{"title":"Product Families \u003e Frandsen Butterfly","description":"\u003cp\u003eFrandsen Butterfly je řada lamp navržená Toni Rie, postavená ze tří polokoulí otočených proti sobě pro sochařskou souhru křivek. Řada zahrnuje závěsná svítidla Ø 21 cm a Ø 29 cm, nástěnné svítidlo, stolní lampu a stojací lampu. Malé otvory v horní kopuli nechávají měkké světlo unikat nahoru.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"frandsen-butterfly-pendant","title":"Frandsen Butterfly Ø 21 cm Závěsné svítidlo","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"491\"\u003eZávěsné svítidlo \u003cstrong data-start=\"4\" data-end=\"30\"\u003eButterfly\u003c\/strong\u003e vyniká sochařskou elegancí a architektonickou vyvážeností. Tvoří ho tři krásně uspořádané poloviční kopule, které vytvářejí podmanivou souhru světla a tvaru. Obrácené uspořádání kopulí dodává svítidlu hloubku a sofistikovanost a jemné otvory v horní kopuli propouštějí měkké světlo směrem vzhůru, které dodává okolní atmosféře teplo a eleganci. Design vystihuje \u003cstrong data-start=\"418\" data-end=\"442\"\u003epohyb i harmonii\u003c\/strong\u003e a činí z něj skutečný středobod každého interiéru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"493\" data-end=\"872\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eSvítidlo Butterfly je pečlivě zpracováno tak, aby vynikla jeho \u003cstrong data-start=\"528\" data-end=\"574\"\u003egeometrická přesnost a nadčasová estetika\u003c\/strong\u003e, a přesahuje rámec pouhé funkčnosti – stává se výrazem současného umění. Plynulé obrysy a vrstvená konstrukce vytvářejí dynamický vizuální efekt, takže lampa prostor nejen osvětluje, ale také ho obohacuje o nezaměnitelný pocit \u003cstrong data-start=\"849\" data-end=\"871\"\u003estylu a elegance\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Frandsen","offers":[{"title":"Matná zelená","offer_id":44328931229942,"sku":"FBP-0102985","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matná bledě zelená","offer_id":44328931131638,"sku":"FBP-0102982","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matná červená","offer_id":44328931197174,"sku":"FBP-0102984","price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matná světle hnědošedá","offer_id":44328931164406,"sku":"FBP-0102983","price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chrom","offer_id":44328931295478,"sku":"FBP-0106562","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/57_f8a2a08e-2c17-47a7-8686-63ade14d93f4.png?v=1760537303"},{"product_id":"frandsen-butterfly-floor-lamp","title":"Frandsen Butterfly Stojací lampa","description":"\u003cp\u003ePředstavujeme stojací lampu Frandsen Butterfly, okouzlující spojení elegance a funkčnosti. Lampa je tvořena třemi půlkopulemi umně uspořádanými na štíhlém stonku a vytváří podmanivou souhru zakřivených linií. Horní kopule má decentní perforace, které jemně rozptylují světlo směrem vzhůru, zatímco strukturovaný povrch spodní kopule vytváří teplou atmosférickou záři. Ať už zvolíte lesklou chromovanou či mosaznou variantu, nebo decentní matnou barvu Tan Grey, stojací lampa Butterfly dodá každému prostoru všestrannost a krásu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŘada lamp Butterfly, kterou v roce 2021 navrhla Toni Rie, vyzařuje nadčasové kouzlo. Její jemný, a přesto výrazný design z ní činí ideální doplněk jakéhokoli domova či interiéru. Ať ji použijete jako hlavní prvek, nebo k oživení stávající výzdoby, řada lamp Butterfly vnese do vašeho prostoru nádech sofistikovanosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŘada Butterfly nabízí širokou škálu možností, které odpovídají vašemu stylu a preferencím. Od závěsných svítidel přes stolní lampy až po stojací lampy – každý kus je dostupný ve výběru barev. Obohaťte svůj prostor decentní elegancí řady lamp Butterfly.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Frandsen","offers":[{"title":"Matná světle hnědošedá","offer_id":48505807274327,"sku":"","price":217.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Frandsen-Butterfly-Floor-Lamp-matt-tan-grey-ambient-2.jpg?v=1761661231"},{"product_id":"frandsen-butterfly-table-lamp","title":"Frandsen Butterfly Stolní lampa","description":"\u003cp\u003eStolní lampa Frandsen Butterfly je podmanivým spojením elegance a funkčnosti. Svítidlo tvoří tři poloviční kopule jemně usazené na útlé noze a jeho design okouzluje souhrou zakřivených linií. Horní kopule má decentní perforace, které rozptylují světlo směrem vzhůru měkce a půvabně, zatímco strukturovaný povrch spodní kopule vytváří teplé, příjemné ambientní světlo. Ať už zdobí odkládací stolek v obývacím pokoji a vytváří decentní atmosféru, nebo svým jemným světlem hýčká noční stolek, lampa Butterfly obohatí jakýkoli interiér.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStolní lampa Butterfly je k dispozici v efektním lesklém chromu či mosazi nebo v decentním odstínu Matt Tan Grey a přesahuje rámec pouhé funkčnosti – stává se univerzálním výrazným doplňkem. Její nadčasová estetika, kterou v roce 2021 navrhla Toni Rie, vyzařuje sofistikovanost a bez námahy povyšuje každý interiér. Díky dokonalému spojení formy a funkce není tato lampa pouhým svítidlem, ale uměleckým dílem, které umocňuje atmosféru každého prostoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStolní lampa doplňuje řadu Butterfly, která zahrnuje dvě závěsná svítidla, stolní lampu a stojací lampu. Kolekce nabízí barevné varianty přizpůsobené jednotlivým produktům. Ať už dáváte přednost klasické přitažlivosti chromu či mosazi, nebo decentní elegance odstínu Matt Tan Grey, najdete lampu Butterfly pro každý vkus a styl. Povzneste svůj domov s řadou Frandsen Butterfly – kde se nadčasový design setkává s nenapodobitelnou univerzálností.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Frandsen","offers":[{"title":"Matná světle hnědošedá","offer_id":48505841877335,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chrom","offer_id":48505841910103,"sku":null,"price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Frandsen-Butterfly-Table-Lamp-Chrome-ambient-3.jpg?v=1717143948"},{"product_id":"frandsen-butterfly-wall-lamp","title":"Frandsen Butterfly Nástěnné svítidlo","description":"\u003cp\u003eObjevte eleganci a minimalistický styl \u003cb\u003enástěnného svítidla Frandsen Butterfly\u003c\/b\u003e. Toto svítidlo je skutečným ztělesněním rafinovaného designu a tvoří ho pozoruhodná kompozice tří půlkoulí, z nichž každá je umístěna obráceně, aby vznikla harmonická souhra oblých tvarů a linií. Promyšlený design nejen zvyšuje vizuální působivost, ale také napomáhá rozptylu jemného, nepřímého osvětlení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHorní kopule nástěnného svítidla Butterfly je důmyslně opatřena nenápadnými otvory, kterými světlo jemně proudí směrem vzhůru a dodává vašemu prostoru nenásilný dramatický efekt. Svítidlo je vyrobeno z vysoce kvalitního kovu a působí luxusním dojmem, který je příjemný na dotek i na pohled. Je k dispozici ve třech sofistikovaných provedeních – chrom, mosaz a matná tan šedá – a snadno se tak hodí do jakéhokoli interiéru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždá barevná varianta dodává svítidlu jedinečný charakter, a proto je univerzální volbou pro moderní i tradiční prostory. Svítidlo je určeno pro jednu žárovku E14 230 V s maximálním příkonem 15 W, která poskytuje dostatek světla a zároveň zůstává úsporná. S rozměry H: 480 mm x W: 210 mm x D: 320 mm má nástěnné svítidlo Butterfly ideální velikost pro nejrůznější prostory, od obývacích pokojů a ložnic až po chodby a kanceláře.\u003c\/p\u003e","brand":"Frandsen","offers":[{"title":"Matná světle hnědošedá","offer_id":51911376372055,"sku":null,"price":156.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosaz","offer_id":51911376306519,"sku":null,"price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chrom","offer_id":51911376339287,"sku":null,"price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/627743056285805.jpg?v=1793624527"},{"product_id":"frandsen-butterfly-pendant-o29-eu","title":"Frandsen Butterfly Závěsné svítidlo Ø29 EU","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003ezávěsné svítidlo Frandsen Butterfly Ø29 EU Chrome\u003c\/b\u003e, působivý kousek, který s lehkostí spojuje tvar a funkci. Toto závěsné svítidlo, navržené jako dekorativní doplněk každého interiéru, vytváří útulnou a přívětivou atmosféru, ať už ho umístíte kamkoli, a je tak univerzálním přírůstkem do obytných i komerčních prostor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDíky průměru \u003cb\u003e29 cm\u003c\/b\u003e je závěsné svítidlo Butterfly promyšleně proporčně navrženo tak, aby působilo jako výrazný solitér, aniž by místnost zahltilo. Leštěný \u003cb\u003echromovaný povrch\u003c\/b\u003e mu dodává elegantní, současný vzhled, díky němuž ladí s širokou škálou interiérových stylů, od moderního minimalismu po klasickou eleganci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJak naznačuje název, výrazná silueta svítidla připomíná půvabný tvar motýla a dodává mu sochařský charakter, i když není rozsvíceno. Díky tomuto dekorativnímu půvabu slouží závěsné svítidlo stejně jako designový objekt i jako zdroj světla a umocňuje vizuální charakter každé místnosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZávěsné svítidlo \u003cb\u003eFrandsen Butterfly\u003c\/b\u003e je vhodné nad jídelní stůl, kuchyňský ostrůvek či do obytných prostor a snadno se přizpůsobí různým prostředím, kde je žádoucí styl i atmosféra. Provedení určené pro evropskou síť zajišťuje jednoduchou instalaci, a je tak praktickou volbou pro všechny, kdo hledají vytříbené řešení osvětlení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eToto závěsné svítidlo spojuje typické řemeslné zpracování značky Frandsen s nadčasovou estetikou a je výbornou volbou pro ty, kdo chtějí do svého domova či pracovního prostoru vnést teplo, osobitost a špetku elegance.\u003c\/p\u003e","brand":"Frandsen","offers":[{"title":"Matná světle hnědošedá","offer_id":54141228482903,"sku":null,"price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosaz","offer_id":54141228515671,"sku":null,"price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chrom","offer_id":54141228548439,"sku":null,"price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/td-3_275f92ca-82c4-4847-8bfc-1ccb68cfa67c.jpg?v=1785252985"}],"url":"https:\/\/lampwist.live\/cs\/collections\/frandsen-butterfly.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}