob, jak řešit logistiku sezení bez kompromisů v designu či řemeslném zpracování.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295227892055,"sku":null,"price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/9d43267a654578b7.jpg?v=1786220619"},{"product_id":"tradition-pavilion-side-chair-av52-with-upholstered-seat","title":"\u0026Tradition Pavilion AV52 Židle s čalouněným sedákem","description":"\u003cp\u003eŽidle \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Pavilion Side Chair AV52 with Upholstered Seat\u003c\/b\u003e, kterou navrhlo oslovské studio Anderssen \u0026amp; Voll, spojuje ladné, rytmické linie řady Pavilion s pevnou sáňkovou podnoží. Byla vyvinuta s ohledem na kontraktní trh a výrazně usnadňuje usazení velkého počtu hostů, od konferencí až po divadelní představení, a přitom myslí na pohodlí z každého úhlu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽidle je vyrobena z ohýbaných ocelových trubek a tvarovaně lisované dýhy, přičemž dýhové opěradlo a sedák jsou opatřeny vodou ředitelným lakem. Dřevo si můžete vybrat z variant \u003cb\u003eLacquered Oak\u003c\/b\u003e (lakovaný dub), \u003cb\u003eLacquered Walnut\u003c\/b\u003e (lakovaný ořech) nebo \u003cb\u003eBlack Lacquered Oak\u003c\/b\u003e (černě lakovaný dub). Čalouněný sedák je k dispozici v provedeních \u003cb\u003eRe-wool 0198\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eHallingdal 753\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eEcriture 0640\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eSisu 0165\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eNoble Leather Black\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eFuse 0351\u003c\/b\u003e, takže židli lze přizpůsobit nejrůznějším interiérům.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePraktické detaily podporují každodenní používání. Židle měří V 78 cm, Š 52 cm a H 50 cm, výška sedáku je 46 cm a váží pouhých 4,8 kg. Standardně jsou osazeny plastové kluzáky a pod sedákem se nachází vstřikovaná stohovací vana. Židle lze stohovat po osmi bez vozíku nebo po deseti s vozíkem; spojovací prvek a stohovací vozík jsou dostupné jako doplňky. Židle je testována podle normy EN 16139 Level 2 pro sezení a je určena k použití v interiéru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽidle je zodpovědně vyráběna v Lotyšsku společností Haugaard Company A\/S a využívá dřevo s certifikací FSC® a odolnou, vysoce recyklovatelnou ocel. Je navržena pro snadnou demontáž, což usnadňuje její opravu, renovaci, předání dál i recyklaci na konci životnosti.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Re-wool 0198 \/ Lakovaný dub","offer_id":55710267113815,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hallingdal 753 \/ Lakovaný dub","offer_id":55710267212119,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ecriture 0640 \/ Lakovaný ořech","offer_id":55710267343191,"sku":null,"price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sisu 0165 \/ Lakovaný dub","offer_id":55710267408727,"sku":null,"price":394.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá ušlechtilá kůže \/ Černě lakovaný dub","offer_id":55710267572567,"sku":null,"price":394.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fuse 0351 \/ Černě lakovaný dub","offer_id":55710267670871,"sku":null,"price":434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ATD_Contract_2025_Pavilion-AV52-scaled.jpg?v=1793719799"},{"product_id":"tradition-pavilion-side-chair-av53-upholstered","title":"\u0026Tradition Pavilion AV53 Čalouněná židle","description":"\u003cp\u003eŽidle \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Pavilion Side Chair AV53 Upholstered\u003c\/b\u003e je dílem oslovského studia Anderssen \u0026amp; Voll a přináší půvabné, rytmické linie kolekce Pavilion v odolnější podobě vhodné pro kontraktní využití. Tato židle na sáňkové podnoži byla vyvinuta tak, aby splnila nároky kontraktního trhu, a snadno tak poslouží pro usazení velkého počtu lidí na konferencích nebo divadelních představeních.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŽidle je vyrobena z ohýbaných ocelových trubek a tvarovaně lisované dýhy. Opěrák i sedák jsou plně čalouněné, což zjemňuje štíhlý rám a zvyšuje pohodlí při dlouhém sezení. Tato verze je čalouněná látkou Clay 0011 od značky Kvadrat na černé sáňkové podnoži.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePraktické detaily byly pečlivě promyšleny. Židle měří \u003cb\u003eH 79 cm, W 52 cm, D 50 cm\u003c\/b\u003e při výšce sedáku \u003cb\u003e47 cm\u003c\/b\u003e a váží pouhých 5 kg. Standardně jsou osazeny plastové kluzáky a pod sedákem se nachází vstřikovaný plastový stohovací element. Židle lze stohovat až po 8 kusech bez vozíku nebo po 10 kusech s vozíkem a volitelně je k dispozici spojovací prvek a stohovací vozík. Je testována podle EN 16139 Level 2 pro sezení a je určena do interiéru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdpovědnost je zakotvena přímo v designu. Židle využívá dřevo s certifikací FSC® a odolnou, vysoce recyklovatelnou ocel a je navržena k rozebrání, což usnadňuje její opravu, renovaci, předání dál i recyklaci na konci životnosti. Vyrábí společnost Haugaard Company A\/S v Lotyšsku.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55710267769175,"sku":null,"price":483.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Pavilion-Side-Chair-AV53_Black-Sled-Frame_Clay-0011_Angled-Front.jpg?v=1793719805"},{"product_id":"tradition-pavilion-lounge-chair-av6-with-upholstered-seat","title":"\u0026Tradition Pavilion AV6 Křeslo lounge s čalouněným sedákem","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKřeslo Pavilion Lounge Chair AV6 s čalouněným sedákem\u003c\/b\u003e od značky \u0026amp;Tradition spojuje vytříbené řemeslné zpracování s uvolněnou, přívětivou přítomností. Je navrženo tak, aby se pohodlně hodilo do obývacích pokojů, lounge prostor, hotelových hallů i čtenářských koutků, nabízí příjemné místo k usednutí a zároveň do prostoru vnáší promyšlený, architektonický akcent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRám křesla je k dispozici ve dvou dřevěných provedeních: \u003cb\u003eBlack Lacquered Oak\u003c\/b\u003e pro hluboký, grafický vzhled, nebo \u003cb\u003eLacquered Walnut\u003c\/b\u003e pro teplejší a sytější tón. Obě provedení zdůrazňují kvalitu dřeva a precizní spoje, díky čemuž má křeslo nadčasový charakter, který funguje stejně dobře v současných interiérech jako v klasičtějších prostředích.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eČalouněný sedák přidává pohodlí a měkký texturní kontrast k dřevěné konstrukci. Na výběr jsou dvě látky: \u003cb\u003eCanvas 0174\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eVidar 0333\u003c\/b\u003e, takže křeslo můžete sladit se stávající paletou, nebo ho využít jako decentní akcent v místnosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePro dokonalé dotažení designu je křeslo nabízeno s vaší volbou \u003cb\u003ečerných kování\u003c\/b\u003e nebo \u003cb\u003emosazných kování\u003c\/b\u003e. Černá kování udržují celkový vzhled decentní a ucelený, zatímco mosazná kování přinášejí teplý kovový detail, který přitahuje pohled a dodává nádech tichého luxusu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDíky kombinaci dřeva, čalounění a pečlivě vybraných kovových detailů je křeslo Pavilion Lounge Chair AV6 univerzálním kusem k sezení, který vyvažuje pohodlí, kvalitu materiálů a nadčasový design. Kombinujte barvu, dřevo a kování a vytvořte konfiguraci, která dokonale sedne vašemu interiéru.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Canvas 0174 \/ Černě lakovaný dub \/ Černé prvky","offer_id":55710267900247,"sku":null,"price":602.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Canvas 0174 \/ Lakovaný ořech \/ Černé prvky","offer_id":55710267965783,"sku":null,"price":631.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vidar 0333 \/ Lakovaný ořech \/ Mosazné prvky","offer_id":55710268129623,"sku":null,"price":642.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Pavilion-AV6-black-dark-back.jpg?v=1793719808"},{"product_id":"tradition-pavilion-side-chair-av3-with-upholstered-seat","title":"\u0026Tradition Pavilion AV3 Židle s čalouněným sedákem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŽidle \u0026amp;Tradition Pavilion Side Chair AV3 s čalouněným sedákem\u003c\/strong\u003e byla navržena dvojicí Anderssen \u0026amp; Voll pro Langelinie Pavilion v Kodani, víceúčelové místo na nábřeží u pevnosti Kastellet. Zadáním byla stohovatelná židle pro hromadné sezení, která přesto působí lehce, a židle Pavilion na to odpovídá štíhlými nohami a vzdušným profilem, který udrží prostor otevřený, i když je plný.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTato verze spojuje moderní chromovou trubkovou konstrukci se zakřiveným opěradlem z lakované ořechové dýhy a sedákem čalouněným látkou Karakorum 003 Duna od značky Dedar. Teplá kresba ořechu a měkký, texturovaný sedák hezky kontrastují s lesklou konstrukcí, díky čemuž židle patří stejně dobře k jídelnímu stolu jako do zasedacích místností, restaurací a kaváren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŽidle je vyrobena z ohýbaných ocelových trubek a tvarově lisované dýhy, sedák je opatřen pěnou a čalouněním. Její rozměry jsou Š 53,5 x H 51 x V 77,5 cm, výška sedáku je 46 cm a váží přibližně 5 kg. Dřevo je certifikováno FSC®. Vyrobeno v Lotyšsku na objednávku.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55710268195159,"sku":null,"price":424.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Pavilion-AV3_Chrome-w.-Lacquered-Walnut-Karakorum-003.jpg?v=1793719812"},{"product_id":"tradition-pavilion-armchair-av4-with-upholstered-seat","title":"\u0026Tradition Pavilion AV4 Křeslo s čalouněným sedákem","description":"\u003cp\u003eKřeslo \u003cb\u003ePavilion Armchair AV4 s čalouněným sedákem\u003c\/b\u003e od značky \u0026amp;Tradition je ztvárněním rafinovaného sezení, které do jídelen, obývacích pokojů i současných interiérů vnáší klidnou, architektonickou eleganci. Zakřivená dřevěná opěrka zad, štíhlé ocelové trubkové područky a lehký rám mu dodávají půvabnou siluetu, zatímco čalouněný sedák přináší příjemný pocit pohodlí a měkkosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKřeslo je k dispozici s výběrem čalounění, které se hodí k širokému spektru interiérů. Zvolte \u003cb\u003eFiord 0581\u003c\/b\u003e nebo \u003cb\u003eVidar 0333\u003c\/b\u003e pro textilní povrch s hmatatelným, tkaným charakterem, nebo \u003cb\u003ekůži Noble Leather Cognac\u003c\/b\u003e pro hřejivý, luxusní vzhled, který s časem získává hloubku a osobitost. Každá varianta je navržena tak, aby se krásně doplňovala s dřevěnou opěrkou zad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDřevo je k dispozici v provedení \u003cb\u003elakovaný ořech\u003c\/b\u003e, který zvýrazňuje bohatou přírodní kresbu a nabízí hřejivý, klasický tón, nebo \u003cb\u003ečerně lakovaný dub\u003c\/b\u003e, který působí odvážněji a graficky. Povrchová úprava dodává židli vybroušený, rafinovaný vzhled a výrazně řemeslný charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDvě varianty rámu vám umožňují doladit charakter židle. \u003cb\u003eChromovaný rám\u003c\/b\u003e nabízí svěží, současný kontrast, zatímco \u003cb\u003ečerný rám s mosaznými prvky\u003c\/b\u003e přidává sofistikovaný, nenápadný detail s nádechem tepla. Kombinace čalounění, dřeva a rámu vám usnadní vytvořit osobitý a promyšlený celek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAť už jej umístíte kolem jídelního stolu, nebo použijete jako elegantní doplňkové křeslo, Pavilion Armchair AV4 spojuje nadčasový design s promyšleným pohodlím a stane se trvalým přínosem pro každý domov.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Fiord 0581 \/ Lakovaný ořech \/ Chromovaný rám","offer_id":55710268326231,"sku":null,"price":434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vidar 0333 \/ Lakovaný ořech \/ Chromovaný rám","offer_id":55710268457303,"sku":null,"price":444.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koňaková ušlechtilá kůže \/ Černě lakovaný dub \/ Černý rám s mosaznými prvky","offer_id":55710268686679,"sku":null,"price":444.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ATD_Retail_2021_Pavilion-AV17_Pavilion-AV4_Flowerpot-VP9-scaled.jpg?v=1793719822"},{"product_id":"tradition-pavilion-side-chair-av12-upholstered","title":"\u0026Tradition Pavilion AV12 Čalouněná židle","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition Pavilion Side Chair AV12 Upholstered\u003c\/strong\u003e je plně čalouněným členem rodiny Pavilion od dvojice Anderssen \u0026amp; Voll. Série vznikla pro Langelinie Pavilion v Kodani, kde bylo úkolem navrhnout stohovatelnou židli pro hromadné sezení, která přesto působí lehce; židle Pavilion si tento vzdušný dojem zachovává díky štíhlým nohám a jemně zakřivenému opěradlu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU modelu AV12 je čalouněné jak opěradlo, tak sedák, což zjemňuje siluetu a zvyšuje pohodlí při dlouhých večeřích i poradách. Tato verze kombinuje moderní rám z chromových trubek s textilií Sisu 0105 od Kvadrat, charakteristickou tkaninou, a vytváří tak světlý a elegantní vzhled, který se hodí do jídelen, hotelových prostor i kanceláří.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŽidle je vyrobena z ohýbaných ocelových trubek a tvarovaně lisované dýhy, s pěnovou výplní a čalouněním na opěradle a sedáku. Její rozměry jsou š. 53,5 x hl. 51 x v. 77,5 cm, výška sedáku činí 46 cm a hmotnost přibližně 4,9 kg. Vyrábí se v Lotyšsku a na zakázku.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55710269342039,"sku":null,"price":592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Pavillion-AV12_Chrome-w.-Sisu-0105.jpg?v=1793719826"}],"url":"https:\/\/lampwist.live\/cs\/collections\/tradition-pavilion.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}